ประเพณีเสนเรือนความสำคัญการเลี้ยงผีบรรพบุรุษ คือ พิธีของพวกลาวโซ่งในหม translation - ประเพณีเสนเรือนความสำคัญการเลี้ยงผีบรรพบุรุษ คือ พิธีของพวกลาวโซ่งในหม English how to say

ประเพณีเสนเรือนความสำคัญการเลี้ยงผี

ประเพณีเสนเรือน

ความสำคัญ

การเลี้ยงผีบรรพบุรุษ คือ พิธีของพวกลาวโซ่งในหมู่บ้านแหลมมะค่า ตำบลพันเสา อำเภอบางระกำจังหวัดพิษณุโลก เป็นพิธีที่จะทำให้บุคคลในครอบครัวประสบความสุข ความเจริญ ได้รับการคุ้มครองจากบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว ถ้าว่างเว้นไม่ทำพิธีกรรมเกิน ๓ ปี คนในครอบครัวจะมีเรื่องเดือดร้อน ประสบภัยพิบัติ เจ็บไข้ได้ป่วยถึงตายได้ ในจังหวัดพิจิตรมีมีคน ตำบลไผ่รอบที่เชื่อบางส่วนจ่ะจัดขึ้นในเดือน ๔, ๖, ๘, ๑๒ ภายใน ๑-๓ ปี
พิธีกรรม

๑. คนลาวโซ่งจะต้องเลี้ยงหมูตัวผู้ตอนแล้วไว้หนึ่งตัว เพื่อทำพิธีเสนเรือนโดยเฉพาะ หมูตัวนี้ห้ามขายเชื่อกันว่าถ้าขายจะทำให้คนเลี้ยงตาย
๒. มีสำรับเผื่อน (สานด้วยไม้คล้ายกระจาดยกส่วนก้นสูง) มีไว้ใส่เครื่องเซ่น ได้แก่ หมูที่ต้มแล้ว ๗ ช่วงกระดูกหลัง ๗ ข้อ นำมาเรียงไว้ในสำรับเผื่อนในลักษณะเป็นวงกลม โดยมีใบตองรอง นำไส้หมูมาวางล้อมรอบนอก แล้วนำขนมที่เตรียมไว้ ได้แก่ ข้าวต้มมัด ขนมเทียน เผือกต้ม มันต้ม กล้วย อ้อยและขนมแห้ง ใส่ลงในสำรับเผื่อนจนครบเสร็จแล้วคนในตระกูลจะยก ๓ ครั้ง จนครบ จึงยกไปที่กะล้อฮ่อง (กะล้อฮ่อง เป็นสถานที่สำหรับเลี้ยงผี จะมีโกศใส่กระดูกของบรรพบุรุษทุกคน มีหมาก น้ำ ขันน้ำ วางอยู่เป็นประจำ
๓. ล่าม (หมอผีหรือหมอเสน) จะทำพิธีเชิญผีบรรพบุรุษออกมากิน เมื่อเสร็จพิธีแล้ว จึงยกออกมา หมูที่ทำพิธีต้องให้ล่ามไปหมด ส่วนขนม ล่ามและเจ้าของบ้านแบ่งคนละครึ่ง เมื่อเสร็จพิธีแล้วใน ๑ วัน เชิญญาติพี่น้องมารับประทานหัวหมูด้วยกัน เสร็จแล้วนำฟันหมูมาร้อยแขวนไว้ในกะล้อฮ่อง วิธีการนี้เป็นการเคารพผีบรรพบุรุษอีกวิธีหนึ่งด้วย

สาระ

พิธีเสนเรือน ทำขึ้นเพื่อทำให้บุคคลในครัวเรือนรักสามัคคี และร่วมมือกันปฏิบัติตามพิธีจนครบ ผีบรรพบุรุษจะได้พอใจรักและช่วยคุ้มครองป้องกันอันตราย
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!




Important household's tradition.Raising the ghosts of their ancestors, the ceremony is in the village of Lao-Thai ethnic minority group Cape makha. T. Phan Sao Amphoe bang rakam of Phitsanulok province is the ceremony that would make a person in your family suffer from happiness. Prosperity is protected from their. 3 years of the family's troubles are experiencing disasters fall fatal illness. There are people in pichit. T. phai cha-just some sessions held in 4 months, 6, 8, 12-1 in 3 years


1 ceremony. People in Laos, Thai ethnic minority group will need to raise a pig for those steps, and then one of them to perform the ceremony's House. This pig sales ban believed that if the sale will make Shepherd die
2. With the deck phuean (San khlaikrachat wood except high butt section) are put up: pork bone soup, 7 7 after the interval brought up on deck in circular manner phuean with banana child bring pork lay outer environment. Tom rice, boiled taro cakes, candles and sweets sugar cane, bananas, dried soup! Put in the deck until phuean finished ones in the family to raise 3 times until it lifted to the shift wheel wheel-shift (d. Haw Haw as a place for raising ghosts. With MAK Nam Khan River Placed on a regular basis
3. Interpreter (the magician or the doctor 's) will be invited to the ceremony the ghosts out eating ancestors. When finished, and then lift out. The pork was interpreter for the ceremony. Best dessert Interpreter and homeowners split each in half When finished in 1 day. Finished pig teeth taken from hundreds of hanging in the shift wheel Hong? This method is another way to give their respect with a devil
.


