กองกำลังทหารเมียนมา สู้รบกับกองกำลั

กองกำลังทหารเมียนมา สู้รบกับกองกำลังทหาร กระเหรี่ยง DKBA. เป็นผลทำให้การค้าชายแดน เสียหายวันละไม่ต่ำกว่า 200 ล้านบาท
ศึกแย่งชิงคุมเส้นทางหลวง AH 1 เส้นทางใหม่ เมียวดี-กอกะเรก กองกำลังทหารเมียนมา ยิงใส่ทหารกระเหรี่ยง DKBA. เป็นผลส่งให้การขนส่งสินค้าไทย ไปยังหัวเมือง และเขตเมืองหลวงของเมียนมา มีผลกระทบรายได้ส่งออก ไม่น้อยกว่า 200 ล้านบาท/วัน
ผู้สื่อข่าวรายงานจากอำเภอแม่สอด เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม ถึงผลกระทบการสู้รบระหว่างกองกำลังทหารเมียนมา กับ กองกำลังทหารกระเหรี่ยง DKBA.บนเส้นทางถนน AH 1 ซึ่งเป็นเส้นทางถนนสายตัดใหม่ โดยก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2558 ทหารพม่า ได้เข้าโจมตีกองกำลังทหารกระเหรี่ยง DKBA.ที่คุ้มครองเส้นทางบริเวณก่อนขึ้นเชิงเขาตะนาวศรี ห่างจากตัวเมืองอำเภอเมียวดี ประมาณ 10 กิโลเมตรเสียงปืนเล็ก ปืนใหญ่ สามารถได้ยินเสียงปืนที่เป็นอาวุธสงครามของทั้งสองฝ่าย ดังชัดเจนไปถึงทางฝั่งไทย ที่อำเภอแม่สอด ฝั่งตรงข้ามอำเภอเมียวดี สหภาพเมียนมา การปะทะสู้รบกัน เป็นผลทำให้ทั้งสองฝ่ายได้รับความเสียหายทั้งบาดเจ็บ และทรัพย์สินเสียหาย
รายงานแจ้งว่า ผลการสู้รบของกองกำลังทั้งสองฝ่าย เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ที่ผ่านมา ไม่มีลูกปืนใหญ่ ตกลงฝั่งไทย มีเพียงผลกระทบที่รถโดยสาร และรถบรรทุกสินค้าจากฝั่งไทย ที่สัญจรไป-มา บนถนน AH 1 แม่สอด –กอกะเรก ได้รับความเสียหาย ไม่ต่ำกว่าวันละ 200 ล้านบาท โดยสินค้าทั้งหมด ตกค้างอยู่ฝั่งไทย และที่จุดกระจายสินค้าเมียวดีโซน ในอำเภอเมียวดี หากทั้งสองฝ่ายทหารเมียนมาและกองกำลังทหาร DKBA.เจรจากันไม่สำเร็จ และหาจุดปรองดองกันไม่ได้ในระยะนี้ จะส่งผลให้การค้าชายแดนและการท่องเที่ยว ทั้งสองฝั่งประเทศเพื่อนบ้าน ทรุดหนักมากยิ่งขึ้น
มีรายงานแจ้งว่า เส้นทางถนน AH 1 ตั้งแต่สะพานมิตรภาพไทยพม่า ผ่านเมืองเมียวดี เชิงเขาตะนาวศรี เลาะเส้นทางใหม่ ไม่ผ่านภูเขาสูง ไปเมืองกอกะเรก รัฐบาลไทยสนับสนุนงบประมาณก่อสร้าง เป็นเงิน 1,140 ล้านบาท และรัฐบาลไทยจะส่งมอบให้รัฐบาลสหภาพเมียนมา ราวเดือนกรกฎาคม-สิงหาคม 2558โดยรัฐบาลทั้งสองฝ่าย จะทำให้เส้นทางการขนส่งสินค้า มีรายได้สูงขึ้นในต้นปีหน้า พ.ศ.2559 ไม่น้อยกว่า 100,000 ล้านบาท/ปี และทำให้การท่องเที่ยวทั้งสองประเทศ มีรายได้มากขึ้นด้วย
ในขณะที่บริเวณเชิงสะพานมิตรภาพไทย-เมียนมา บ้านริมเมย ตำบลท่าสายลวด อำเภอแม่สอด ที่เป็นด่านถาวร เงียบเหงาอย่างเห็นได้ชัด รถรับส่งสินค้า ไม่มีมาจอดรอเหมือนทุกวัน ประชาชนทั้งสองฝั่งไม่ข้ามไป-มา คนไทยที่ไปประกอบธุรกิจฝั่งเมียวดี ต่างปิดร้านเดินทางกลับข้ามมาอยู่ฝั่งไทย เพราะไม่มั่นใจในความปลอดภัย แต่มีข้อสังเกตว่า บริเวณสะพานข้ามแม่น้ำเมย มีรถยนต์พยาบาล ของสหภาพเมียนมา วิ่งผ่านข้ามสะพานมิตรภาพไทยเมียนมา คาดการณ์ว่า น่าจะมาส่งผู้บาดเจ็บจากการสู้รบ รวมทั้ง ยังมีทหารจากหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารราบที่ 4 ดูแลรักษาความสงบอยู่บริเวณเชิงสะพานตลอด 24 ชั่วโมง.

