"Tenants" will be responsible for the damage. Or any damage caused to the leased property because the offense of "tenant" or family members of tenants.
"The tenant" will be responsible for the damage or damage any property which happened to rent because of the sins of the "tenants". Or the person in the family of tenants.