1.อลาบามา (Alabama) “มลรัฐแห่งนกเยล

1.อลาบามา (Alabama)
“มลรัฐแห่งนกเยลโลว์แฮมเมอร์” (The Yallowhammer State) นก Yallohammer คือนกชนิดหนึ่ง
ตัวเล็ก หัว คอ และอกมีสีเหลือง นกชนิดนี้เป็นสัญญาลักษณ์ของรัฐอลาบามาจึงถูกนำมาตั้ง
เป็นชื่อเล่นของรัฐนี้

2. อลาสกา (Alaska)
มีสองชื่อเล่นคือ “พรมแดนสุดท้าย” (The Last Frontiea) และ “ดินแดนแห่งพระอาทิตยเที่ยงคืน”
(Land of the Midnight Sun) เพราะเป็นมลรัฐที่ใหญ่ที่สุด และอยู่ห่างไกลแผ่นดินใหญ่ที่สุด
ทางทิศเหนือติดพรมแดนประเทศแคนาดา

3. อริโซนา (Arizona)
“มลรัฐแห่งแกรนด์แคนยอน” (Grand Canyon State) Grand Canyon เป็นแหล่งท่องเที่ยว
ตามธรรมชาติ มีอาณาบริเวณกว้างใหญ่ไพศาลอันประกอบด้วยหุบเขาสูงและลึก ชั้นหินสูงละลิ่ว
และมีแม่น้ำ Coloradoไหลผ่านจึงเป็นสัญลักษณ์และชื่อเล่นของมลรัฐนี้

4. อาร์แคนซอส์ (Arkansas)
“มลรัฐแห่งธรรมชาติ” (The natural State) ประกอบด้วย ป่าไม้ ไร่อ้อย ฝ้าย ข้าว
และถั่วเหลืองอันอุดมสมบูรณ์

5. แคลิฟอร์เนีย (California)
“มลรัฐแห่งทองคำ” (Golden State) ในศตวรรษที่ 19 มีการตื่นทอง (The Gold Rush)
เกิดขึ้นในมลรัฐนี้ จนเกิดคำพูดว่า “Go West Young Man” (ถ้าอยากรวย หรืออยากสาบสูญ
ก็ต้องไปขุดทองทางตะวันตกของประเทศ)สัญลักษณ์ ของมลรัฐนี้คือสะพานแขวน Golden Get
ในเมือง San Francisco และ Hollywoodเมืองอุตสหกรรมภาพยนตร์

6. โคโลราโด (Colorado)
“มลรัฐเฉลิมฉลองหนึ่งศตวรรษ” (Centennial State)มีแหล่งท่องเที่ยวที่มีภูมิประเทศงดงาม เช่น
วนอุทยานเทือกเขาร๊อกกี้และสถานที่เล่นสกีอันเลื่องลือ

7. คอนเนกติกัต (Connecticut)
มีสองชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งรัฐธรรมนูญ” (The Constitution State) และ “มลรัฐแห่งผลจันทร์เทศ”
(Nutmeg State) nutmeg เป็นเครื่องเทศชนิดหนึ่ง คือผลจันทร์เทศ นอกจากนี้มหาวิทยาลัยเยล
(Yale University) ก็อยู่ในมลรัฐนี้

8. เดลาแวร์ (Delaware)
มีสามชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งเพชร” (Diamond State) “มลรัฐหมายเลขหนึ่ง” (First State)
และ “โลกมหัศจรรย์ใบน้อย” (Small Wonder)

9. ฟลอริดา (Florida)
“มลรัฐแห่งตะวัน” (Sunshine State) เพราะเป็นมลรัฐที่มีลักษณะเป็นแหลมยื่นลงไปในทะเล
มีแสงแดดอบอุ่นตลอดทั้งปี มีแหล่งท่องเที่ยวระดับโลกคือ Disney World และชายหาด Miami
อันสวยงาม

