ประเพณีทำขวัญข้าวของบางจังหวัด อาจม

ประเพณีทำขวัญข้าวของบางจังหวัด อาจมีประเพณีทำขวัญข้าว อยู่ 2 ช่วง คือ ช่วงที่ข้าวตั้งท้อง และช่วงข้าวพร้อมเกี่ยว โดยในแต่ละช่วงจะมีเครื่องเซ่นไม่เหมือนกัน เครื่องเซ่นของการทำขวัญข้าวตอนตั้งท้อง ด้วยความเชื่อที่ว่า แม่โพสพเป็นมนุษย์หรือสิ่งมีชีวิตเช่นเดียวกัน พอข้าวตั้งท้อง จึงเชื่อว่าจะอยากทานอาหารเหมือนคนท้อง สิ่งที่ขาดไม่ได้ในเครื่องเซ่นช่วงดังกล่าวจึงเป็นของรสเปรี้ยว อ้อย น้ำมะพร้าว นอกเหนือจากหมาก พลู ธงกระดาษสีต่างๆ ผ้าแดง ผ้าขาว ใส่ลงในชะลอมเล็ก ๆ มีเส้นด้ายสีแดงและสีขาวเพื่อผูกเครื่องเซ่นเข้ากับต้นข้าว ดอกไม้ และด้วยความเชื่อว่าแม่โพสพเป็นผู้หญิง จึงต้องมีน้ำอบ น้ำหอมด้วย โดยคนที่ทำพิธีมักจะเป็นผู้หญิงเจ้าของที่นา แต่พิธีนี้ให้โอกาสผู้ชายทำได้แต่ไม่นิยม

Results (English) 1:

The tradition of the province may make gifts of rice is traditionally made of rice are 2 gifts range is a range that rice and rice with local area involved in each interval is up. Spirits of rice now pregnancy gifts With the belief that mother phosop is a human or creature. Enough rice, so pregnancy is believed to want to eat like the locals. What is missing is not in range, it is the spirits of sour sugar cane juice in addition to the various pieces of red cloth flags, paper color pool table cloth, white to red with a little yarn chalom and white to tie up the rice. And with the belief that mother phosop is a woman. It has a perfume with a steam of water by the priest, usually as a woman, the owner of that ceremony, but the opportunity to do that, but not men.

Results (English) 2:

The tradition of some provinces do Kwaykgaw Kwaykgaw may have traditionally done in two phases at grain pregnant. And the availability of rice In each of the offerings are not identical. Oblation of Kwaykgaw now pregnant. With that belief, Mother goddess of grain or human beings as well. When rice is pregnant He is believed to want to eat the same food the stomach. What is lacking is not the offerings range, such as citrus, sugarcane juice from betel flag colored in red cloth whites put into the basket with a small red yarn and white to bind offerings with rice flower. and with the belief that a mother goddess of grain. It must be made by people with perfume perfume is often the women who own farms. But this was a chance to do it, but not popular.