ธุรกิจร้านอาหารญี่ปุ่น ตั้งแต่ปี 25

ธุรกิจร้านอาหารญี่ปุ่น ตั้งแต่ปี 2513 และรอบปีที่ผ่านมา2557-2558 กระแสอาหารญี่ปุ่นเติบโตช้าลง ขณะเดียวกันยังเกิดผู้ประกอบการรายใหม่ขึ้นจำนวนมาก ซึ่งส่วนมากเน้นเมนูแปลกๆ เฉพาะเจาะจงไม่ได้เป็นร้านอาหารญี่ปุ่นแบบครบวงจร ขณะที่กลุ่มลูกค้าที่นิยมอาหารญี่ปุ่นยังเป็นกลุ่มเดิมๆ ไม่มีกลุ่มใหม่เพิ่มขึ้นมากนัก
ทั้งนี้ จากกระแสนิยมที่เริ่มเบาลง และผู้บริโภคมีจำนวนเท่าเดิม แต่มีทางเลือกที่มากขึ้น ประกอบกับการบริหารจัดการของร้านขนาดกลางและเล็กที่นับวันจะห่างชั้นกับร้านอาหารญี่ปุ่นเจ้าตลาดมากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ร้านที่ไม่มีศักยภาพจริงๆ มีอัตราปิดตัวเองสูงมาก

Results (English) 1:

The restaurant business since last year, and Japan over the past year 2513 2557 (2014)-2558 (2015) Japan food flows slow down growth. "At the same time, the large number of new operators, highlighting specific peculiar menu is not a unified Japan restaurant. While the customer is also a popular food, Japan group generalizations. The new group does not have increased so much. Both these From the start the popular lighter and consumers have the same number, but there are more choices with the management of medium and small shops that are away with Japan restaurant market increasingly make the shop does not have the potential to really have a very high rate of crashes.

Results (English) 2:

Japanese restaurants since 2513 and the years 2557-2558. Current Japanese growth slows He also took up a lot of new entrepreneurs. Most of which focused menu of sorts. Specifically, not a Japanese restaurant catering. While customers are still popular Japanese original. No group increased much
due. The trend started slowing down. And consumers with the same number. But there is more choice. The management of small and medium enterprises that will count with a floor Japanese restaurant market more and more. Restaurants that do not really make potential Has shut himself very high.

Results (English) 3:

The restaurant business in Japan since 2513 and around the years 2557-2558. The current Japanese grow slowly. At the same time, also caused new entrepreneurs up many, many of which focus on the menu is strange. Specific is not Japanese Restaurant complex. When a group of customers is the same group of Japanese No new groups increased much.However, current trends start lighter. And consumers were as the original, but with more choice. According to the management of the medium and small shop days away with Japanese restaurant market more and more. The shop that no potential. A closing rate themselves are very high.