แนวโน้มความนิยมในการเดินตลาดสดของคน

แนวโน้มความนิยมในการเดินตลาดสดของคนรุ่นใหม่มีน้อยลง
ในภาคครัวเรือนแม้ว่าจะมีการทานอาหารนอกบ้านมากขึ้นแต่ก็อาจจะมีการทำอาหารรับประทานเองอยู่ในบางมื้อ เช่น ในวันสุดสัปดาห์ ซึ่งคนในวัยต่ำกว่า 40 ปีลงมาในปัจจุบันจะไม่ค่อยคุ้นชินกับการเดินตลาดสดซึ่งมีภาพของความเฉอะแฉะ กลิ่นเหม็น แม่ค้าบางรายที่อาจจะชั่งสินค้าไม่ครบตามที่ซื้อหรือการที่ลูกค้าไม่สามารถเลือกสินค้าได้เองอย่างถนัดนัก การหาที่จอดรถอาจจะลำบาก ดังนั้นลูกค้าในกลุ่มคนวัยกลางคนและคนรุ่นใหม่ในอนาคตที่ซื้ออาหารสดมาประกอบอาหารรับประทานจึงมีโอกาสที่จะเป็นลูกค้าของ Makro หรือกระทั่ง Lotus BigC มากกว่าตลาดสด

Results (English) 1:

The trend in the travel market of new generation are less. ในภาคครัวเรือนแม้ว่าจะมีการทานอาหารนอกบ้านมากขึ้นแต่ก็อาจจะมีการทำอาหารรับประทานเองอยู่ในบางมื้อ เช่น ในวันสุดสัปดาห์ ซึ่งคนในวัยต่ำกว่า 40 ปีลงมาในปัจจุบันจะไม่ค่อยคุ้นชินกับการเดินตลาดสดซึ่งมีภาพของความเฉอะแฉะ กลิ่นเหม็น แม่ค้าบางรายที่อาจจะชั่งสินค้าไม่ครบตามที่ซื้อหรือการที่ลูกค้าไม่สามารถเลือกสินค้าได้เองอย่างถนัดนัก การหาที่จอดรถอาจจะลำบาก ดังนั้นลูกค้าในกลุ่มคนวัยกลางคนและคนรุ่นใหม่ในอนาคตที่ซื้ออาหารสดมาประกอบอาหารรับประทานจึงมีโอกาสที่จะเป็นลูกค้าของ Makro หรือกระทั่ง Lotus BigC มากกว่าตลาดสด

Results (English) 3:

Popular trends in the market of new walk is less
.In the household sector, even eat out more, but it might be cooking eating in some meals, such as on the weekends, which in the age of less than 40.A foul smell, some vendors may weigh goods not according to purchase or that customers could choose picks have own specialty. Finding parking may be difficult.Makro or even more Lotus BigC market
.