สำหรับการเปิดตัว สก๊อต คอลลาเจน-เลฟ

สำหรับการเปิดตัว สก๊อต คอลลาเจน-เลฟอัพ ในครั้งนี้ เพราะเล็งเห็นว่าตลาดเครื่องดื่มบิวตี้ในปีนี้จะเติบโตเพิ่มขึ้น........% จากปีที่ผ่านมาซึ่งมีมูลค่าตลาดรวม..........ล้านบาท ซึ่งสก๊อตมีมาร์เก็ตแชร์ที่ประมาณ......% อีกทั้งเรายังมีนโยบายในการพัฒนาสินค้าใหม่อยู่ตลอดเวลา ทั้งในไลน์สินค้าที่มีอยู่เดิมและการขยายไลน์สินค้าใหม่ โดยเฉพาะสินค้าเครื่องดื่มคอลลาเจน นับเป็นสินค้าหลักของกลุ่มประเภทบิวตี้ที่มีไว้รองรับความต้องการของตลาด ทั้งผู้หญิงและผู้ชาย ซึ่งกลุ่มผู้หญิงถือเป็นกลุ่มเป้าหมายหลักของสินค้าประเภทนี้ เพราะจากการทำวิจัยตลาดพบว่ากลุ่มเป้าหมายกลุ่มนี้มีความต้องการความแปลกใหม่และมีความสนใจในการค้นหาสิ่งใหม่ๆ มาดูแลตัวเองให้ดูดีตลอดเวลา ดังนั้นเราจึงพัฒนาผลิตภัณฑ์ สก๊อต คอลลาเจน-เลฟอัพ เครื่องดื่มคอลลาเจนสูตรใหม่ ที่มีจุดเด่นคือสารสกัดจาก “ซีบัคธอร์น (Sea Buckthorn Extract)” หนึ่งในผลไม้ที่มีวิตามินและสารอาหารต่างๆ ที่มีคุณประโยชน์ต่อร่างกาย นับเป็นสารสกัดที่แปลกใหม่ ไม่เหมือนใคร มีประสิทธิภาพในการต่อต้านสารอนุมูลอิสระ ต้นเหตุสำคัญของการเกิดริ้วรอย และคอลลาเจนเปปไทด์จากปลาทะเลน้ำลึกถึง 5,000 มิลลิกรัม บรรจุมาในขวดขนาด 45 มิลลิลิตร ราคา 48 บาท เราคาดว่า จะสามารถตอบสนองความต้องการผู้บริโภคได้เป็นอย่างดี อีกทั้งยังเป็นการสร้างความหลากหลายให้กับไลน์สินค้าประเภทบิวตี้ของสก๊อตได้อีกด้วย”

Results (English) 2:

For the launch of the Scottish collagen - Rostislav up this time as they see that beauty beverage market this year will grow ........% from a year ago, which has a market value. Includes .......... million Baht The Scots have a market share of around ......% We also have a policy to develop new products all the time. Both product lines and line extensions of existing products. The beverage collagen. The main products of the type of beauty that is intended to serve the needs of the market. Women and men This group of women is the main target group of this type. Because of market research showed that the target groups are demanding novelty and are interested in finding something new. Take care of yourself to look good all the time. So we developed our products visit collagen - Lev ups. Drink collagen formula. The feature is an extract from "The Sea Buck Thorn (Sea Buckthorn Extract)" one of the fruits with vitamins and nutrients. That is beneficial to the body An extract from a novel like no other effective way to fight against free radicals. Major cause of wrinkles. And collagen peptides from deep sea fishing to 5,000 mg packaged in bottles of 45 ml for 48 baht, we expect to be able to meet consumer demand as well. It also creates a diverse product line to the beauty of scotch, too. "

Results (English) 3:

For launch, Scott, collagen - Lev up this time. Because the value บิวต beverage market this year will grow up. This...%. From last year, which have a combined market capitalization...... million. The Scotch are market share around...% we also have policies in new products development at all times. In the existing product line and product line expansion. The collagen products beveragesBoth women and men. The woman is the main target of the goods of this type. Because of the market research found that this target group needs new and are interested in finding new things.Therefore, we developed products, Scott, collagen - Lev up beverage collagen formula. The highlight is the extract. "Seabuckthorn (Sea Buckthorn Extract.)" one of the fruits with vitamins and nutrients at various With the benefits to the body.Like no other, effective against free radicals. The cause of the formation of wrinkles. And collagen peptides from marine deep water, up to 5000 mg packing in bottle sizes 45 ml 48 price). We expect will be able to cater to consumers as well. It also created a variety to product line type beauty Scott too "
.