ทางสมาคมนักเรียนเก่าญี่ปุ่น ขอรับรอ

ทางสมาคมนักเรียนเก่าญี่ปุ่น ขอรับรองว่า ด.ญ 1 เป็นผู้ที่ได้ผ่านการคัดเลือกจากสมาคมให้เข้าร่วมในโครงการ NIYE โดยจะเดินทางไปญี่ปุ่นระหว่างวันที่ 1 ถึง 2
เพื่อร่วมในกิจกรรมต่างๆ โดยจะมีนักเรียนที่ได้รับการคัดเลือกอีก 5 คน และอาจารย์ที่ดูแลไปอีก 1 คน
จึงเรียนมาเพื่อขอความร่วมมือและขออนุญาติให้ ด.ญ 1 ได้ร่วมเดินทางตามวันที่ระบุมา
ขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่

Results (English) 1:

Old Japan students ' Association. I'd endorse that.. 1 's as ญ admitted from the Association to participate in the project, will travel to Japan by NIYE between 1 to 2
.In order to participate in activities with the students who have been recruited again, 5 workers and teachers care for 1 person to come to class with
cooperation and mobilisation, jade has 1 traveling ญ. According to the specified date, thanks

yi.

Results (English) 2:

The Alumni Association certifies that the Japanese. Important one is that it has been selected by the Association to participate in the program will travel to Japan NIYE from 1 to 2.
, to engage in activities There are students who have been selected for 5 people and teachers who care for 1 person.
would like to request the cooperation and approval and installation. important one is traveling by date specified.
thank you very foundation

Results (English) 3:

The Alumni Association in Japan, can guarantee ด.ญ 1 who has passed from the association to participate in the project NIYE by will travel to Japan during the 1 to 2
.To participate in the activities. The selected students again 5 people and teachers take care to more people, thus 1
for cooperation and permission to ด.ญ 1 traveled by the date specified here
thank you as well!