คอลัมน์ ซอกแซกไซเบอร์: พบช่องโหว่ '

คอลัมน์ ซอกแซกไซเบอร์: พบช่องโหว่ 'เอ็มเอ็มเอส' แอนดรอยด์ (ซอฟต์แวร์) - คลิกดูคลิป >>
กรุงเทพธุรกิจ ฉบับวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2558

นักวิจัยความปลอดภัยดิจิทัลจาก "ซิมเพอเรียม" บริษัทดูแลระบบคอมพิวเตอร์อุปกรณ์เคลื่อนที่พบช่องโหว่ของระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ ที่เปิดให้แฮคเกอร์ส่งข้อความมัลติมีเดีย (เอ็มเอ็มเอส) ที่มาพร้อมกับซอฟต์แวร์อันตราย (มัลแวร์) เพื่อใช้ ควบคุมโทรศัพท์ของผู้ใช้อย่างเบ็ดเสร็จ แต่ทั้งนี้ผลกระทบของมัลแวร์ขึ้นกับแอพพลิเคชันรับข้อความที่เจ้าของโทรศัพท์มือถือเลือกใช้ ผู้ใช้ "เมสเซนเจอร์" แอพพลิเคชันรับส่งข้อความของกูเกิล อิงค์ ผู้ใช้จะปลอดภัยหากไม่เปิดดูข้อความที่ส่งมา ต่างจากระบบการประมวลผลวีดิโอของแอพพลิเคชัน "กูเกิล แฮงเอาท์" ที่ทำให้โปรแกรมของมัลแวร์ดังกล่าวทำงาน แม้ไม่ได้เปิดดูข้อความ ทำให้สมาร์ทโฟนของผู้ใช้เสียการควบคุมโดยปริยาย
อย่างไรก็ตาม กูเกิล ยักษ์ใหญ่ไอทีสหรัฐ ได้เข้ามาแก้ปัญหานี้ และปล่อยตัวอัพเดทเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดแล้ว แต่ก็ขึ้นอยู่กับยี่ห้อโทรศัพท์มือถือด้วย ซิมเพอเรียมระบุว่า โทรศัพท์รุ่นเน็กซัส 6 และแบล็คโฟน ปลอดภัยจากมัลแวร์ตัวนี้ แต่โทรศัพท์มือถือของบริษัทอื่น อย่าง ซัมซุง เอชทีซี และหลายยี่ห้อ ยังคงต้องเผชิญกับความเสี่ยงอยู่ดี และต้องรอคอยให้ค่ายมือถือเหล่านี้ออกตัวแก้ไขออกมาให้ทันเวลา ก่อนที่โทรศัพท์มือถือจำนวนมากจะถูกแฮคเกอร์โจมตี

Results (English) 1:

Columns and low Saxon: cyber vulnerabilities M m s '. ' Android (software)- Click for clips, >> Bangkok business July 31 2558 (2015) นักวิจัยความปลอดภัยดิจิทัลจาก "ซิมเพอเรียม" บริษัทดูแลระบบคอมพิวเตอร์อุปกรณ์เคลื่อนที่พบช่องโหว่ของระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ ที่เปิดให้แฮคเกอร์ส่งข้อความมัลติมีเดีย (เอ็มเอ็มเอส) ที่มาพร้อมกับซอฟต์แวร์อันตราย (มัลแวร์) เพื่อใช้ ควบคุมโทรศัพท์ของผู้ใช้อย่างเบ็ดเสร็จ แต่ทั้งนี้ผลกระทบของมัลแวร์ขึ้นกับแอพพลิเคชันรับข้อความที่เจ้าของโทรศัพท์มือถือเลือกใช้ ผู้ใช้ "เมสเซนเจอร์" แอพพลิเคชันรับส่งข้อความของกูเกิล อิงค์ ผู้ใช้จะปลอดภัยหากไม่เปิดดูข้อความที่ส่งมา ต่างจากระบบการประมวลผลวีดิโอของแอพพลิเคชัน "กูเกิล แฮงเอาท์" ที่ทำให้โปรแกรมของมัลแวร์ดังกล่าวทำงาน แม้ไม่ได้เปิดดูข้อความ ทำให้สมาร์ทโฟนของผู้ใช้เสียการควบคุมโดยปริยาย However, the us-based giant, it has come to solve this problem, and installing updated release corrects the errors, but it depends on the mobile phone brand. SIM phone Edition page ariam Specifies whether nexus 6 and ล็คโฟน. From this malware, but the company's other mobile phone Samsung HTC and many brands still faced risks anyway. And must wait for, these mobile camp, Editor, time. Before the cell phone lot is hackers attack.

Results (English) 2:

Curiously column cyber found loopholes 'MMA S' Android (software) - Click View >>
Business dated 31 July 2558 from digital security researchers. "Sim, Miriam Perry," the company computer systems exploit mobile operating system Android. Open to hackers multimedia messaging. (M. MSD) that comes with a malicious software (malware) to take absolute control of the user's phone. However, the impact of malware on applications received messages that mobile phone owners using the "Messenger" application messaging, Google Inc., to be safe, if not open the message sent. Unlike video processing applications, "Google Hangout" The program of malware such work. Although not open messages Make smart phone user loses control, by default , however, the US IT giant Google. Has come to solve this problem And released updates to fix the errors. It depends on the brand of mobile phones. Sim Aquarium Perry said. Phone Nexus 6 and Blackrock phone safe from malware itself. But mobile phone companies such as Samsung, HTC and many brands. Still faced the risk anyway. And must wait for these devices and editor out on time. The phone number will be hacker attacks.

Results (English) 3:

Column, curiously cyber: found a gap 'MMS' Android (software) - click on the clip > >
Bangkok business of the 31 July. The 2558

.Researchers from the "perfect safety digital SIM Aquarium", the company computer maintenance mobile devices found Android operating system vulnerabilities Open to hackers, multimedia messaging (MMS).(malware) to take control of the user as all-encompassing phone However, the impact of malware with application to receive messages that the owner of mobile phone use, users "messenger" messaging application of Google.The user will be safe if you don't open the message delivery. Different from the video processing system of the application. "Google hang out." that makes the application of malware such work, even not open text.However, Google it giant U.S. to solve this problem. And released updated to fix the error. But it depends on the brand mobile phone SIM permeate ream stated that mobile phone nexus 6 และแบล็ค phone.But the mobile phone of another company, Samsung HTC, and many brands, still have to face the risk anyway. And to await these mobile camp out edit out in time.