สวัสดีครับ คุณsimonผมได้รับจดหมายจา

สวัสดีครับ คุณsimon

ผมได้รับจดหมายจากคุณและนำเสนอหัวหน้าอุทยานแห่งชาติ
เรื่องการจัดกิจกรรมว่ายน้ำในอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะอ่างทอง
และได้รับคำตอบดังนี้
1.หากเป็นเกมส์การแข่งขันต้องขออนุญาติจากกรมอุทยานแห่งชาติสัตว์ป่า และพันธุ์พืช
2.หากเป็นกิจกรรมว่ายน้ำเพื่อท่องเที่ยวทั่วไป สามารถดำเนินการได้โดยชำระค่าธรรมเนียม
บุคคลและยานพาหนะที่เข้ามาในเขตอุทยานแห่งชาติตามปกติ
3.หากมีการถ่ายสารคดีหรือวีดีโอเพื่อการประชาสัมพันธ์ หรือสื่อทางธุรกิจต้องขออนุญาตถ่ายทำและชำระค่าธรรมเนียมถ่ายทำในอุทยานแห่งชาติ

Results (English) 1:

Hello, are you simon

I get a letter from you and present the head of the National Park's swimming events
in Ang Thong National Marine Park
and get an answer like this:
1.If a game competition clearances required by the Department of National Park, wildlife and plant conservation
2. If swimming activities to tourism in General. Can be performed by payment of fees
? People and vehicles coming into the national territory as usual
3. "If there is shooting documentaries or videos to public relations or media business must obtain permission and pay the fee, filming in national parks.

Results (English) 2:

Hello simon , I received a letter from you and present head of the National Park. 's activities swimming in Angthong Marine National Park. , and answered as follows : 1., if the match had to ask permission from the Department of National Parks and Wildlife. And Plant 2., if an activity pool for general travel. Can be done by paying a fee. personnel and vehicles entering the park as usual. 3., if they were photographed or filmed a documentary for Public Relations. Or medium business to seek permission and pay fees filming filming in national parks.

Results (English) 3:

Hello, you Simon

I received a letter from you and present chief National Park
about the activity to swim in the National Marine Park and get the answer as follows: 1

If the match have to ask permission from the Department of national parks, wildlife And if a
2 activities swim to travel in general Can be implemented by pay
People and vehicles into the park normally
3. If it is filming a documentary video or to the public Or business media must ask permission to film and pay fees filming in the National Park