ได้ตรวจสอบเอกสารหลักฐานแล้ว เห็นว่า

ได้ตรวจสอบเอกสารหลักฐานแล้ว เห็นว่าถูกต้องจึงอนุญาตให้จดทะเบียนรับรองบุตรครั้งนี้

Results (English) 1:

Have verified evidence that allowing registration of properly certified child.

Results (English) 2:

Then examine the evidence That accurate, thus allowing registration of this child.

Results (English) 3:

To check the documents. That right is allowed to register the birth certificate this time.