10. จอร์เจีย (Georgia)
มีสองชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งลูกพีช” (Peach State) และ “เอ็มไพร์สเตทแห่งภาคใต้”
(Empire State of The South) เพราะมีการปลูกต้นพีชมาก เมืองหลวงคือ Atlanta
มีตึกสูงๆ ทันสมัยไม่น้อยหน้านิวยอร์ก

11. ฮาวายอิ (Hawaii)
“อโลฮา ฮาวายอิ” (Aloha Hawaii) เป็นมลรัฐที่ ห้าสิบของประเทศคำว่า “อโลฮา”
เป็นคำทักทายของชาวพื้นเมืองของหมู่เกาะชาวฮาวายอิ จึงเป็นสัญลักษณ์และชื่อเล่น
ของมลรัฐ Hawaii

12. ไอดาโฮ (Idaho)
“มลรัฐแห่งอัญมณี” (Gem) มีการทำเหมืองแร่และป่าไม้

13. อิลลินอยส์ (Illinois)
“มลรัฐที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยทุ่งหญ้า”(Prairie State) เมือง Sprigfield ในมลรัฐ
Illinois เป็นประธานาธิบดี Abraham Lincoln ผู้เลิกระบบทาส

14. อินเดียนา (Indiana)
“มลรัฐแห่งทีมบาสเกตบอลฮูเซียร์” (Hoosier State) Hoosier เป็นชื่อทีมบาสเกตบอล
ชื่อเสียงขจรขจาย จึงเป็นความภาคภูมิใจแห่งชาวมลรัฐ Indiana

15. ไอโอวา (Iowa)
“มลรัฐแห่งตาเหยี่ยว” (Hawkeye State) เหยี่ยวเป็นสัตว์ที่ว่องไว บินสูง และมีตาแหลมคม
มลรัฐนี้มีการเกษตรกรรม เช่น การทำฟาร์มและปศุสัตว์

16. แคนซัส (Kansas)
มีสองชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งดอกทานตะวัน” (Sunflower State) และ “มลรัฐกลุ่มผู้ต้องการ
ล้มเลิกระบบทาส” (Jayhawk State) jayhawk เป็นกลุ่มหัวรุนแรงในมลรัฐ Kansas
ในสมัยสงครามกลางเมือง

17. เคนตักกี (Kentucky)
“มลรัฐแห่งดนตรีเครื่องสาย” (ได้แก่ แบนโจและกีตาร์) (Bluegrass State) Kentucky
ยังมีชื่อเสียงเรื่องการเลี้ยงม้าแข่งพันธุ์ดีที่สุดของโลก

18. หลุยเซียนา (Louisiana)
“มลรัฐแห่งนกกระทุง” (Pelican State) นกกระทุงเป็นนกขนาดใหญ่กินปลา คอพอก เมือง
New Orleans ในมลรัฐ Louisiana เป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญ เพราะมีบรรยากาศ
ฝรั่งเศสและเทศกาล Mardi Gras

19. เมน (Maine)
“มลรัฐแห่งต้นสน” (Pine Tree State) ต้นสนมีใบแหลมมีรูปเป็นกรวย ที่ใดมีป่าสน
ที่นั่นอากาศดี เพราะต้นสนให้ออกซิเจน มลรัฐนี้มีภูมิประเทศเป็นภูเขาและทะเลสาบ

20. แมรีแลนด์ (Maryland)
มีสองชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งเสรีภาพ” (Free State) และ “มลรัฐแห่งสายเก่า”
(Old line State) เป็นหนึ่งใน 13 รัฐแรก

21. แมสสาซูเสตส์ (Massachusetts)
มีสองชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งอ่าวทะเล” (Bay State)และ “มลรัฐแห่งอาณานิคมอันเก่าแก่”
(Old Colony State) เป็นหนึ่งใน 13 รัฐแรกและมีประวัติศาสตร์เป็นศูนย์กลางของ
ปัญญาชนและนักศึกษา

