เรียน คุณเคลลี่ขอเขียนเป็นไทยก่อนนะ

เรียน คุณเคลลี่
ขอเขียนเป็นไทยก่อนนะครับ และฝากแปลต่อตามความเหมาะสมนะครับ
กล่าวคือผมเองก็ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับความเป็นไปในไซต์ครับ ต้องสอบถาม ผอ.ชัยนันท์อีกครั้งว่า ผลการขุดตรวจเป็นอย่างไรบ้าง แต่น่าจะมีข้อมูลพร้อมสำหรับการประชุมกันในวันที่13 ที่สำนักสถาปัตย์ ขอนัดเป็นเวลา 10.00น. ที่ห้องประชุมสำนักสถาปัตยกรรมชั้น 4 (ฝากโอ๊ตจองห้องด้วยนะครับ) แล้วจากนั้นเราคงจะเดินทางไปวัดไชยกัน เพื่อเริ่มดำเนินการงานของคุณ Don
ส่วนเรื่องการสร้างกำแพง เราอยากเริ่มดำเนินการมานานแล้วเพราะมีการทำสัญญากับผู้รับจ้างไว้เรียบร้อยแล้ว ไม่มีการคัดเลือกอีก เมื่อตกลงปรับแบบก็เริ่มงานได้เลยครับ ปัญหาคือความพร้อมของบุคลากรจากส่วนกลางที่จะไปร่วมงานอยู่ในช่วงนี้ด้วย ทางเราไม่ได้ตั้งเป็นโครงการเฉพาะรองรับการทำงานร่วม จึงต้องฝากทางอุทยานอยุธยาเป็นหลัก...หลังการสังเกตการณ์ดูปัญหาอุปสรรคในวันที่ 14 เราน่าจะประชุมสรุปกันในวันที่ 15 ซึ่งอาจพูดถึงกิจกรรมอื่นๆรวมทั้งงานในความช่วยเหลือเฟสต่อไปด้วย ส่วนจะเจออะไรบ้างทำ อะไร ได้ บ้าง แล้วแต่สถานการณ์ครับ ทางวิเทศ และอยุธยา มีความเห็นอย่างไรช่วยแจ้งให้ทราบด้วยครับ
ตุ่น

Results (English) 1:

Dear Kelly: I write in Thailand before it. และฝากแปลต่อตามความเหมาะสมนะครับ
กล่าวคือผมเองก็ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับความเป็นไปในไซต์ครับ ต้องสอบถาม ผอ.Chai Nan again. Check the results of the dig how But to be more prepared for the meeting on the 13th. The Department of Architecture. Appointment is at 10:00 am4th Floor Conference Room, Office of Architecture (Leave oats book with me) and then we will travel to Wat Chai well. To start your job don
.As for the wall. We would like to embark on a long time ago because of a contract with the contractor already. No other selection. When is it OK to start it.We have not set a specific project support interoperability. Leave it to a park Ayutthaya.หลังการสังเกตการณ์ดูปัญหาอุปสรรคในวันที่ 14 เราน่าจะประชุมสรุปกันในวันที่ 15 ซึ่งอาจพูดถึงกิจกรรมอื่นๆรวมทั้งงานในความช่วยเหลือเฟสต่อไปด้วย What will I do? Depending on the international situation.Have any comments please let me know
.
Mole.

Results (English) 2:

Dear Mr. Kelly
request written in Thai, before it and depositing translations as appropriate!
that is, I personally did not have information about the site. To observe the inquiry.Chai nan again that the results of the investigation to dig?, but is likely to have information available for a meeting on the 13th for architecture. Time: 10.00 meeting request The Bureau of the Conference Room 4th floor architecture (drop ot book anyway) then we would travel to Wat Chai to commence your work, Don
.Best wall creating a story we'd like to do for a long time, because they have a contract with a contractor that has already been. There is no selection. When a modification agreement began to operate. We have not set a specific project support work. It must be deposited at the main Park of Ayutthaya...After the observations show the problem of obstacles for 14, we would have concluded the meeting on 15 may refer to other activities, including work on the next phase of help. It is what I do, but my situation on the international. However, the aid notified by me
Mole

Results (English) 3:

You groaned Kelly Niblett
write a request for Thai translation before you, sir, and to the appropriate deposit, sir,
in other words, I do not have information on the Site, sir, about the need to ask AjarnMr. H. again, make sure it is what the dig, but there should be information available for the meeting. On the day of 13 at the Bureau, charity auction for appointment as 10:00 amThe meeting house floor architecture 4 (deposit book a room with oats, sir, and then we would go to Wat Chai, to begin your work Don
We would like to build the wall and as the action starts, and for a long time because there is a contract with a contractor, and then it was OK when it is not selected, then began to work at all.We do not set a specific project must be deposited for the Ayutthaya Park..After the observatory view problems and obstacles in the day we would have a 14 meeting summary. On 15 which may be said of other activities as well as in the Help section to find out what phase the following with what I could do, and then do some situations, sir, but video chatting and BangladeshThere is an opinion, you know, sir, how do I inform
mole