ฉันรู้สึกแย่มากๆที่สอบตกอีกแล้ว เหม

ฉันรู้สึกแย่มากๆที่สอบตกอีกแล้ว เหมือนฝันร้ายที่ฉันไม่อยากเจอ แต่นั่นเป็นเพราะตัวฉันเอง ฉันจะตั้งใจให้มากกว่านี้

Results (English) 1:

I feel very bad that examination again. Like a nightmare that I don't want to come across, but that's because I myself. I do intend to make over.

Results (English) 2:

I feel very bad to fail again. Like a nightmare that I do not want to see. But that was because of my own. I intend to give more

Results (English) 3:

I feel really bad that failed the exam again. A nightmare that I don't want to see? But that is because of me. I will work harder.