ความเสียหายมากหรือน้อยอาจจะส่งผลกระ

ความเสียหายมากหรือน้อยอาจจะส่งผลกระทบต่อร้านซึ่งอาจจะทำให้ร้านนั้นต้องปิดลง

Results (English) 1:

More or less damage, may affect the store which may prevent the store shut down.

Results (English) 2:

The damage may be more or less affected, which may cause a store to be closed down.

Results (English) 3:

Damage more or less may affect the shop, which might make the store to close down.