Chairman explained the Rules were a

Chairman explained the Rules were approved by board meeting already but after that final review on Rules were made by Mitsui Thai and among them Mitsui Thai suggested to refer the local code instead of Japanese code for “rules on business entertainment for public officials”. MAT do not have to always ask BOD approval when amendments are minor case but since we change the reference code, chairman asked board members approval process again this time.
All board attended unanimously approved the amendment of rules. Mr. Tatsuya Mitsunobu /CFO suggested board members to prepare the template of entertainment application at MAT to this rules so that it can be well understood and processed timely by MAT employees.

0/5000

From: -

To: -

Results (English) 1: [Copy]

Copied!

Chairman explained the Rules were approved by board meeting already but after that final review on Rules were made by Mitsui Thai and among them Mitsui Thai suggested to refer the local code instead of Japanese code for "rules on business entertainment for public officials". MAT do not have to always ask BOD approval when amendments are minor case but since we change the reference code, chairman asked board members approval process again this time. All board attended unanimously approved the amendment of rules. Mr. Tatsuya Mitsunobu /CFO suggested board members to prepare the template of entertainment application at MAT to this rules so that it can be well understood and processed timely by MAT employees.

Being translated, please wait..

Results (English) 2:[Copy]

Copied!

Chairman expLAineD the Rules were Approved by board Meeting already but after that Final review on Rules were Made by Mitsui Thai and among them Mitsui Thai SUGGESTED to Refer the local code instead of Japanese code for " Rules on business Entertainment for Public Officials " . MAT do. not have to always ask when BOD Approval amendments but since we are MINOR Case Reference Change the code, board chairman asked Members Approval Process Again this time.
All board attended Unanimously Approved the Amendment of Rules. Mr. Tatsuya Mitsunobu / CFO suggested board members to prepare the template of entertainment application at MAT to this rules so that it can be well understood and processed timely by MAT employees.

Being translated, please wait..

Results (English) 3:[Copy]

Copied!

Chairman explained the Rules were approved by board meeting already but after that final review on Rules were made by Mitsui. Thai and among them Mitsui Thai suggested to refer the local code instead of Japanese code for rules on business entertainment. " For public officials ". MAT do not have to always ask BOD approval when amendments are minor case but since we change the. Reference code chairman asked, board members approval process again this time.All board attended unanimously approved the amendment of rules. Mr. Tatsuya Mitsunobu / CFO suggested board members to prepare. The template of entertainment application at MAT to this rules so that it can be well understood and processed timely by. MAT employees.

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.