22. มิชิแกน (Michigan)
“มลรัฐแห่งวูฟเวอรีน” (Wolverine State) วูฟเวอรีน (Wolverine)เป็นสัตว์ในเขตหนาว
จำพวกสุนัขจิ้งจอก คล้ายแมว เลี้ยงลูกด้วยนม มีขนยาวสีดำ Michigan ล้อมรอบด้วยทะเลสาบ
ถึงสี่ทะเลสาบ และเป็นรัฐอันดับหนึ่งที่ผลิตรถยนต์และอุตสาหกรรมการผลิตเหล็ก โดยมีเมือง
Detroit เป็นเมืองอุตสาหกรรมสำคัญ

23. มินเนโซตา (Minnesota)
มีสามชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งดาวเหนือ” (North Star State) “มลรัฐแห่งกระรอกโกเฟอร์”
(Gopher State) และ “ดินแดนแห่ง 10,000 ทะเลสาบ”(Land of 10,000 Lakes)
โกเฟอร์ (gopher) เป็นกระรอกอยู่ทวีปอเมริกาเหนือคล้ายหนูขนาดใหญ่ มีกระพุ้งแก้มใหญ่มาก

24. มิสซิสซิปปี (Mississippi)
มีชื่อเล่นว่า “มลรัฐแห่งดอกแมกโนเลีย” (Magnolia State) แมกโนเลีย (Magnolia)
เป็นพันธุ์ไม้ชนิดหนึ่ง จำพวกดอกมณฑามีดอกสีขาว ชมพู ม่วง และเหลือง Mississipp
i ยังเป็นรัฐที่มีการปลูกฝ้ายมากที่สุดในประเทศ

25. มิสซูรี (Missouri)
“มลรัฐที่มีสิ่งให้ชมมากมาย” (Show-me State) มลรัฐนี้มีสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์
เช่น Hannibal เป็นบ้านเกิดเมืองนอนของนักประพันธ์เอก Mark Twain และพิพิธภัณฑ์
Jesse James

26. มอนตานา (Montana)
“มลรัฐแห่งสมบัติล้ำค่า” (Treasure State) สิ่งที่มีค่าของมลรัฐนี้ คือ การเกษตร การล่าสัตว์
และการเลี้ยงสัตว์ เช่น แกะ และปศุสัตว์

27. เนบราสกา (Nebraska)
มีสองชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งผู้แกะข้าวโพด” (Cornhusker State) และ “มลรัฐแห่งเนื้อวัว”
(Beef State) ทั้งสองชื่อนี้แสดงว่ามลรัฐนี้อุดมสมบูรณ์ไปด้วยข้าวโพดและวัว และยังมีอุตสาหกรรม
บรรจุเนื้อสัตว์ในเมืองใหญ่ ๆ อีกด้วย

28. เนวาดา (Nevada)
มีสามชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งพันธุ์ไม้ละเมาะ” (Sagebrush State) “มลัฐที่อุดมสมบูรณ์ด้วยแร่เงิน”
(Silver State) และ “มลรัฐที่เกิดมาเพื่อการรบ” (Battle Born State) มลรัฐนี้มีคาสิโน ที่ใหญ่ที่สุดในโลกและศูนย์กลางบันเทิงชั้นแนวหน้าของโลกอยู่ใน Las Vegas

29. นิวแฮมเซียร์ (New Hampshire)
“มลรัฐที่อุดมสมบูรณ์ด้วยหินแกรนิต” (Granite State) New Hampshire เป็นรัฐที่มีทัศนียภาพ งดงามและแหล่งท่องเที่ยวตามธรรมชาติดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

30. นิวเจอร์ซี (New Jersey)
“มลรัฐที่อุดมสมบูรณ์ด้วยพันธุ์ไม้” (Garden State) มลรัฐนี้มีสถานที่ตากอากาศตามแนวชายฝั่ง
และมีสถานคาสิโนที่ถูกต้องตามกฎ

Results (English) 2:

