คนที่ดื่มเหล้าหลายคนมีอาการหน้าแดง

คนที่ดื่มเหล้าหลายคนมีอาการหน้าแดง โดยเฉพาะคนในเอเชียตะวันออก อย่างคนจีน คนญี่ปุ่น และคนเกาหลี ที่ดื่มสุรา ราว 34 % จะมีอาการหน้าแดง หลายคนดื่มสุราเพียงเล็กน้อยก็เกิดอาการแล้ว และนอกจากจะหน้าแดงคอแดงแล้ว บางคนยังแดงไปทั่วทั้งตัวด้วย คนที่มีอาการแบบนี้ อาจรู้สึกวิงเวียน คลื่นไส้ รู้สึกร้อนวูบวาบ หัวใจเต้นเร็ว หายใจไม่ทัน และปวดศีรษะ

นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่า สาเหตุ คือ ความแตกต่างทางพันธุกรรม เพราะคนที่มีอาการนั้นมี gene หรือเชื้อพันธุ์ตัวหนึ่งคือ ALDH2 บกพร่อง ซึ่งทำให้ร่างกายของคนเหล่านั้นรับหรือมีปฏิกริยาต่อแอลกอฮอล์ต่างไปจากคนอื่น นักวิจัยเตือนว่า ผลกระทบเรื่องนี้ อาจเป็นอันตรายมากไปกว่าเพียงแค่หน้าแดง เพราะมีความเกี่ยวเนื่องกับความเสี่ยงต่อการเป็นโรคมะเร็ง หลอดอาหารด้วย ยิ่งดื่มเครื่องดื่มประเภทแอลกอฮอล์มากเท่าใด ก็ยิ่งมีความเสี่ยงมากขึ้นเท่านั้น อย่างในญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ นักวิจัยพบว่า

Results (English) 1:

People who drink alcohol, there are many people, particularly people in red symptoms are East Asia, Japan and China, people who either Korea at approximately 34% binge will blush. Many people drink a little alcohol, heartburn, and in addition to blush red. Some people in the Red throughout. People with these symptoms may feel dizzy. Nausea Feel the heat flickering Heart beat fast and headache, shortnessScientists say that the cause is genetic difference because people who have symptoms of the bacterial species or one gene is defective ALDH2, which makes the body of the people, or those with a different engine towards alcohol from others. The researchers warned that the impact of this may be more dangerous than just red because the page is associated with a risk of cancer. The esophagus. The more we drink alcohol category, carries risks. Japan and South Korea, researchers found that

Results (English) 2:

Many people drink alcohol flush. Particularly those in East Asia, especially Chinese, Japanese and Korean people drinking around 34% are flush. Many people drink alcohol, it causes only minor symptoms. In addition to the red necked ago. Some of red throughout the body. People with these symptoms May feel dizziness, nausea, hot flushes. Rapid heart rate, breathing and headaches, scientists say the cause is genetic differences. Because people who have the gene or germplasm ALDH2 deficiency is one of those which cause the body to accept or react to alcohol differently from others. Researchers warn This effect May be more dangerous than just blush. It is associated with increased risk of cancer. With Esophagus The more you drink much alcohol. The risk is even greater. In Japan and South Korea Researchers found

Results (English) 3:

People who drink many people has flushed. Especially in East Asia, Chinese, Japanese, and Korean, drinking, the story 34% จะมีอาการ blush. Many people drink a little pain. In addition to blush and redneck.People with this condition may feel dizzy, nausea, hot flashes, fast heart rate, breathing in and headache
.
.Scientists say the cause is genetic differences, because people with the symptoms that have gene or seed one is ALDH2. Defects, which make the body of those people pick up or react to alcohol is different from others.The effect of this may cause more than just flushed. Because of the connection with the risk of esophageal cancer with the more drink beverages category how much alcoholIn Japan and South Korea, the researchers found.