ภาษีเงินได้นิติบุคคลสำหรับเงินได้ที่จ่ายจากหรือในประเทศไทย  6.1 ผู้มีห translation - ภาษีเงินได้นิติบุคคลสำหรับเงินได้ที่จ่ายจากหรือในประเทศไทย  6.1 ผู้มีห English how to say

ภาษีเงินได้นิติบุคคลสำหรับเงินได้ที

ภาษีเงินได้นิติบุคคลสำหรับเงินได้ที่จ่ายจากหรือในประเทศไทย



6.1 ผู้มีหน้าที่เสียภาษี ได้แก่ บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลที่ตั้งขึ้นตามกฎหมายของต่างประเทศที่มิได้ประกอบกิจการในประเทศไทย และได้รับเงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(2)(3)(4)(5) หรือ (6) ที่จ่ายจากหรือในประเทศไทย การเสียภาษีกรณีนี้กฎหมายให้เสียโดยวิธีหักภาษี คือ ผู้จ่ายเงินได้ดังกล่าวจะต้องหักภาษีจากเงินได้พึงประเมินที่จ่ายตามวิธีการและอัตราดังหัวข้อถัดไป ทั้งนี้ไม่ว่าใครจะเป็นผู้จ่ายเงินได้ก็ตาม ภาษีที่หักไว้ในกรณีนี้เป็นภาษีที่เสียเด็ดขาดจึงเสร็จสิ้นเป็นรายครั้งไปถ้ากรณีที่เป็นการจ่ายเงินได้ดังกล่าวให้กับบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลในต่างประเทศซึ่งเป็นสาขาของบริษัท หรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลที่ตั้งขึ้นตามกฎหมายไทย ผู้จ่ายเงินได้ไม่มีหน้าที่ต้องหักภาษีตามฐานนี้เพราะผู้รับเงินได้ไม่ใช่ผู้มีหน้าที่เสียภาษีฐานนี้แต่อย่างใด

6.2 เงินได้ที่ต้องหักภาษี เงินได้ของบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลต่างประเทศ ซึ่งผู้จ่ายมีหน้าที่ต้อง หักภาษี ได้แก่ เงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(2)(3)(4)(5) หรือ (6)

(1) เงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(2) ได้แก่ เงินได้เนื่องจากหน้าที่หรือ ตำแหน่งงานที่ทำ หรือจากการรับ ทำงานให้ (ค่าธรรมเนียมค้ำประกันเงินกู้ยืม ในทางปฏิบัติถือเป็นเงินได้พึงประเมิน ประเภทที่ 8)

(2) เงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(3) ได้แก่ ค่าแห่งกู๊ดวิลล์ ค่าแห่งลิขสิทธิ์ หรือสิทธิอย่างอื่น เงินปี หรือเงินได้มีลักษณะเป็นเงินรายปีอันได้มาจากพินัยกรรม นิติกรรมอย่างอื่นหรือคำพิพากษาของศาล

(3) เงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(4) ได้แก่เงินได้ที่เป็น

(ก) ดอกเบี้ยพันธบัตร ดอกเบี้ยเงินฝาก ดอกเบี้ยหุ้นกู้ ดอกเบี้ยตั๋วเงิน ดอกเบี้ยเงินกู้ยืม ไม่ว่าจะมีหลักประกันหรือไม่ก็ตาม

กรณีได้เงินได้ที่เป็นดอกเบี้ยจากรัฐบาล หรือสถาบันการเงินที่มีกฎหมายโดยเฉพาะของ ประเทศไทย จัดตั้งขึ้นสำหรับให้กู้ยืมเพื่อส่งเสริม เกษตรกรรม พาณิชยกรรม หรืออุตสาหกรรม ไม่ต้องเสีย ภาษีฐานนี้ (มาตรา 70 วรรค 2 )

(ข) เงินปันผล เงินส่วนแบ่งของกำไรหรือประโยชน์อื่นใดที่ได้จากบริษัท หรือห้างหุ้นส่วน นิติบุคคลหรือกองทุนรวม

(ค) เงินโบนัสที่จ่ายแก่ผู้ถือหุ้นหรือผู้เป็นส่วนในบริษัท หรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล

(ง) เงินลดทุนของบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล เฉพาะส่วนที่จ่ายไม่เกินกว่ากำไรและ เงินที่กันไว้รวมกัน

