To help people survive the dead only to have a new life, "a new birth". Death means the end of traditional lifestyles. And operation of a new idea or approach that will face the next life.
To help the survivors back to the equivalent of a "reborn" with new life, death means the end of the old way of life. Undertakings carrying out of an idea or a new way to face life.