ลุ่มน้ำเจ้าพระยาเป็นลุ่มน้ำขนาดใหญ่

ลุ่มน้ำเจ้าพระยาเป็นลุ่มน้ำขนาดใหญ่ของประเทศ มีพื้นที่ประมาณ 160,000 ตร.กม.หรือ 1 ใน 3 ของประเทศ ซึ่งเป็นพื้นที่เศรษฐกิจหลัก จากเหตุการณ์อุทกภัยปี 2554 ทำให้เกิดความเสียหายเป็นอย่างมาก ในปี 2554 ปริมาณน้ำสูงสุดที่ผ่านจังหวัดนครสวรรค์ 4,680 ลบ.ม./วินาที แต่แม่น้ำเจ้าพระยาสามารถระบายน้ำได้เพียง 3,200 ลบ.ม./วินาทีเท่านั้น ประกอบกับแม่น้ำเจ้าพระยามีขนาดเล็กบริเวณจังหวัดพระนครศรีอยุธยา คือประมาณ 1,300 ลบ.ม./วินาทีเท่านั้น คลองผันน้ำจึงเป็นหนึ่งในทางเลือกที่น่าสนใจ เพราะสามารถแก้ปัญหาได้ตรงประเด็น แต่ต้องมีการพิจารณาจุดเริ่มต้นและขนาดที่เหมาะสม ดังนั้นการศึกษาขนาดของทางผันน้ำตามสภาพของปริมาณน้ำท่วมปี 2554 จึงเป็นกรณีที่น่าสนใจ

Results (English) 1:

Chao Phraya basin is a large basin of the country. An area of approximately 160000 sq. km, or 1 in 3 of the country's main economic areas, from which a flood event for the year 2554 (2011) cause damage. In recent years, the maximum quantity of water through the 2554 (2011) Nakhon sawan province 4680 m3/sec, but the River could drain only 3200 m3/sec only. With a smaller area of the Chao Phraya River, Phra Nakhon SI Ayutthaya. Is about 1300 m3/sec only. Water diversion Canal is one of the most interesting choice because it can resolve the issue, but it must have been directly considered the starting point and the appropriate size. Therefore, the study of the size of the water diversion way of flooding the year 2554 (2011), it is an interesting case.

Results (English) 2:

Chao Phraya River basin is a large country. An area of ​​about 160,000 sq. Km, or one in three of the country's main economic areas. 2554 flood damage is very much in the year 2554 peak through Nakhon Sawan, 4,680 cubic meters / second, but the river can drain 3,200 cubic meters / second. The small river in Ayutthaya is approximately 1,300 cubic meters / second. Canal water diversion is one of the interesting option. Because the problem is resolved to the point. But it must be the starting point and the right size. Therefore, the study of the condition of the flood water diversion by the year 2554, it is an interesting case.

Results (English) 3:

The Chao Phraya River Basin is a large basin of the country has an area of about, 160 000 square km.Or 1 in 3 of country, which is the main economy from flooding years 2554 cause damage greatly. In 2554 maximum water content through Nakhon Sawan Province, 4 680 M3/ sec. But the Chao Phraya River drainage, can only 3 200 m3 / s only. Along with the Chao Phraya River is a small area of the province is about to 1 300, cum/ sec. The canal water diversion is one of the interesting choice. It can solve the key point. But there must be considered the beginning and a reasonable size. So the size of the diversion of the year 2554 tears in the flood.