(จ) เงินเพิ่มทุนของบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล ซึ่งตั้งกำไรที่ได้มาหรือเงินที่กันไว้ รวมกัน

(ฉ) ผลประโยชน์ที่ได้จากการที่บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลควบเข้ากันหรือรับช่วงกัน หรือเลิกกัน ซึ่งตีราคาเป็นเงินได้เกินกว่าเงินทุน

(ช) ผลประโยชน์ที่ได้จากการโอนการเป็นหุ้นส่วน หรือโอนหุ้น หุ้นกู้ พันธบัตร หรือ ตั๋วเงิน หรือตราสารแสดงสิทธิในหนี้ที่บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลหรือบุคคลอื่นเป็นผู้ออก ทั้งนี้เฉพาะ ซึ่งตีราคาเป็นเงินได้เกินกว่าที่ลงทุน

(4) เงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(5) ได้แก่ เงินหรือประโยชน์อย่างอื่นที่ได้เนื่องจากการให้เช่า ทรัพย์สิน

(5) เงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(6) ได้แก่ เงินได้จากวิชาชีพอิสระ คือวิชากฎหมาย การประกอบ โรคศิลป วิศวกรรม สถาปัตยกรรม การบัญชี ประณีตศิลปกรรม

6.3 วิธีการคำนวณหักภาษีฐานนี้ มีหลักเกณฑ์และวิธีการแยกออก ตามประเภทของเงินได้ ดังนี้

(1) เงินได้พึงประเมินมาตรา 40(2)(3)(4)(5) และ (6) นอกจากเงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(4)(ข) ดังจะกล่าวต่อไปใน (2) ให้คำนวณหักภาษีในอัตราร้อยละ 15

(2) เงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(4)(ข) ให้คำนวณหักภาษีในอัตราร้อยละ 10

การยื่นแบบแสดงรายการชำระภาษี การหักภาษีเงินได้นิติบุคคล ณ ที่จ่ายสำหรับบริษัทต่างประเทศข้างต้น ผู้จ่ายเงินได้จะต้องหักภาษี ณ ที่จ่าย และยื่นแบบแสดงรายการและนำส่งภาษีภายใน 7 วัน นับแต่วันสิ้นเดือนของเดือนที่จ่ายเงินได้พึงประเมินแบบแสดงรายการที่ยื่น ได้แก่ แบบ ภ.ง.ด.54 (ถ้าไม่มี การส่งเงินได้ไปต่างประเทศก็ไม่ต้องยื่น)

0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Corporate income tax for money paid out or in Thai. 6.1 ผู้มีหน้าที่เสียภาษี ได้แก่ บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลที่ตั้งขึ้นตามกฎหมายของต่างประเทศที่มิได้ประกอบกิจการในประเทศไทย และได้รับเงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(2)(3)(4)(5) หรือ (6) ที่จ่ายจากหรือในประเทศไทย การเสียภาษีกรณีนี้กฎหมายให้เสียโดยวิธีหักภาษี คือ ผู้จ่ายเงินได้ดังกล่าวจะต้องหักภาษีจากเงินได้พึงประเมินที่จ่ายตามวิธีการและอัตราดังหัวข้อถัดไป ทั้งนี้ไม่ว่าใครจะเป็นผู้จ่ายเงินได้ก็ตาม ภาษีที่หักไว้ในกรณีนี้เป็นภาษีที่เสียเด็ดขาดจึงเสร็จสิ้นเป็นรายครั้งไปถ้ากรณีที่เป็นการจ่ายเงินได้ดังกล่าวให้กับบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลในต่างประเทศซึ่งเป็นสาขาของบริษัท หรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลที่ตั้งขึ้นตามกฎหมายไทย ผู้จ่ายเงินได้ไม่มีหน้าที่ต้องหักภาษีตามฐานนี้เพราะผู้รับเงินได้ไม่ใช่ผู้มีหน้าที่เสียภาษีฐานนี้แต่อย่างใด Income tax must be deducted at 6.2. The income of the company or a foreign partnership, which has paid income tax must be deducted at such estimates in accordance with article 40 (2) (3) (4) (5) or (6) (1) the income estimated at section 40 (2): because the duties or work location, or from receiving work (loan guarantee fee. In practice, assessing your income is considered to be. Category 8) (2) your income estimates by section 40 (3): the value of goodwill. The value of the copyright or other rights, money or income annuity are an inheritance from a legal act of the Court judgment or anything else. (3) your income estimates by section 40 (4): the money. (A) interest, bond interest interest interest interest loan regardless of whether they have insurance or not. If the interest is income received from a Government or financial institution with the country's laws, especially the Thai. Established for lending to promote agriculture, Commerce, or industry. Don't waste this base tax (section 70, paragraph 2) (B) dividends Share of income gains or any other benefits from the company or legal entity or Partnership Fund. (ค) เงินโบนัสที่จ่ายแก่ผู้ถือหุ้นหรือผู้เป็นส่วนในบริษัท หรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล (ง) เงินลดทุนของบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล เฉพาะส่วนที่จ่ายไม่เกินกว่ากำไรและ เงินที่กันไว้รวมกัน (จ) เงินเพิ่มทุนของบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล ซึ่งตั้งกำไรที่ได้มาหรือเงินที่กันไว้ รวมกัน (ฉ) ผลประโยชน์ที่ได้จากการที่บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลควบเข้ากันหรือรับช่วงกัน หรือเลิกกัน ซึ่งตีราคาเป็นเงินได้เกินกว่าเงินทุน (ช) ผลประโยชน์ที่ได้จากการโอนการเป็นหุ้นส่วน หรือโอนหุ้น หุ้นกู้ พันธบัตร หรือ ตั๋วเงิน หรือตราสารแสดงสิทธิในหนี้ที่บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลหรือบุคคลอื่นเป็นผู้ออก ทั้งนี้เฉพาะ ซึ่งตีราคาเป็นเงินได้เกินกว่าที่ลงทุน (4) เงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(5) ได้แก่ เงินหรือประโยชน์อย่างอื่นที่ได้เนื่องจากการให้เช่า ทรัพย์สิน (5) เงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(6) ได้แก่ เงินได้จากวิชาชีพอิสระ คือวิชากฎหมาย การประกอบ โรคศิลป วิศวกรรม สถาปัตยกรรม การบัญชี ประณีตศิลปกรรม 6.3 วิธีการคำนวณหักภาษีฐานนี้ มีหลักเกณฑ์และวิธีการแยกออก ตามประเภทของเงินได้ ดังนี้ (1) เงินได้พึงประเมินมาตรา 40(2)(3)(4)(5) และ (6) นอกจากเงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(4)(ข) ดังจะกล่าวต่อไปใน (2) ให้คำนวณหักภาษีในอัตราร้อยละ 15 (2) เงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(4)(ข) ให้คำนวณหักภาษีในอัตราร้อยละ 10 การยื่นแบบแสดงรายการชำระภาษี การหักภาษีเงินได้นิติบุคคล ณ ที่จ่ายสำหรับบริษัทต่างประเทศข้างต้น ผู้จ่ายเงินได้จะต้องหักภาษี ณ ที่จ่าย และยื่นแบบแสดงรายการและนำส่งภาษีภายใน 7 วัน นับแต่วันสิ้นเดือนของเดือนที่จ่ายเงินได้พึงประเมินแบบแสดงรายการที่ยื่น ได้แก่ แบบ ภ.ง.ด.54 (ถ้าไม่มี การส่งเงินได้ไปต่างประเทศก็ไม่ต้องยื่น)
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
For income tax expense or in 6.1. A person liable to tax such company or juristic partnership established under the laws of a foreign country that does not operate in Thailand. And assessable income under section. 40 (2) (3) (4) (5) or (6) the supply of, or in Thailand. The tax case law is broken by tax payer money will be deducted from the assessable income tax paid in the manner and at the next section. Regardless of who pays for it. The tax is a tax deduction in this case was so decisive finish as the case may be, if such payment to the company or juristic partnership abroad, which is a branch of the company. Or a limited partnership established under the laws of Thailand. I have no obligation to pay tax on this base because the recipient is not a person liable to tax in any 6.2. Income subject to tax The income of a foreign company or juristic partnership. The tax payer is obliged to include income assessable under section. 40 (2) (3) (4) (5) or (6) (1) assessable income under Section 40 (2) include income arising from duty. The job Or from the work (guarantee fee on loans. In practice, a taxable Class 8) (2) assessable income under Section 40 (3), including the Good of Knoxville. The rights of Or otherwise entitled to annuity or income annuity is a fantastic derived from the will. Court acts otherwise, or (3) assessable income under Section 40 (4), including money that is (a) interest bonds. Interest on deposits Bond interest Bills interest Loan Whether secured or not, the money on the interest of the government. Or financial institution under specific law of the country established for lending to the agricultural, commercial or industrial tax base (Article 70, paragraph 2) (b) Dividends paid his share of the profits or other benefits derived. from Or partnership Entities or funds (c) bonuses paid to shareholders or the company. Or limited partnership (d) the reduction of the capital of the company or partnership. Only the excess profits and pay. Funds are combined (e) capital increase of the company or partnership. Set profits or funds are combined (e) benefits from a company or partnership merging or taking over or break the strike price is paid in excess capital (g). benefits derived from the transfer of the partnership or transfer shares, bonds or notes or instruments issued debt the company or juristic partnership or other person who issued the specific strike price is paid in excess of the investment (4). assessable income under Section 40 (5) of money or other benefits because of lease (5) assessable income under Section 40 (6), including income from independent professional. Law is the Medical Professions Fine arts, engineering, architecture, accounting for 6.3. This method of calculating the tax base. There are separate rules and procedures. By type of income as follows: (1) Income Section. 40 (2) (3) (4) (5) and (6) the assessable income under Section 40 (4) (b), as will be discussed further in (2), shall be taxed at a rate of 15 percent (. 2) assessable income under Section 40 (4) (b), shall be taxed at a percentage rate. 10 to file a tax payment. The withholding tax for foreign companies listed above. The payer has to deduct tax at source and file a return and remit tax within seven days after the end of the month to pay Income Statement filed include a PND 54. (If not, send money abroad, it is not required to file).









































Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
Corporate income tax for income paid from or in



6.1 Er tax include juristic company or partnership established in accordance with the laws of the countries that did not operate in the country. And get the assessable income under section 40 (2) (3) (4) (5) or (6) paid by or in Thailand.Is the pay such will be taxed by the assessable income paid according to how and อัตราดัง next topic. However, no matter who will pay.Or partnership entity set up by Thai law. Who has no obligation to pay tax according to this base because recipients money not duty has the tax base in any way!
6.2 money to tax deductions. The money of the company or partnership foreign juristic person who has the duty to pay tax deductions, including the assessable income under section 40 (2) (3) (4) (5). Or (6)

.(1) assessable income under section 40 (2), including money because the function or position to do or of receiving work (fee guarantee loans. Practice is the assessable income of the 8)

.(2) assessable income under section 40 (3), including the value of the goodwill value of copyright or rights, or otherwise annuity income features an annuity is derived from the will. Other legal or court order

.(3) assessable income under section 40 (4), including money a

(a) interest bonds, deposits, interest bonds, interest bills. Interest on loans, whether there is a collateral or not

.In case of money at interest from the government. Or financial institutions with law, especially of Thailand established for lending to promote agriculture, commerce or industry. Don't waste the tax base (section 70 paragraph 2)

.(b) the dividend, share of profit or other benefits obtained from the company or partnership entities or fund

(c) the bonus paid to shareholders or the part in the company. Corporate entity or

.(d) the money to reduce the capital of the company or partnership entity. The pay no more than the money together together

(E) more money capital of the company or corporate entity. Which set up the profit derived or money together. Together

.(f) the benefits of the company or corporate entities controlled together, or over, or break up the price money than capital.

.(g) the benefits of the transfer of a partnership or transfer of shares, bonds, bonds, bills, or instrument or warrant in debt at the company or partnership entity or another person is Singapore. The only.
.
(4) assessable income under section 40 (5) such as money or other benefits because of rental property.

.(5) assessable income under section 40 (6), including income from independent professions is law. The disease, arts, engineering, architecture, Accounting

6 exquisite art.3 method to compute the tax base. The principles and methods of isolation, by type of income:

.(1) assessable income section 40 (2) (3) (4) (5) and (6) besides the assessable income under section 40 (4) (b) as further stated in (2) calculate the tax at the rate of 15

. (2) assessable income under section 40 (4) (b) to calculate the tax at the rate of 10

.The list of paying taxes. Deduction of corporate income tax, paid for a foreign company above. Those who pay to withholding tax and business tax filed within the 7 days.Including a commission.. 54 (if no, send money to go abroad is not filed)

.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: