เนื่องจากจะมีการนำเข้าสารเคมีจากอินเดีย ซึ่งการนำเข้าแต่ละครั้งสำหรับส translation - เนื่องจากจะมีการนำเข้าสารเคมีจากอินเดีย ซึ่งการนำเข้าแต่ละครั้งสำหรับส English how to say

เนื่องจากจะมีการนำเข้าสารเคมีจากอิน

เนื่องจากจะมีการนำเข้าสารเคมีจากอินเดีย ซึ่งการนำเข้าแต่ละครั้งสำหรับสารเคมีจะต้องดำเนินการให้ถูกต้องซึ่งในการนำเข้าในครั้งนี้ทางฝ่ายจัดซื้อมีปัญหาในเรื่องของเอกสาร MSDS ของสารเคมีดังกล่าวดังนี้
1. ทางฝ่ายจัดซื้อได้ยื่นเรื่องปรึกษากรมโรงงานสำหรับการนำเข้าสารเคมีต่าง ๆ ซึ่งตัวที่พบปัญหาคือ PILCURE MBTS ,PILCURE MBT, CHEMIGUM N689
ปัญหาที่พบคือ รายการ CAS NO. ของสารเคมีที่ได้ยื่นผ่านทางอินเตอร์เน็ต ทางระบบแจ้งว่าไม่พบรายการดังกล่าว ดังนั้นจะต้องดำเนินการยื่นเอกสารให้ทางกรมโรงงานโดยตรง
และได้ยื่นเอกสารประกอบการพิจารณาไปแล้ว และในการพิจารณาของเจ้าหน้าที่กรมโรงงานค่อนข้างใช้เวลาประมาณ 2 อาทิตย์ รอเอกสารตอบกลับจากกรมโรงงานซึ่งไม่สามารถกำหนดวันที่ที่แน่นอนได้
2. รายการสารเคมี SODA ASH ยังรอเอกสาร MSDS ฉบับใหม่ซึ่งทาง LGI กำลังร้องขอจากทาง Supplier
3. สารเคมี PILCURE TMT เป็นสารเคมีอันตรายประเภท 3 หากทางบริษัทมีความต้องการจะนำเข้าสินค้าจะต้องดำเนินการขอขึ้นทะเบียน และขอใบอนุญาตฯ ตามวิธีการที่กรม
โรงงานอุตสาหกรรมกำหนด

จึงแจ้งมาเพื่อทราบและหากมีคำแนะนำเพิ่มเติมกรุณาตอบกลับโดยด่วนเพื่อจะได้ดำเนินการต่อไป

0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Because the chemical is imported from India, which imported each time for the chemicals to be taken to correct that in this time the import Purchasing Department has a problem in a matter of such chemical MSDS documents as follows:
1. The Procurement Division has filed financial matters Advisory Department of the factory for the import of various chemicals, the problem is that the PILCURE meet PILCURE, MBT, MBTS CHEMIGUM N689
problem is NO CAS list. Of chemicals that have been filed via the Internet. System tells me that the item was not found. Therefore, it must continue filing to the Department of factory direct
.And has filed documents for consideration, and in consideration of the Department officials somewhat plant takes about 2 weeks for a response document from the Department of the factory, which was unable to determine the exact date.
2. SODA ASH chemical list are looking forward to a new edition of the LGI MSDS documents are requested from the Supplier
3. PILCURE chemicals hazardous chemicals 3/TMT, as if the company has to import items will be taken to request registration and request a anuyat based on how the Department of industrial


.So tell them to know and if you have more suggestions, please reply by quick so that you can continue doing this

.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
เนื่องจากจะมีการนำเข้าสารเคมีจากอินเดีย ซึ่งการนำเข้าแต่ละครั้งสำหรับสารเคมีจะต้องดำเนินการให้ถูกต้องซึ่งในการนำเข้าในครั้งนี้ทางฝ่ายจัดซื้อมีปัญหาในเรื่องของเอกสาร MSDS ของสารเคมีดังกล่าวดังนี้
1. ทางฝ่ายจัดซื้อได้ยื่นเรื่องปรึกษากรมโรงงานสำหรับการนำเข้าสารเคมีต่าง ๆ ซึ่งตัวที่พบปัญหาคือ PILCURE MBTS ,PILCURE MBT, CHEMIGUM N689
ปัญหาที่พบคือ รายการ CAS NO. ของสารเคมีที่ได้ยื่นผ่านทางอินเตอร์เน็ต ทางระบบแจ้งว่าไม่พบรายการดังกล่าว ดังนั้นจะต้องดำเนินการยื่นเอกสารให้ทางกรมโรงงานโดยตรง
และได้ยื่นเอกสารประกอบการพิจารณาไปแล้ว และในการพิจารณาของเจ้าหน้าที่กรมโรงงานค่อนข้างใช้เวลาประมาณ 2 อาทิตย์ รอเอกสารตอบกลับจากกรมโรงงานซึ่งไม่สามารถกำหนดวันที่ที่แน่นอนได้
2. รายการสารเคมี SODA ASH ยังรอเอกสาร MSDS ฉบับใหม่ซึ่งทาง LGI กำลังร้องขอจากทาง Supplier
3. สารเคมี PILCURE TMT เป็นสารเคมีอันตรายประเภท 3 หากทางบริษัทมีความต้องการจะนำเข้าสินค้าจะต้องดำเนินการขอขึ้นทะเบียน และขอใบอนุญาตฯ ตามวิธีการที่กรม
โรงงานอุตสาหกรรมกำหนด

จึงแจ้งมาเพื่อทราบและหากมีคำแนะนำเพิ่มเติมกรุณาตอบกลับโดยด่วนเพื่อจะได้ดำเนินการต่อไป

Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
Because the chemicals from India. Which import each time for chemicals must be operated properly, in which imports in this way the purchasing department has the problems of documents. MSDS of chemicals such as follows:
1.The purchasing department has filed to consult factory for import of various chemicals, which is the พบปัญหา PILCURE MBTS PILCURE MBT,,, CHEMIGUM N689
problems were CAS NO items.Chemical filed through the Internet. The system said no such items. Therefore, must carry out the documents to make a department of factory direct
., and submit the documents for consideration. And in consideration of the officials of the factory is approximately 2 week. Wait for the reply from the Department of documents factory which cannot specify the exact date has
2.List of chemicals SODA ASH waiting for documents MSDS new edition in which the LGI is requested from the Supplier
3.Chemical PILCURE TMT is dangerous chemicals type 3 if we want to import goods to operate the application for registration and licensing. According to the Department of industrial set


.Then says to know and if there are more advice please reply immediately to the ต่อไป

.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: