คอลัมน์ บิซ2ดิจิทัล: 'ศุภชัย'แนะใช้ไอที ทำโซเชียลเอนเตอร์ไพรส์ (ดิจิทั translation - คอลัมน์ บิซ2ดิจิทัล: 'ศุภชัย'แนะใช้ไอที ทำโซเชียลเอนเตอร์ไพรส์ (ดิจิทั English how to say

คอลัมน์ บิซ2ดิจิทัล: 'ศุภชัย'แนะใช้



คอลัมน์ บิซ2ดิจิทัล: 'ศุภชัย'แนะใช้ไอที ทำโซเชียลเอนเตอร์ไพรส์ (ดิจิทัล) - (มีภาพ) คลิกดูคลิป >>
โพสต์ทูเดย์ ฉบับวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2558
ณัฏฐ์ธยาน์ สุทธิเจริญ
หลังกิจกรรมที่องค์กรขนาดใหญ่นิยมทำเพื่อสะท้อนความรับผิดชอบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม อย่าง Corporate Social Responsibility หรือซีเอสอาร์ (CSR) โดยมองว่าแฝงวาระเชิงธุรกิจมากเกินไป พัฒนาการอีกขั้นของกิจกรรมเพื่อสังคม จึงเปลี่ยนมาเป็น Social Enterprise หรือ SE และเพื่อให้กิจกรรมนี้เห็นผลได้เร็วขึ้น การนำไอซีทีเข้ามาช่วยนับเป็นวิธีที่กำลังมาแรง
ศุภชัย เจียรวนนท์ กรรมการผู้จัดการใหญ่และประธานคณะ ผู้บริหาร บริษัท ทรู คอร์ปอเรชั่น กล่าวว่า ทางกลุ่มเจริญโภคภัณฑ์ หรือซีพี ต้องการผลักดันให้องค์กรขนาดใหญ่ร่วมกันตระหนักถึงการสร้าง โซเชียลเอนเตอร์ไพรส์เพื่อพัฒนาภาพรวมของประเทศ ถือว่าเป็นการวางรากฐานตั้งแต่จุดที่เล็กที่สุด ส่งผลให้ประเทศมีความแข็งแกร่ง
"หากมองดูประเทศจีนหรือเกาหลีใต้ ซึ่งตอนนี้ถือว่าเป็นประเทศที่ผันตัวจากประเทศที่ยากจนมาเป็นประเทศที่มีความมั่นคงในการใช้ชีวิต ซึ่งการปรับเปลี่ยนแบบหน้ามือเป็นหลังมือนี้ อาศัยประชากรเจนวายซึ่งเป็นคนเพียง 1 รุ่นที่รู้จักใช้งานเทคโนโลยีเข้ามาช่วยเปลี่ยนประเทศได้ ถือว่าเป็นกลไกที่สำคัญ หากกระบวนการศึกษาสามารถผลิตบุคลากรที่มีคุณภาพทั้งการทำงานและสร้างจิตสำนึกในการทำเพื่อส่วนรวมได้จะเป็นการวางรากฐานของไทยสู่อนาคตที่มั่นคงได้เช่นกัน" ศุภชัย กล่าว
บริษัทมองเห็นแนวโน้มหรือเทรนด์ในขั้นตอนไป คือ การเติบโตของอีคอมเมิร์ซ การซื้อขายสินค้าออนไลน์นั้น ถือว่าเป็นเทรนด์ของโลก เพราะตอบโจทย์พฤติกรรมคนรุ่นใหม่ที่จะเป็นกำลังสำคัญในการเปลี่ยนพฤติกรรมการใช้จ่ายมากขึ้น ผนวกกับระบบ โลจิสติกส์หรือการขนส่งสินค้าที่จะเข้ามาเสริมการทำงานให้ราบรื่นมากขึ้น
ศุภชัย กล่าวว่า ทรู คอร์ป เป็นธุรกิจที่มีการแข่งขันสูงในแง่ของเทคโนโลยีใหม่ ไม่ใช่แค่เรื่องของสัญญาณหรือดีไวซ์เท่านั้น แต่หมายรวมถึงการให้บริการเทคโนโลยีอย่างเช่น คลาวด์ บิ๊กดาต้า และอะนาไลติกส์ ที่เป็นกระบวนการจัดเก็บและวิเคราะห์ข้อมูลจำนวนมหาศาล ซึ่งบริษัทต้องคอยตามเทรนด์นี้ให้ทัน
"เรื่องการประมูลใบอนุญาตเป็นเรื่องของการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับการใช้งาน แค่ค่าใบอนุญาตและการติดตั้งเสาสัญญาณให้ครอบคลุมการใช้งาน ก็ใช้เม็ดเงินกว่าแสนล้านบาทแล้ว แต่เรายังเชื่อมั่นว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า หากมีคนรุ่นใหม่รู้จักนำเทคโนโลยีที่มีเหล่านี้ไปคิดค้นนวัตกรรมใหม่ในการพัฒนาประเทศ ก่อให้เกิดรายได้ให้แก่ภาคการเกษตร และภาคธุรกิจ" ศุภชัย กล่าว
การทำโซเชียลเอนเตอร์ไพรส์ให้เป็นรูปแบบที่ชัดเจนได้ อาจต้องใช้เวลานาน 3-5 ปี หากองค์กรขนาดใหญ่ร่วมกันสนับสนุนคนรุ่นใหม่ให้รู้จักใช้เทคโนโลยี ปรับปรุงและพัฒนาจุดด้อยของสังคมได้ เชื่อว่าจะเป็นการวางรากฐานในการพัฒนาประเทศได้อย่างยั่งยืน เพราะคนรุ่นใหม่นั้นถือว่าเป็นวัยที่กล้าลงมือทำโดยไม่รอพึ่งพาใคร หากนำความสามารถมาสร้างนวัตกรรมใหม่ๆ จะสร้างประเทศให้พัฒนาได้อย่างยั่งยืน
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
2 column, business, which advises: ' digital convergence ' Supachai. Make a solution laen Shea Pryce (digital)-(with pictures) Click for clips, >> Post today July 21 Edition of 2558 (2015) The net growth ณัฏฐ์ธ ya After a large popular enterprise activities to reflect the corporate social responsibility and environmental Corporate Social Responsibility (CSR) or cs r by passive rotation that business too. In another development, the stage of social change as Social Enterprise or SE, and so this activity, see the results faster. Bringing ICT into helping is that is coming strong. Supachai wonna grinding President and Chief Executive, said Corporation group true commodity growth or CP. Want to push a large organizations together to realize the creation of a residential solution laen Pryce to develop an overview of the country regarded as the Foundation, ranging from the smallest point. As a result, the country has a strong. "หากมองดูประเทศจีนหรือเกาหลีใต้ ซึ่งตอนนี้ถือว่าเป็นประเทศที่ผันตัวจากประเทศที่ยากจนมาเป็นประเทศที่มีความมั่นคงในการใช้ชีวิต ซึ่งการปรับเปลี่ยนแบบหน้ามือเป็นหลังมือนี้ อาศัยประชากรเจนวายซึ่งเป็นคนเพียง 1 รุ่นที่รู้จักใช้งานเทคโนโลยีเข้ามาช่วยเปลี่ยนประเทศได้ ถือว่าเป็นกลไกที่สำคัญ หากกระบวนการศึกษาสามารถผลิตบุคลากรที่มีคุณภาพทั้งการทำงานและสร้างจิตสำนึกในการทำเพื่อส่วนรวมได้จะเป็นการวางรากฐานของไทยสู่อนาคตที่มั่นคงได้เช่นกัน" ศุภชัย กล่าว The company sees the trend or trends in the steps is that the growth of e-commerce trading products online, it is considered the world's trend, because it takes a new generation that would be behaviour are important for changing behaviour to spend more. Merge with the logistics or transport to be added, and more smooth. Supachai said the true Corp is a very competitive business, in terms of new technology is not just a matter of good signs, or wai only. But the technology, services, such as cloud and a big da na Lai tik is the process of storing a large amount of information and analysis. Which the company must wait by this trend, "เรื่องการประมูลใบอนุญาตเป็นเรื่องของการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับการใช้งาน แค่ค่าใบอนุญาตและการติดตั้งเสาสัญญาณให้ครอบคลุมการใช้งาน ก็ใช้เม็ดเงินกว่าแสนล้านบาทแล้ว แต่เรายังเชื่อมั่นว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า หากมีคนรุ่นใหม่รู้จักนำเทคโนโลยีที่มีเหล่านี้ไปคิดค้นนวัตกรรมใหม่ในการพัฒนาประเทศ ก่อให้เกิดรายได้ให้แก่ภาคการเกษตร และภาคธุรกิจ" ศุภชัย กล่าว To perform a solo Ocean laen Pryce, a clear format. It may take 3-5 years if large corporations together to support new generation technologies. Improving and developing your society. I believe that will be the Foundation for the development of the country are sustainable because of the new generation, it is treated as the dare done without waiting for it to rely on anyone else. If you bring the ability to create innovations will create sustainable development, countries.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!


Column 2 Digital Biz: 'Supachai' suggested use of IT. Making Social Enterprises (digital) - (with photo) Click View >>
Post Today dated 21 July 2558
, Nutt's drug. Net growth
after the event that large organizations can make to reflect social responsibility and the environment Corporate Social Responsibility. C-SR (CSR) by a hidden agenda that business too. Further development of social activities. Switched to a Social Enterprise or SE, and so this activity see faster results. Bringing ICT to help is how the strength
Supachai Chearavanont, President and Chief Executive Officer, True Corporation, said the Charoen Pokphand Group, or CP, to encourage large organizations together realized. The building Social Enterprises to develop the whole of the country. Considered to be the foundation of the smallest point. As a result, the country is strong
, "If you look at China or South Korea. Which is now regarded as the country turned from a poor country, a country with stability in their lives. The modified hand after hand. Jane Y. residential population, which is the only one known models use technology to help change the country. Considered to be the major mechanism If the study can produce quality personnel, both functional and create awareness of the made ​​to the community, will be the foundation of Thailand to secure future as well, "Supachai said
the company saw the trend or trend in step with the time. The growth of e-commerce Trading Online Is a global trend It defines the behavior young people to be a major force in changing spending habits more in tandem with the logistics or transportation to get extra work smoothly
Supachai said True. Corp. is a business that is highly competitive in terms of new technology. Not just in terms of the signal or device only. It includes technology services, such as cloud, big data and analog light Celtics. The process, store and analyze massive amounts of data. The companies have to follow this trend to keep up
"about the auction is about infrastructure investment to support its use. Just the licensing and installation of transmission towers to cover its use. He spent more than a billion baht. But we also believe that it is a worthwhile investment. If there is a new generation technology with these innovations in developing countries. Causing income to agriculture. And the business sector, "Supachai said
the Social Enterprise has a clear pattern. It may take 3-5 years for large enterprises with the use of technology to support a new generation. Cons improvement and development of society. Believed to be the foundation of sustainable national development. The new version is said to be the age where I do not wait on anybody. If the ability to innovate. To build the country's sustainable development.
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!


column biz 2 digital: '' suggested using it. Do need social enterprise (digital) - (with pictures) Click to watch the clip > >
post today on July 21 version. The 2558
NAT ธยาน์ net growth
.After the activity that large organizations to reflect popular social and environment responsibility, especially Corporate Social Responsibility. CSR (or CSR) by that latent business agenda too. Another stage of development social activities.Social Enterprise or SE and so this activity see results faster. Application of ICT in the way that is d
.Supachai friendly, President and chairman of the management company 10330 on said that the Charoen Pokphand Group or CP. Want to push large organizations together to realize the creation.Considered the foundation from the spot the smallest. Result in the country has the strength
."If looks at China or Korea Which is now considered as the country turned from poor countries to countries with the security in the using life. The modifying the way upside down.1 version known to use technology to help change the country, considered to be the important mechanism.Supachai says
.The company see the trend or trend in step, is the growth of e-commerce, online stock trading, is considered as the trend of the world.Combined with the system, logistics or freight to the work more smoothly!Supachai says true Corp. is a competitive business in terms of new technology. It is not just a matter of signal or device. But refers to technology services such as cloud, big data and ana ไลติ.Companies which have to follow this trend by
."The license auction is a matter of infrastructure investment to support applications. Only the license and installation of antenna signal to cover use. Use the money more than billion.If there is a new generation know the technology innovation in the development of these countries. Income effect to the agricultural sector and the business sector. "Supachai said
.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: