เรียน ท่านผู้ประกอบการทุกท่านตามที่

เรียน ท่านผู้ประกอบการทุกท่าน

ตามที่ได้แจ้งไปในรายงานการประชุมครั้งที่ 1/2558
เกี่ยวกับการดำเนินการและประสานงานในต่างๆ ในร้าน Nohmex Design Shop @Maya
Chiangmai ดังนี้

1. การนำส่งเอกสารใบนำส่งสินค้าเพื่อให้ทางร้านจัดเตรียมบาร์โค้ด
พร้อมทั้งนำรายการเข้าระบบ หลังจากวันที่ 15 มกราคม 2559
ขอให้ทุกท่านนำส่งทางอีเมล์: *[e-mail]
* โดยท่านจะต้องนำส่งไฟล์ล่วงหน้าอย่างน้อย 2
วัน ก่อนนำสินค้าเข้า
1.1 นำส่งไฟล์ ก่อนวันเสาร์
สามารถนำสินค้าเข้าไปติดบาร์โค้ดพร้อมขายได้ตั้งแต่วันจันทร์เป็นต้นไป
1.2 นำส่งไฟล์ ก่อนวันอังคาร
สามารถนำสินค้าเข้าไปติดบาร์โค้ดพร้อมขายได้ตั้งแต่วันศุกร์เป็นต้นไป

2. พนักงานจะปริ้นท์ใบส่งของที่ท่านนำส่งให้ทางอีเมล์
เพื่อตรวจนับสินค้าให้เกิดความถูกต้อง ตรงกัน

3. สำหรับเอกสารการโอนเงินค่าบริหารจัดการรายเดือนนั้น
ให้นำส่งทางอีเมล์: *[e-mail]
* พร้อมกับเอกสารการหัก ณ ที่จ่าย
ในกรณีที่เป็นการออกใบเสร็จรับเงินในนามนิติบุคคล
(ขณะนี้กำลังทยอยออกใบเสร็จให้แก่ท่าน โดยจะนำส่งให้ท่านทางไปรษณีย์ต่อไป)

ขอแสดงความนับถือ
อ้อ

Results (English) 1:

Dear to all entrepreneurs.As mentioned in the report, meeting 1/2558 (2015)Action and coordination in the Design Shop in-store Nohmex @Maya.Chiangmai:1. submission of documents, the delivery of goods to the shop to prepare barcode.With the entry into the system. After the January 15 2559All persons submitting email: * [e-mail]* You must submit at least two files.The day before, bringing the goods into 1.1 submission of files before Saturday.Can be taken into the next available barcode sold since Monday. 1.2 file delivery before Tuesday.Can be taken into the next available barcode sold since Friday.2. the employee will print the invoice sent by e-mail.In order to count.3. for transfers of money management, monthly.To submit by e-mail: * [e-mail]* With withholding documents.In the case of the issuance of receipts on behalf of the legal entity.(Now over the receipt issued by the postal delivery, savings).Best regards,O

Results (English) 2:

Dear all operators , as mentioned in the report. 1/2558 on the implementation and coordination of the various in-store Nohmex Design ShopMaya Chiangmai follows: 1. Delivering documents waybill preparation for the restaurant, bar code and bring the items into the system. After the January 15, 2559 request that you be sent via e-mail: *[e-mail].








* You will be required to file at least two
days prior to import
1.1 to submit the file before Saturday
can be used to attach a bar code is available for sale from Monday onwards
1.2 Submission of the file before Tuesday
can bring goods into. barcode stuck with selling from Friday onwards 2. Employees are itemized invoice to be sent to you by e-mail to check the stock to the correct match for the transfer document 3. monthly management fee is to be submitted by e-mail: *[e-mail].






* With documentation of the withholding
in the case of a receipt in the name of the entity
(currently rolling out a receipt to you. This will be sent to you by mail anyway) Yours Reed.