เรียน ผมได้ส่งเอกสารใบแจ้งหนี้งวดสุ

เรียน
ผมได้ส่งเอกสารใบแจ้งหนี้งวดสุดท้ายสำหรับงาน และทางเราได้รับเงินมาแล้วบางส่วนเป็นเงิน 39248.45 บาท แต่ยังมียอดคงค้างสำหรับงวดสุดท้ายอยู่ 52331.28 บาท
ขอให้ท่านชำระยอดเงินคงค้างนี้ หากเราไม่ได้รับชำระเงินครบตามจำนวนเราไม่สามารถส่งของให้ท่านได้

Results (English) 1:

Dear
, I have sent the final invoice for the job and we received some money, and money is 39248.45 baht, but also have a backlog for the final are: 52331.28
.Let him pay the outstanding amount. If we do not receive payment after we could not send your
.

Results (English) 2:

Dear
I have sent a final invoice for the job. And we have already received some amount of 39,248.45 baht, but also outstanding for the last period is 52,331.28 baht.
ask you to pay the outstanding balance on this. If we do not get paid the full amount can not be sent to you.

Results (English) 3:

Learn
I send the invoice document the final payment for the work. And we get some money is money 39248.45 baht. But there are also outstanding for the final installment in the 52331.28)
.Ask you to pay the outstanding balance. If we do not receive payment in full amount we cannot supply you
.