ฉันเรียนมันมาตั้งแต่เด็กแล้ว แต่ก็ย

ฉันเรียนมันมาตั้งแต่เด็กแล้ว แต่ก็ยังไม่เก่งอยู่ดี

Results (English) 1:

I learned it as a child then. But still not good anyway

Results (English) 2:

I studied it since childhood, but it is still not good anyway.

Results (English) 3:

I had been studying it since I was a kid, but it is still not very good at it.