What the ceremony's House to keep the person in the household harmony and cooperate fully in accordance with ceremony. Ancestor spirits will be satisfied and help protect against dangerous
.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
ประเพณีเสนเรือน

ความสำคัญ

การเลี้ยงผีบรรพบุรุษ คือ พิธีของพวกลาวโซ่งในหมู่บ้านแหลมมะค่า ตำบลพันเสา อำเภอบางระกำจังหวัดพิษณุโลก เป็นพิธีที่จะทำให้บุคคลในครอบครัวประสบความสุข ความเจริญ ได้รับการคุ้มครองจากบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว ถ้าว่างเว้นไม่ทำพิธีกรรมเกิน ๓ ปี คนในครอบครัวจะมีเรื่องเดือดร้อน ประสบภัยพิบัติ เจ็บไข้ได้ป่วยถึงตายได้ ในจังหวัดพิจิตรมีมีคน ตำบลไผ่รอบที่เชื่อบางส่วนจ่ะจัดขึ้นในเดือน ๔, ๖, ๘, ๑๒ ภายใน ๑-๓ ปี
พิธีกรรม

๑. คนลาวโซ่งจะต้องเลี้ยงหมูตัวผู้ตอนแล้วไว้หนึ่งตัว เพื่อทำพิธีเสนเรือนโดยเฉพาะ หมูตัวนี้ห้ามขายเชื่อกันว่าถ้าขายจะทำให้คนเลี้ยงตาย
๒. มีสำรับเผื่อน (สานด้วยไม้คล้ายกระจาดยกส่วนก้นสูง) มีไว้ใส่เครื่องเซ่น ได้แก่ หมูที่ต้มแล้ว ๗ ช่วงกระดูกหลัง ๗ ข้อ นำมาเรียงไว้ในสำรับเผื่อนในลักษณะเป็นวงกลม โดยมีใบตองรอง นำไส้หมูมาวางล้อมรอบนอก แล้วนำขนมที่เตรียมไว้ ได้แก่ ข้าวต้มมัด ขนมเทียน เผือกต้ม มันต้ม กล้วย อ้อยและขนมแห้ง ใส่ลงในสำรับเผื่อนจนครบเสร็จแล้วคนในตระกูลจะยก ๓ ครั้ง จนครบ จึงยกไปที่กะล้อฮ่อง (กะล้อฮ่อง เป็นสถานที่สำหรับเลี้ยงผี จะมีโกศใส่กระดูกของบรรพบุรุษทุกคน มีหมาก น้ำ ขันน้ำ วางอยู่เป็นประจำ
๓. ล่าม (หมอผีหรือหมอเสน) จะทำพิธีเชิญผีบรรพบุรุษออกมากิน เมื่อเสร็จพิธีแล้ว จึงยกออกมา หมูที่ทำพิธีต้องให้ล่ามไปหมด ส่วนขนม ล่ามและเจ้าของบ้านแบ่งคนละครึ่ง เมื่อเสร็จพิธีแล้วใน ๑ วัน เชิญญาติพี่น้องมารับประทานหัวหมูด้วยกัน เสร็จแล้วนำฟันหมูมาร้อยแขวนไว้ในกะล้อฮ่อง วิธีการนี้เป็นการเคารพผีบรรพบุรุษอีกวิธีหนึ่งด้วย

สาระ

พิธีเสนเรือน ทำขึ้นเพื่อทำให้บุคคลในครัวเรือนรักสามัคคี และร่วมมือกันปฏิบัติตามพิธีจนครบ ผีบรรพบุรุษจะได้พอใจรักและช่วยคุ้มครองป้องกันอันตราย
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
Customs house



prime importance.Raising the spirits of their ancestors is a ceremony of the cambered village Cape, Maka District thousand pillar district level was some railway. A ceremony to make family members experiencing happiness, prosperity, protected from the fathers who have passed away.Three years family will have trouble. Essential supplies sick to death. In Phichit province there are people. District bamboo round believe some right held in the month. 4.6, 8, 12 within 1 - 3 years


1, ritual. A cambered to pig the episodes in one. To the Sen house in particular. This pig can't sell believed that if the sale will make the dead
2.A deck with wooden basket weave waterlily (similar to lift the buttocks high) put offerings, including pig ต้มแล้ว 7 the bone after seven items were arranged in the deck in case, in a circular motion. The banana leaf secondary lead pig intestines placed around outside.Namely, Suman KANOM Tian. Taro boil it boiled, bananas, sugar cane and candy dry. Put in for wild until finished family to raise 3 times until it went that Wheel Hong (with Wheel Hong is a place for spirits.The piece, water, tighten the water. Put regularly
.3.Interpreter (psychic or Dr. SEN) ceremony, invited the spirits of their ancestors came out to eat. When the ceremony and gave out the pig to the interpreter all sweets. The interpreter and the owner of the house divided in half when the ceremony and in one day.The teeth finished pig hundred hung on the wheel, the shift of Hong This method is a respected ancestor another way too
.


the Sen and essence Make up to make a person in the household love harmony. Cooperation and follow the maturity The spirits of their ancestors would have satisfied love and help protect danger
.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: