1. นำดินเหนียวมากองไว้เตรียมใช้งานเ

1. นำดินเหนียวมากองไว้เตรียมใช้งานเรียกว่า กองดิน

2. ซอยดินเหนียว แล้วนำไปพรมน้ำหมักค้างคืน โดยใช้ใบตองแห้งคลุมให้ดินชุ่มน้ำพอเหมาะ

3. ปั้นดินที่หมักเป็นก้อนๆ ยาวประมาณ 1 ศอกนำไปวางไว้ในลานวงกลมแล้วใช้ควายย่ำให้ทั่ว เรียกว่า นวดดิน ปัจจุบันพัฒนามาเป็นการใช้เครื่องนวดแทนควาย

4. นำดินที่นวดแล้วมาตั้งเป็นกองใหญ่ แล้วเหยียบให้เป็นกองแบนลง ถ้าพบเศษวัสดุอะไรในดินก็หยิบออกมาแล้วนำผ้ามาคลุมดินไว้เพื่อรอการนำดินมาใช้ในการปั้นต่อไป

5. นำดินมาปั้นเป็นแท่งกลมยาวเพื่อขึ้นรูป โดยขึ้นรูปบนแป้นหมุน เรียกว่า ก่อพิมพ์ เป็นการปั้นครึ่งล่างของภาชนะที่ปั้น

6. นำครึ่งล่างที่ปั้นเสร็จแล้วไปผึ่งให้หมาดๆ แล้วนำมาปั้นต่อให้เสร็จตามรูปแบบที่ต้องการ

7. นำมาผึ่งให้หมาดๆ แล้วนำไปขัดผิวให้เรียบโดยใช้ลูกสะบ้าขัด ทำให้ผิวเรียบและมันแล้วนำไปตากให้แห้ง

8. นำภาชนะที่ปั้นเรียนร้อยแล้วและแห้งดีแล้วไปเข้าเตาเผา ซึ่งเป็นเตาก่อด้วยอิฐ

9. ในการเผาจะใช้เวลาประมาณ 2 คืน 3 วัน และต้องคอยใช้ฟืนในเตาเผาตลอดทั้งวันทั้งคืนเพื่อให้ได้ความร้อนสม่ำเสมอและทำให้ดินสุกได้ทั่วถึง

10. เมื่อเผาได้ตามที่กำหนดเวลาต้องงดใส่ไฟ แล้วปล่อยทิ้งไว้ในเตาเผา 2 คืน โดยค่อยๆ เปิดช่องว่างเพื่อค่อยๆระบายความร้อนเรียกว่า แย้มเตา

11. นำภาชนะที่เผาเรียนร้อยแล้วออกจากเตาคัดเลือกชิ้นที่มีสภาพดีนำไปจำหน่าย

Results (English) 1:

1. bring the clay comes the initialization is called stack a pile of soil.2. the clay alley and sprinkle water to ferment overnight, using dried banana leaves cover the ground, bathed in the water right.3. ... that fermented mass is about 1 long, elbow placed in a courtyard circle, Buffalo, royalist. It is called soil massage. The current development is using a machine instead of Buffalo.4. apply a massage, which is a big area, Stomp, is flat down. If you find anything in the ground, they pick up the materials and fabrics came out covered in clay to wait to apply for the next statue.5. clay statue is long so come thaengklom forming by forming on rotation. Established a sculpture called the lower half of the container at the statue.6. take the lower half the finished sculpture to pottery, the muscular-dampened cloth, was completed according to the required format.7. bring a muscular,-dampened cloth and scrub scrub using Saba. Smooth skin and dry it.8. take pottery classes, container and dry well and then to the furnace, which is the construction of brick oven.9. in the burn will take about 3 days and 2 nights to use wood fuel in the kiln all day all night to get the heat and make the soil thoroughly cooked.10. when burning is prohibited to enter the fire and leave behind on fade 2 night furnace. Open space to gradually cooling oven called the bloom11. the burning container classes, out of the oven, carefully selected pieces that have a good lead.

Results (English) 2:

1. clay pile initialize the mound clay Soi 2. Then sprinkle marinated overnight. Using dry banana leaves covering the ground wetland appropriations 3. Clay marinated cubes of approximately one elbow placed in the courtyard of the circle, then the buffalo trampled all over the developed land called kneading massage is used instead of Buffalo 4. Clay massage, then set a large pile. He stepped into a pile flat. If debris is found in the soil, it picks out the fabric for mulching the soil to be used in molding the next five. Remove soil to form a long rod for forming. By forming the dial type is called the lower half of the container molding mold 6. Remove the bottom half of the finished sculpture to dry lightly. Then the mold to complete the required forms 7. The exposure to damp Then scrub to smooth by sanding Loksabga. It makes the skin smooth and then dried 8. The class of container molding and dried into the kiln. The brick kiln 9. The burn will take about three days and two nights to keep a log fire in the furnace all day and night to get the heat evenly and thoroughly cooked ground 10. When burned as the deadline to cease fire. Then leave it for two nights in a furnace by gradually opened the gap to gradually heat the oven Op 11. Remove the container from the stove were already burned to pieces in good condition to sell.

Results (English) 3:

1. The clay heap initialize called mound

2. Choi clay used for carpet fermented overnight. Using dried banana leaves to cover the soil saturated extent

3.Clay fermented pieces, long about 1 and placed in the circle, then buffalo stomp around called massage soil. At present, developed a use of massage for buffalo

4.The soil massage and set up an. A pile of flat and stepped down. If found debris in soil can pick out what the cover on the ground waiting for the earth to use in the next molding

5.The clay sculpture is a long round bar for forming by forming on the dial. "A print is to train one ourselves half bottom of container molding

6.? The bottom half mold finished dry to moist. The mold according to finish

7.The air damping and the polished smooth by benemid polishing. Make skin smooth and it was dry, 8

. The container formed already dry well and go in the furnace. A furnace brick

9.In the burning will take about 2 night 3 days. And the need to use firewood kiln all day and night to get uniform soil heat and cooked thoroughly

10.When burned as time to refrain from the fire, and then left in the furnace 2 nights by gradually open space to slowly cooling called. The happiest stove

11. The vessel burned already selected pieces out of the oven with good condition for resale.