1. Alabama (Alabama)
"state bird of Yellowstone Hammerstein" (The Yallowhammer State) is a species of bird Yallohammer
small head, neck and breast are yellow. This bird is the symbol of the state of Alabama has been the
nickname of this state 2. Alaska (Alaska) , there are two nicknames. "The Final Frontier" (The Last Frontiea) and the "Land of the Midnight Sun" (Land of The Midnight Sun) because it is the state's largest. Far and away the largest in the north on the border with Canada 3. Yuma (Arizona) "State of the Grand Canyon" (Grand Canyon State) Grand Canyon is an attractive natural. A vast area comprising high and deep valleys. Stratigraphy of soaring high and the river. Colorado flow is a symbol of the state and the nickname is 4. Arkansas House (Arkansas) "state of nature" (The natural State) consists of forests, cotton, sugarcane, rice and soybeans rich 5. California (California) "State of Gold" (Golden State) in the 19th century with the Gold Rush (The Gold Rush) occurred in this state. I was just saying "Go West Young Man" (if you get lost or you need to mine for gold in the west of the country) symbol. The state is Golden Get suspension bridge in the city of San Francisco and Hollywood film industry 6. Colorado (Colorado) "New celebrate a century" (Centennial State) is rich with beautiful landscapes. Such as Rocky Mountain National Park and the famous Ski 7. Connecticut (Connecticut) is a two nicknames. "State of the Constitution" (The Constitution State) and "state of the nutmeg" (Nutmeg State) is the spice nutmeg one. Is the nutmeg In addition, Yale (Yale University) is in this state 8. Delaware (Delaware) is a three nicknames. "State of the Diamond" (Diamond State) "New Number One" (First State) and "the wonderful world around me" (Small Wonder) 9. Florida (Florida) "State of the East" (Sunshine State) because it is a state of nature. a peninsula projecting into the sea is warm sunshine throughout the year. A world-class tourist destination is Disney World and Miami Beach Beautiful 10. Georgia (Georgia) is a two nicknames. "The Peach State" (Peach State) and "Empire State of the South" (Empire State of The South) because they are planted peach trees much capital is Atlanta with tall buildings. No less modern New York 11. Hawaii's (Hawaii) "Aloha Hawaii's" (Aloha Hawaii) is the fifty states of the word. "Aloha" is the greeting of the native inhabitants of the Hawaiian Islands that. It is a symbol and name of the State of Hawaii 12. Idaho (Idaho) "State of the Jewels" (Gem) is a mining and forestry 13. Illinois (Illinois) "State of the rich pastures" (Prairie State) Sprigfield city in the state of Illinois. The abolition of slavery was President Abraham Lincoln 14. Indiana (Indiana) "State of Texas basketball team Sears" (Hoosier State) Hoosier basketball team was named the celebrity pervades. We are proud of the state of Indiana 15. Iowa (Iowa) "State of the Hawk Eye" (Hawkeye State) is an agile, high-flying hawks and sharp-eyed state is like farming, agriculture and livestock 16. Kansas (Kansas) is a two nicknames. "The Sunflower State" (Sunflower State) and "New group wants to put an end to slavery "(Jayhawk State) jayhawk a radical group in the state. Kansas during the Civil War, 17. Kentucky (Kentucky) "State of musical instruments" (including banjo and guitar) (Bluegrass State) Kentucky is famous for raising thoroughbred race horses in the world 18. Louisiana (Louisiana) "The Pelican State" (Pelican State) is a large pelican eating fish goiter in New Orleans in the state of Louisiana as a tourist. Because the atmosphere and festive Mardi Gras France 19. Maine (Maine) "State of Pines" (Pine Tree State) has pointed leaves with a pine cone. Where the pine forest there in good weather. Because oxygen pine State of the mountainous terrain and Lake 20. Maryland (Maryland) is a two nicknames. "State of Independence" (Free State) and "The Old Line State" (Old Line State) is one of 13 states first 21. Mazza's Super Stages (Massachusetts) is a two nicknames. "State of the Gulf" (Bay State) and "state of the old colonial" (Old Colony State) is one of the first 13 states and has a history as a center of intellectuals and students 22. Michigan (Michigan) "State of Wu Discovery's" (Wolverine State) Wolverines West Marine (Wolverine) is an animal in cold climates such as fox, like a cat, mammals, furry black Michigan surrounded by. Lake of the Four Lakes And is the state's number one automobile and steel industries. The City of Detroit It is an important industrial city 23. Minneapolis Minnesota (Minnesota) is a three nicknames. "State of the North Star" (North Star State) "State of squirrel, gopher" (Gopher State) and the "Land of 10,000 Lakes" (Land of 10,000 Lakes) Gopher (gopher) is the North American opossum, squirrel large. A large buccal 24. Mississippi (Mississippi) , nicknamed. "State of Magnolia" (Magnolia State) magnolia (Magnolia) is the artichoke. Species flowering magnolias blossom, white, pink, purple and yellow Mississipp I have a state to grow cotton in most countries 25. Missouri (Missouri) "states that there is a vast audience" (Show-me State) is a state historic sites such as the homeland of the author, Colonel Hannibal Mark Twain Museum and Jesse James 26. Montana (Montana) "of the state. treasures "(Treasure State) what is the value of the state of agriculture, hunting and grazing animals such as sheep and cattle 27. Nebraska (Nebraska) is a two nicknames. "State of the sheep, corn," (Cornhusker State) and "state of beef" (Beef State) the name of this state is rich in corn and cattle. And also industrial meat packing in big cities with 28. Nevada (Nevada) is a three nicknames. "New species of trees" (Sagebrush State) "in column B, rich in silver" (Silver State) and "New born to battle" (Battle Born State) states have casinos. The largest in the world and the world's foremost entertainment center in Las Vegas 29. Newham Sears (New Hampshire) "state rich with granite" (Granite State) New Hampshire is a state with a panoramic view. Scenic and natural attractions, attracting many tourists 30. New Jersey (New Jersey) "State of the rich with vegetation" (Garden State) New this coastal resort and casino has to follow the rules.

