1. ห้ามเขียนข้อความใดๆก็ตามด้วยหมึก

1. ห้ามเขียนข้อความใดๆก็ตามด้วยหมึกสีแดง ยกเว้นในการทำข้อสอบ เพราะการเขียนข้อความด้วยหมึกสีแดงในเมืองจีนนั้น หมายถึงการประท้วงหรือแสดงการคัดค้านไม่พอใจ

Results (English) 1:

1. do not write any text with red ink, except for the written examination because the message in red ink in Chinese cities the means of protest or show of opposition was not satisfied.

Results (English) 2:

1. Do not write any text with red ink. Except in the test Write with red ink in the Chinese city. Means of protest or objection is not satisfied.

Results (English) 3:

1. Do not write any text in red ink, except on the test. Because writing text in red ink in China. Mean to protest or express opposition dissatisfied.