Results (English) 1:

Military wife Marietta fought against Karen military forces. Make a DKBA. as a result of a damaged border trade a day, not less than 200 million.Battle of usurp control Highway 1 new path myawaddy AH-Koh military wife Marietta kare. Soldiers shot Karen DKBA. as a result, transport Thailand to the towns and districts of the capital and his wife Marietta. Impact of export revenue. No less than 200 million baht per day.Journalists reported from Mae Sot district When the impact July 6 fighting between military troops and his wife Marietta on Karen. DKBA. on the road, which is also route 1 AH roads cut by previous. When Burma was attacked July 3, 2015 military Karen. The DKBA. protection of the path up the Hill before the tanao Sri area. Distance from the town of myawaddy district about 10 kilometers, a small artillery gun sound. The gun can be heard as a weapon of war. It is clear to Thailand at Mae Sot district coast across the district, Miao minorities myawaddy Marietta. A fight is made, both parties have been damaged by both injury and property damage.รายงานแจ้งว่า ผลการสู้รบของกองกำลังทั้งสองฝ่าย เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ที่ผ่านมา ไม่มีลูกปืนใหญ่ ตกลงฝั่งไทย มีเพียงผลกระทบที่รถโดยสาร และรถบรรทุกสินค้าจากฝั่งไทย ที่สัญจรไป-มา บนถนน AH 1 แม่สอด –กอกะเรก ได้รับความเสียหาย ไม่ต่ำกว่าวันละ 200 ล้านบาท โดยสินค้าทั้งหมด ตกค้างอยู่ฝั่งไทย และที่จุดกระจายสินค้าเมียวดีโซน ในอำเภอเมียวดี หากทั้งสองฝ่ายทหารเมียนมาและกองกำลังทหาร DKBA.เจรจากันไม่สำเร็จ และหาจุดปรองดองกันไม่ได้ในระยะนี้ จะส่งผลให้การค้าชายแดนและการท่องเที่ยว ทั้งสองฝั่งประเทศเพื่อนบ้าน ทรุดหนักมากยิ่งขึ้นมีรายงานแจ้งว่า เส้นทางถนน AH 1 ตั้งแต่สะพานมิตรภาพไทยพม่า ผ่านเมืองเมียวดี เชิงเขาตะนาวศรี เลาะเส้นทางใหม่ ไม่ผ่านภูเขาสูง ไปเมืองกอกะเรก รัฐบาลไทยสนับสนุนงบประมาณก่อสร้าง เป็นเงิน 1,140 ล้านบาท และรัฐบาลไทยจะส่งมอบให้รัฐบาลสหภาพเมียนมา ราวเดือนกรกฎาคม-สิงหาคม 2558โดยรัฐบาลทั้งสองฝ่าย จะทำให้เส้นทางการขนส่งสินค้า มีรายได้สูงขึ้นในต้นปีหน้า พ.ศ.2559 ไม่น้อยกว่า 100,000 ล้านบาท/ปี และทำให้การท่องเที่ยวทั้งสองประเทศ มีรายได้มากขึ้นด้วย
ในขณะที่บริเวณเชิงสะพานมิตรภาพไทย-เมียนมา บ้านริมเมย ตำบลท่าสายลวด อำเภอแม่สอด ที่เป็นด่านถาวร เงียบเหงาอย่างเห็นได้ชัด รถรับส่งสินค้า ไม่มีมาจอดรอเหมือนทุกวัน ประชาชนทั้งสองฝั่งไม่ข้ามไป-มา คนไทยที่ไปประกอบธุรกิจฝั่งเมียวดี ต่างปิดร้านเดินทางกลับข้ามมาอยู่ฝั่งไทย เพราะไม่มั่นใจในความปลอดภัย แต่มีข้อสังเกตว่า บริเวณสะพานข้ามแม่น้ำเมย มีรถยนต์พยาบาล ของสหภาพเมียนมา วิ่งผ่านข้ามสะพานมิตรภาพไทยเมียนมา คาดการณ์ว่า น่าจะมาส่งผู้บาดเจ็บจากการสู้รบ รวมทั้ง ยังมีทหารจากหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารราบที่ 4 ดูแลรักษาความสงบอยู่บริเวณเชิงสะพานตลอด 24 ชั่วโมง.

Results (English) 2:

Myanmar troops Troops fought against Karen DKBA. As a result, border trade. Corruption at least 200 million baht
battle wrest control of Myawaddy Highway route AH 1 - A. Gordon lacking version. Myanmar troops Soldiers fired Karen DKBA. As a result, the cargo sent to Thailand. To districts And the capital of Myanmar. With the export revenue of at least 200 million baht / day
report from Mae Sot, on 6 July, the battle between the forces of Myanmar troops Karen. DKBA. On the road AH 1, which is the road cut. Previously, on July 3, 2558 Burma Army troops attacked the Karen. DKBA. The area covered path up the hill before Bacchus. From the town of Myawaddy district, about 10 kilometers gunfire can be heard small artillery gun as a weapon of war by both sides. The coast is clear to Thailand. Mae Sot Across the district Myanmar Myawaddy clash against each other. As a result, the two sides have been damaged as injuries. And property damage
report indicates The engagement of forces on both sides, on 3 July was not only bearing the Thailand side effects buses. Truck in Thailand and offshore. The traffic - on the streets of Mae Sot AH 1 - A. Gordon lacking version has been damaged. No less than 200 million baht a day by all. Thailand remains the And at the distribution Myawaddy zone. Myawaddy District If both the Myanmar military and paramilitary forces. DKBA. Negotiation is not successful And the irreconcilable at this stage. Will contribute to border trade and tourism. Both the neighboring countries More exacerbations
was reported that the routes from AH 1 Thailand Burma Friendship Bridge. Through the town of Myawaddy Tenasserim mountain Along the new route No high mountain passes Town of Gore lacking version Thailand government budget support totaling Baht 1,140 million and the government of Thailand to deliver to the Union of Myanmar. As of July - August 2558 by the two parties Will make the road freight Higher revenues in the year 2559 will be no less than 100,000 million baht / year, making tourism the two countries. Earn more
while the foot bridge Thailand - Myanmar Baan Rim Moei District wire Mae Sot, a permanent checkpoint. Obviously lonely Shuttle Product No waiting to park all day. People on both sides do not cross over - come. Thailand's people to the business side of Myawaddy. Closed up shop on the return trip across Thailand. Because no confidence It has noted that Bridge crossing the Moei River Ambulance cars Of the Union of Myanmar Runs through Myanmar, Thailand Friendship Bridge expected to be sent the wounded from the battle as well as soldiers from the 4th Infantry Regiment units maintain peace at the foot of the bridge 24 hours a day.

Results (English) 3:

Myanmar army, fighting against the forces, Karen DKBA. As a result, border trade, damaged a day not less than 200 million
.The struggle for control of highway AH 1 new road nepheline - US Army clump, Myanmar military DKBA. Karen shot put.As a result, to transport goods to the cities, and the urban capital of Myanmar affect the export of not less than 200 million / day
.The report from the District, on 6 July. The battle between troops and military Karen Myanmar DKBA.On the road AH 1, which is the new cut road previously on 3 July 2558 ทหารพม่า. Attacked a military DKBA Karen.The protection of the first path up the foothill Academy of the Hebrew language. Away from the downtown district nepheline about 10 kilometers sound gun cannon can hear a gun at a weapons of both sides. Loud and clear to the Thai side.Across the district nepheline union Myanmar, clash against each other. As a result, both sides of damage injury and property damage
.The report says the fighting forces both sides on 3 July. ไม่มีลูกปืนใหญ่. OK, the Thai side, only the bus. Trucks and goods from the Thai side. Roaming - come on the road AH 1 sot - go with us.Not less than twice a day, 200 million, with all the items left in the Thai side and point distribution wife. Zone District in nepheline. If both the military and DKBA Myanmar armed forces.The talks failed, and find the point of harmony not at this stage. The border trade and tourism. Both the neighboring countries fell hard
.Reported that the road route AH 1 since Thai Myanmar through City nepheline study to him นาวศรี, skirted a new route through the mountains high. City, the government budget to support the geo. Construction is 1 money,140 million, and the government will be delivered to the union of Myanmar, about July and August 2558 by governments on both sides. To make route transportation. Earn higher in early next year. 2559, no less than 100000 million / year and make tourism both countries, earn more by
.While the area of point - Myanmar, home by Mei ตำบลท่าสายลวด, Mae Sot, a permanent checkpoints lonely obviously. Transportation and logistic. No parked wait like every day. The two sides did not go over -.Different closing travel back across to the Thai side. They are not confident in the safety, but noted that the bridge across the Rhone. Car nursing of union of Myanmar, running across the friendship bridge mien. Predicted.As well as soldiers from the regiment 4 care task force also calm area on the bridge throughout the 24 hours.