The International Air Cargo Associa

The International Air Cargo Association : IACA) ได้ประมาณว่าร้อยละ 34 ของการมูลค่าการค้าระหว่างประเทศในปัจจุบันต้องอาศัยการขนส่งสินค้าโดยทางอากาศ ยิ่งไปกว่านั้น การขนส่งสินค้าทางอากาศยังมีอัตราเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยที่ปริมาณสินค้าที่ขนส่งทางอากาศได้ขยายตัวเกือบเท่าตัวในช่วงเวลา 10 ปีที่ผ่านมา และแม้จะได้ประสบกับภาวะตกต่ำเช่นเดียวกับธุรกิจสายการบินโดยสารในปี 2001 อันเป็นปีที่เกิดเหตุการณ์วินาศกรรม 11 กันยายน แต่ธุรกิจสายการบินที่ให้บริการขนส่งสินค้าทางอากาศ ก็สามารถฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว จากอัตราขยายตัวติดลบร้อยละ 5.8 ในปี 2001 ก็กลับมาขยายตัวกว่าร้อยละ 7 ในปี 2002 เพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 4 ในปี 2003 และสามารถขยายตัวเป็นเลขสองหลักได้ประมาณร้อยละ 14-15 ในปี 2004 นี้ จึงนับว่าเป็นการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วแตกต่างกับธุรกิจสายการบินโดยสารที่ฟื้นตัวเชื่องช้ากว่าและมีความผันผวนทางธุรกิจสูงกว่ามาก

Results (English) 1:

The International Air Cargo Association: IACA) have estimated that 34 per cent of the value of the current international trade requires transportation by air. Moreover, Air freight is also a fast growing rate. Where the quantity transported by air has spread almost as far as the time 10 years ago, and although it was faced with a depressed business conditions as well as passenger airlines in the year 2001 is the year September 11 9/events occur, but the airline business that offers a wide range of air cargo. He can rebound quickly from a negative growth rate of 5.8 per cent in the year 2001, they came back with more than 7 percent growth in the year 2002 increased by nearly 4 percent in the year 2003, and can be expanded as a two-digit number is approximately 14-15 per cent in the year 2004, this is considered to be the rebound sharply differs with the passenger airline business at the slow recovery and higher business fluctuations.

Results (English) 2:

The International Air Cargo Association: IACA) have estimated that 34 percent of the value of trade between the countries currently require transportation by air. Moreover The air freight is also growing rapidly. The volumes of goods transported by air grew almost doubled in the last 10 years, and despite experiencing a downturn, as well as airline passengers in 2001, the year of the event, sabotage, September 11, but the business. airlines, air cargo carriers. You can recover quickly From a negative growth rate of 5.8 percent in 2001, it grew more than 7 percent in 2002, up nearly 4 percent in 2003 and double-digit growth of about 14-15 per cent in 2004. This is considered a fast recovery contrasts with airline passengers over the slow recovery and volatile business higher.

Results (English) 3:

The International Air Cargo Association:IACA) has estimated that 34 percent of international trade value currently relies on the cargo transportation by air. Freight rate also grow rapidly.10 years ago. And despite experiencing a slump, as well as the airline business passengers in 2001 the year happens to sabotage 11 September. But the airline business, which provides air transportation.From ขยายตัวติดลบ 5 percent rate.8 in 2001 returned to growth than% 7 in 2002 increased almost percent 4 in 2003 and can be expanded to double digit percent 14-15 in 2004.