Results (English) 3:

1. Alabama (Alabama)
"list of bird yellow hammer" (The Yallowhammer State) is a bit small birds and Yallohammer
head neck. , and there are yellow. This kind of bird is a symbol of the state of Alabama were brought up
is the nickname of the state

2. Alaska (Alaska)
.There are two nicknames is "the final frontier" (The Last Frontiea) and the "land of the midnight Sunday"
(Land of the Midnight Sun) because it is the largest state So far most mainland and North bordering Canada


3. Arizona (Arizona)
."The state of the Grand Canyon." (Grand Canyon State) Grand Canyon tourism
naturally. There is a vast area of Valley High and deep. I high rock jungle
.The river flows through and Colorado is a symbol and the nickname of the state this

4. R can SEO (Arkansas)
"natural state" (The. Natural State) consists of forests, sugarcane, cotton, rice and soybeans rich


5. California (California)
."The Golden State" (Golden State) in the 19 have gold rush (The Gold Rush)
occur in this state until the word "Go West. Young Man "(if you want to get rich or want to disappear
have to dig gold western countries), the symbol of the state is a suspension bridge Golden Get
.In the city San Francisco Hollywood city and industrial film

6. Colorado (Colorado)
"statehood celebration a century" (Centennial. State) is a tourist attraction with a beautiful country. Such as the Rocky Mountains and
Park Place skiing the famed

7.Connecticut (Connecticut)
has two nicknames is "the Constitution State" (The Constitution State) and "state of the moon)"
(Nutmeg. State) nutmeg is Cardamom is the moon country, also Yale
(Yale University) is located in this

8.Delaware (Delaware)
three nickname is "the diamond state.") "(Diamond State state number one" (First State)
and "fantastic worlds leaves less." (Small Wonder)

9. Florida (Florida)
."State of the sun" (Sunshine State) as a state with a cape filed into the sea.
there is warm sunshine all year round. The world is Disney World attractions and beautiful beach Miami


10. Georgia (Georgia)
.There are two nicknames is "Peach State" (Peach State) and "empire state of the south."
(Empire State of The South) because of having planted peach trees. The capital is Atlanta
there are tall buildings, modern No New York

11. Hawaii I (Hawaii)
."Aloha Hawaiian. '" (Aloha Hawaii) is the state of the country. "Fifty. "Aloha"
is a greeting the natives of the Hawaiian Islands Yi It is a symbol of the state and Hawaii nickname


12. Idaho (Idaho)
."Gem State" (Gem) mining and forestry

13. Illinois (Illinois)
"state of abundance with meadow" (Prairie. State) city Sprigfield of
Illinois as president Abraham Lincoln who stop slave system

14. Indiana (Indiana)
."The state of basketball teams Hoo SEER" () is the name Hoosier State Hoosier basketball team
reputation spread. It is the pride of the state Indiana

15. Iowa (Iowa)
."State of the Hawk Eye" (Hawkeye State Hawks) animals are agile, flying high, and have a keen eye sharp
state has the agriculture such as farming and livestock 16,

. Kansas (Kansas)
.There are two nicknames is "the Sunflower State" (Sunflower State) and "state of the group
abolish slavery" (Jayhawk State Jayhawk.) The radical group in the United States. In the American Civil War Kansas


17. Kentucky (Kentucky)
."State of the string" (i.e., banjo and guitar) (Bluegrass State) Kentucky
is also famous for the world's best racehorse breeding pet

18.? Louisiana (Louisiana)
."The Pelican State." (Pelican State) pelican is a large bird eats fish, goiter, city
New Orleans in the state of Louisiana เป็นแหล่งท่องเที่ยว matters. Because a
France and Mardi Festival Gras

19. Maine (Maine)
."The pine tree state" (Pine Tree State) pine tree leaves are cape has shaped into a cone. Where there is a pine forest
the air there is because the oxygen. The state of this terrain is mountainous and lake

20. Maryland (Maryland)
.There are two nicknames is "state of freedom" (Free State) and "old state"
(Old line State) is one of the 13 รัฐแรก

21. Mass SA Su เสตส์. (Massachusetts)
has two nicknames is "state of the bay" (Bay State) and "old colony state"
.(Old Colony State) is one of the first state and 13 history center of intellectuals and students


22. Her axis (Michigan)
"the Wolverine state." (Wolverine State), Wolverine (Wolverine) animals in cold regions
.Remember, fox, like a cat, mammals have long hair black Michigan surrounded by lake
to สี่ทะ lake. And the state number one car and manufacturing manufacturing steel, the city is a city of industry Detroit


23 important.Minnesota (Minnesota)
three nickname is "North Star State" (North Star State.) "state gopher squirrel"
(Gopher State). And "the land of 10 000 lake," (Land, of 10 000 Lakes)
.Gopher (gopher) is a squirrel in North America like I large. There is a very big cheek bulge

24. The Mississippi Mississippi)
(nicknamed "state of magnolia flower" (Magnolia State) แมกโน lick (Magnolia)
.A bass, some flowers, Monta flowers with white, pink, purple and yellow Mississipp
I is also the state to grow cotton in most countries, 25

. Missouri (Missouri)
."The state of things to see many" (Show-me State) of this historical places such as the homeland of Hannibal
novelist, PhD. Mark Twain and Museum
Jesse James

26. Nebraska (Montana)
."List of treasure" (Treasure State) worth of this state is agriculture, hunting and animal husbandry.
like sheep and cattle

, 27. Nebraska (Nebraska)
.There are two nicknames is "state of the sheep corn" (Cornhusker State) and "state of the beef"
(Beef State), both named this show that this state rich in corn and cattle. And also the meat packing industry
in big cities. As well

28.Nevada (Nevada)
three nickname is "state tree grove" (Sagebrush State.) "impurity state rich with silver"
.(Silver State) and "state to come to battle" (Battle Born State) state has a casino. The world's largest and leading entertainment center of the earth is in Las Vegas

29. New ham Sears (New Hampshire)
."Granite State" (Granite State) New Hampshire is the state with the view. Beautiful and natural attractions attracts many tourists

30. New Jersey (New Jersey)
."The state rich in vegetation." (Garden State) of this resort along the coast.
have place casino and according to the rules