ฮวาง เจ้าหน้าที่หญิงของกระทรวงแรงงา

ฮวาง เจ้าหน้าที่หญิงของกระทรวงแรงงานให้สัมภาษณ์สำนักข่าวเอเอฟพี

โดยอ้างถึงผลสำรวจล่าสุดของกระทรวงแรงงาน ที่พบว่าในแวดวงธุรกิจเอกชน ที่ทำธุรกิจเกี่ยวกับการโฆษณา ประชาสัมพันธ์ มีอยู่ถึง 46.7% ที่ให้ความสนใจกับ รูปร่าง หน้าตาของผู้สมัครระหว่างการสอบสัมภาษณ์ และให้น้ำหนักกับเรื่องนี้อย่างมาก ในการพิจารณารับคนเข้าทำงาน
ขณะที่ในบริษัทเอกชนอื่นๆ ก็ให้ความสำคัญกับรูปร่าง หน้าตาของผู้สมัคร ถึง 36.8% แล้วก็มีคนถึง 9 ใน 10 ที่พูดเป็นเสียงเดียวกันว่า ผู้หญิงสวย นั้นได้เปรียบอย่างมาก และมักจะได้งาน

Results (English) 1:

Hwang female officers of the Ministry of Labour, told news agency AFP

I have a recent survey by the Ministry of Labour. Found in private business. That do business with the advertiser. To 46 releases are available.7% to pay attention to the appearance of the candidate during the interview. And give weight to this matter very seriously. To consider employing individuals.
While in other private companies. Was featured on the shape. Appearance of candidates to 36.8% had one to nine in ten women who speak the same voice as the advantages. And always get the job.

Results (English) 2:

Officials of the Ministry of women, Hoang, labor, AFP news agency interview

by referring to a recent survey of the Ministry of labour. The private business community that doing business on advertising There are up to 46.7 percent attention to shape the look of an applicant during the interview and give weight to this issue. To consider getting people into work, while other private companies in the powerful, shape the look of the applicant up to 36.8%, there were up to nine in 10 who say that a woman is the same sound that pretty much advantage, and often have.

Results (English) 3:

Happy place officials of the Ministry of Labor, women's Mahal annually

interview by referring to the Ministry of Labor's latest survey found that private business leaders in the business of advertising is about 46.7% interest, the appearance of the applicant during an interview with the company's auditor, and the weight of this very well in the consideration of the other
while in private enterprises, the importance of appearance to 36 subscribers.And then there was a 8% to 9 in 10 people who say the same that women are beautiful and very often have an advantage over them.