เรื่อง แจ้งยอดหนี้ค้างชำระเรียน Mr.

เรื่อง แจ้งยอดหนี้ค้างชำระ
เรียน Mr.Frank
La Plancha Co.,Ltd.
ตามที่บริษัทฯของท่าน ได้มีการว่าจ้างให้ เรา เป็นผู้จัดทำบัญชี และ ยื่นงบการเงินประจำปี 2557 รวมทั้งทำบัญชีปี 2558 (ตั้งแต่เดือนมกราคม – สิงหาคม) ปัจจุบันท่านยังมียอดค้างชำระค่าจัดทำบัญชีกับทางหจก.ฯของเราอยู่ ดังรายละเอียดต่อไปนี้
1. ค่าทำบัญชีปี 2557 ค้างจ่าย 3,000.00 บาท
2. ค่าทำบัญชีปี 2558 (ม.ค.-ส.ค) 28,000.00 บาท
เรา ขอให้ท่านรีบดำเนินการชำระหนี้ดังกล่าวภายใน 7 วันหลังจากที่ท่านได้รับเอกสารนี้ หากท่านได้รับ
การชำระแล้วทาง หจก.ขอขอบพระคุณท่านมา ณ ที่นี้
จึงเรียนมาเพื่อทราบและโปรดดำเนินการ

ขอแสดงความนับถือ

Results (English) 1:

The outstanding amount owed to the subject.Mr.Frank class La Plancha Co.,Ltd. As your company has hired us as a bookkeeper, and submit annual financial statements, including the accounting year of the 2557 2558 (January-August). At present, there are also pay the remainder as part of our. The following details.1. the value of the 2557 year accrued 3000.00 THB.2. accounting year 2558 (Jan-sat November) 28000.00 baht.We ask you during these debt payments within 7 days after you receive this document. If you have received.Paid via J. thank you. Therefore, learning to know and please continue.Best regards,

Results (English) 2:

Subject: outstanding
student Mr.Frank
La Plancha Co., Ltd.
, as the company's. Has hired us to prepare and file annual financial statements in 2557, including the accounting year 2558 (January - August) currently has an outstanding balance inventory with the limited partnership's our. are The details are as follows
1. The year 2557 accounts payable of Baht 3,000.00
2. the accounting year 2558 (Jan - South. c) 28,000.00 baht
We ask that you take steps to make such payments within 7 days after you receive this document. If you get
paid the way. LTD. Thank you for coming here
would like to know and please do yours.

Results (English) 3:

the statement of debt owed Mr.Frank

study La Plancha Co, Ltd.
.As the company's have hired us to be adopted accounting and apply financial annual 2557 including accounting year 2558 (since January. August you the amount unpaid) present value accounting with the partnershipOur company is as the following details
1. The accounting year 2557 accrued, 3 000.00)
2. The accounting year 2558 (Jan. - Ken), 28 000.00)
. Ask you to act quickly. The 7 days after you received this. If you get
.Purified, and the LP. Thank you here
learned to know and please continue sincerely
.