เนื่องจากช่วงเมษายนเป็นช่วงเทศกาลมี

เนื่องจากช่วงเมษายนเป็นช่วงเทศกาลมีแขกมาพักเป็นจำนวนมาก ทำให้ทางโรงแรมไม่สามารถเก็บห้องไว้เผื่อเช็คอินก่อนเวลาได้
อีกทั้งยังกรุ๊ปของเราเป็นกรุ๊ปใหญ่ เพื่อความแน่นอนในการเข้าพักก่อนเวลา ทางโรงแรมจึงขอเรียกเก็บค่าห้องครึ่งวัน

Results (English) 1:

Since April, there is a range of Festival guests staying a lot. Make a hotel room could not be kept in case check-in early. Moreover, the group is a big group. To stay ahead, of course, from time to time. The hotel's rooms are charged for half a day.

Results (English) 2:

Since early April is a guest of the festival there are many. Can not keep making the hotel's rooms are available for check-out time is
also a large group of us as a group. Of course, in order to stay ahead of time. The hotel would charge for a half day.

Results (English) 3:

Since the April was a festival is a guest a lot. The hotel can't keep the room for check-in time
.The group is a group. To be sure to stay ahead of time. The hotel will charge the room half a day.