การเปิด AEC เป็นโอกาสที่ทำให้ผู้ประ

การเปิด AEC เป็นโอกาสที่ทำให้ผู้ประกอบการสามารถขยายตลาดจาก 60 ล้านคนไปเป็น 600 ล้านคนได้ แต่มีผู้ประกอบการถึง 85% ที่ยังไม่รู้ถึงสิทธิประโยชน์จากกรอบการเปิดการค้าเสรี ซึ่ง Form D ถือเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำให้ผู้ประกอบการเพิ่มโอกาสการค้าได้
1. Form D คืออะไร หนังสือรับรองที่ยื่นขอใช้สิทธิลดหย่อนภาษีศุลกากร โดยมาจากคำว่า Common Effective Preferential Tariff (CEPT) หมายถึง อัตราภาษีศุลกากรพิเศษที่เท่ากัน เป็นการลดอัตราภาษีศุลกากร 0% แก่สินค้าที่นำเข้าระหว่างกันของประเทศสมาชิกอาเซียน 10 ประเทศ ภายใต้เขตการค้าเสรีอาเซียน (ASEAN Free Trade Area : AFTA)
2. มีประโยชน์อย่างไร เพื่อใช้เป็นเอกสารยืนยันว่าสินค้าของผู้ประกอบการมีแหล่งกำเนิดสินค้า หมายถึง ผลิตมาจากวัตถุดิบภายในกลุ่มประเทศสมาชิกอาเซียนทั้งหมด เพื่อขอรับการลดภาษี ณ ศุลกากรปลายทาง
3. สินค้าแบบไหนที่ได้รับสิทธิ สินค้าที่ส่งออกจะต้องอยู่ในบัญชีรายการสินค้าลดภาษีของประเทศสมาชิกอาเซียนผู้นำเข้า และสินค้าที่ส่งออกต้องมีคุณสมบัติถูกต้องตามกฎว่าด้วยแหล่งกำเนิด และหลักเกณฑ์การขนส่งโดยตรง
4. ขอได้ที่ไหน ผู้ประกอบการไทยสามารถไปขอหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า Form D ได้ที่กรมการค้าต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์
5. ต้องเตรียมตัวอย่างไร
• เตรียมใบกำกับสินค้า ต้นฉบับ หรือสำเนา
• ใบตราส่งสินค้า (Bill of Lading – B/L) หรือใบรับขนส่งสินค้าทางอากาศ (Airway Bill) หรือเอกสารแสดงการขนส่งสินค้าอื่นๆ ต้นฉบับ หรือสำเนา
• หนังสือรับรองอัตราส่วนต้นทุนการผลิตสินค้าทั่วไป หรือสำเนา
• หนังสือรับรองรายละเอียดขั้นตอนการผลิตสินค้า
6. ใช้สิทธิได้เมื่อไร ผู้ประกอบการสามารถใช้สิทธิลดภาษีภายใต้กรอบ AEC ได้เลย แต่สินค้าจะต้องผ่านกฎเกณฑ์ว่าเป็นสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากอาเซียนเท่านั้น

Results (English) 1:

AEC opening is an opportunity to make the operator can expand from 60 million to 600 million people, but are up to 85% of the entrepreneurs still do not realize the benefits of free trade, open framework which Form D is considered important to make entrepreneurs more opportunities of trade.1. What is a Form D. The certificate of application for a tariff reduction by exercise of the word Common Effective Preferential Tariff (CEPT) refers to the same special tariff is to reduce the tariff rates of 0% to the import of ASEAN member countries. The 10 countries under the ASEAN free trade area (ASEAN Free Trade Area : AFTA) 2. it is useful, however, to use as a document confirming that the operator's warehouse are of origin refers to the production of the raw materials come from within the Group of all ASEAN member countries, to obtain the tax reduction, the customs destination.3. the product licensed? The exported goods must remain in the account tax reduction item list of ASEAN member countries import and export goods must have a valid property according to the rules of origin criteria and facilitation, transport direct.4. ask for? Entrepreneurs can go to Thailand for a certificate of origin, Form D at the Department of foreign trade, Ministry of Commerce. 5. how to prepare for• Prepare the original invoice or a copy.• Bill of lading (Bill of Lading – B/L) or air cargo (Airway Bill) or other cargo documents, originals or copies.• Certificate of production cost ratios of General goods, or a copy.• Certificate for details.6. exercise to see how entrepreneurs can use tax reduction under the AEC framework, but the items will be required to pass rules that are the products of ASEAN origin only.

Results (English) 2:

The AEC as an opportunity to entrepreneurs to expand from 60 million to 600 million people, but the operator of the 85% who did not know the benefits of the opening of free trade, that Form D is considered. key to enabling operators to increase trade opportunities for
one. Form D is a certificate that the person exercised tariff concessions. The word comes from the Common Effective Preferential Tariff (CEPT) refers to special tariffs equal. Reduce tariffs to 0% imported goods between the 10 ASEAN countries under the ASEAN Free Trade Area (ASEAN Free Trade Area: AFTA)
2. How useful. To serve as confirmation that the operator is Origin means the production of raw materials all the ASEAN member countries. For lower taxes at the customs terminal
3. How to get the right product. Exports account must be in the list of tax cuts ASEAN importer. And its output must be qualified according to the rules of origin. And criteria for direct transport
4. Thailand asked where entrepreneurs can go for a Certificate of Origin Form D at the Department of Foreign Trade. Commerce
5. How to prepare
• Prepare the original invoice or copy
• Bill of Lading (Bill of Lading - B / L) or receipt of air cargo (Airway Bill) or Act of cargo other original or copy
• Certificate Ratio production cost or. copy
• Certificate detailed steps to produce
6. When exercise Operators can use the tax reduction under the AEC has yet to pass its rules, as goods originating from ASEAN countries only.

Results (English) 3:

Open AEC is a chance that the operator can expand the market from 60 million people to 600 million people, but entrepreneurs to 85% that doesn"t benefit from the free trade framework. The Form D is important to entrepreneurs increase trade opportunities.1. Form D is certificate of applying for the customs tax by from "Common Effective Preferential Tariff (CEPT). Mean, preferential tariffs that rate. Reduce tariffs 0% to products imported between member countries of ASEAN 10 countries. Under the ASEAN Free Trade Area (ASEAN Free Trade Area: AFTA).2. How useful. To use the documents confirm that the product of the entrepreneurs have origin means the production from raw materials within ASEAN. To obtain the tax cuts at the customs destination.What kind of goods 3. Get right. Export goods must be in the account item tax cuts of the ASEAN leaders. And the export goods must be qualified according to the rules of the source. Criteria and transport direct.4. Please? Thai entrepreneurs can request a certificate of origin Form D at the Department of foreign trade, the Ministry of Commerce.5. Need to prepare?Prepare invoice, original or a copy.Master bill of lading (Bill of Lading - B / L) or receipt air cargo (Airway Bill) or a document showing the cargo other manuscripts. Or a copy.- Certificate of product cost ratio, or a copy.- Certificate of the detail steps of production.6. Use right when. The operator can use the right lower taxes under the framework AEC. But the goods shall pass statutes that item originating from ASEAN.