จตุรัสเต้นท์ (Tent Square) เป็นเต้น

จตุรัสเต้นท์ (Tent Square) เป็นเต้นท์ขนาดย่อมจำนวนสามเต้นท์ตั้งอยู่ที่หน้าตึกกระทรวงเศรษฐกิจในโตเกียว เพื่อเคลื่อนไหวต่อต้านโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ เต้นท์เหล่านี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่พักพิงของเหล่านักเคลื่อนไหว โดยเหล่าสมาชิกนักเคลื่อนไหวต่างเป็นลุงป้าปู่ย่าตายายวัยเกษียณทั้งสิ้น แอ็คติวิสท์สูงวัยเหล่านี้รวมตัวกันเพื่อการชุมนุมประท้วงต่อต้านนโยบายโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ของรัฐบาลญี่ปุ่น หลังเหตุการณ์ภัยพิบัติที่ฟุกุชิมาในปี 2011 อยู่บริเวณนี้เพื่อเป็นฐานของการชุมนุมมาห้าปีแล้ว ทุกวันศุกร์ช่วงเย็นบรรดาคุณปู่คุณย่าก็ยังคงเดินขบวนประท้วงกันอยู่จนถึงปัจจุบัน
ได้โอกาสแวะมาเยี่ยมและพูดคุยกับผู้คนแถวนี้ เพื่อนเล่าว่าเต้นท์เหล่านี้ถูกทำลายข้าวของและแอบเผาตอนกลางคืนหลายครั้ง จึงต้องมีคนนอนเฝ้า รวมถึงมีการแวะมาด่าทอจนมีเรื่องต่อยตีกันหลายครั้ง ทุกวัน จะมีรถบัสคันใหญ่ของฝ่ายตรงกันข้ามแวะมาจอดสังเกตการณ์อีกด้วย ซึ่งรถบัสนี่ก็น่าสนใจมาก เพราะเป็นรถที่จัดทำขึ้นโดยบริษัทขนมที่ใหญ่มากๆในญี่ปุ่น

Results (English) 1:

Square tent (Tent Square) is a small tent three tent located in front of the Ministry building in Tokyo to oppose nuclear power plant movement. These tents are built to be the refuge of those activists. By these members are activists, grandparents, aunt and uncle retirement either end. The action of these aging wit of Martin gathered to protest against the Government's nuclear policy, Japan. After the disaster at Fukushima in 2011, located on the base of the rally comes five years ago. Every Friday evening, Grandpa, Grandma buzzwords, it's still marching to protest each other until now.Get the chance to visit and talk to people. A friend says, these tents were destroyed and burnt rice at night several times. There needs to be people sleeping, including radars, have come to curse until there's a smash hit, weaving together several times. Every day there will be a bus of opposite parties come to observe Park too. The bus, which here is very interesting. Because this is a car made by the company, big snack in Japan.

Results (English) 3:

The tent (Tent Square) is a small three tent tent located next to the building of economy in Tokyo. For the movement against nuclear power plant. These tents, built as a shelter of the movement. By those members activists are uncle and aunt grandparents retirement at all. All studies / elderly these gathered to protest against nuclear power policy of the Japanese government. After the disaster at the Fukushima Prefecture in 2011 in this area as a base of the rally for five years. Every Friday evening all grandparents still March protesting to the present.Have the chance to visit and talk with the people around here. A friend told me that these tent was breaking and secretly burn at night several times, it must have slept here. Including a visit abuses until something hit several times every day, there will be a big bus of the opposite re parked observation. The bus is very interesting. Because the car is created by a confectionary company big in Japan.