ต้องขอโทษด้วยที่ส่งงานช้า เพราะดิฉั

ต้องขอโทษด้วยที่ส่งงานช้า เพราะดิฉันต้องทำงานประจำเพื่อช่วยเหลือค่าใช้จ่ายที่บ้าน แต่ดิฉันพยายามทำงานของอาจารย์ทุกวันหลังเสร็จจากงานประจำ ดิฉันจะพยายามทำงานอย่างสุดความสามารถทุกครั้งแม้จะมีเวลาที่จำกัด แต่ก็ถือเป็นเรื่องที่ท้าทายและเป็นบททดสอบที่สามารถแสดงถึงความตั้งใจที่ชั้นมีต่อการเข้าชิงทุนเพื่อไปศึกษาต่อในมหาลัยฮอกไกโด

หากอาจารย์เห็นว่างานมีข้อผิดพลาด สามารถบอกได้เลยไม่ต้องเกรงใจ ดิฉันเต็มใจและยินดีแก้ไขและปรับปรุงให้ดีขึ้นอยู่เสมอค่ะ

I apologize for sending work late.

Results (English) 1:

Must excuse me with slow, because I was sent to do regular work to assist the home expenses, but I try to do the job of teacher, every day after work. I will try to do our best talent at all times, even with limited time, but it's a challenge and a test that is able to reflect the intention that has continued to compete for a scholarship to study access in Hokkaido University.If a teacher saw that an error can be told at all do not want reluctant. I am willing and happy to fix and improved regularly, I.I apologize for sending work late.

Results (English) 2:

Sorry that slow. Because I have to work to help pay the house. But I try to work every day of the Masters after finishing the routine. I will try to work as best they can every time, even with limited time. But it is a challenge and a test that can show up to class with the intention to win scholarships to study in the University of Hokkaido, the teachers that work with errors. You can tell me feel. Willingly and gladly fix and improve it is always I apologize for sending work late.

Results (English) 3:

I apologize for being late. Because I have to work regularly to help the cost at home. But I am trying to do the teacher every day after the completion of the work.But it is a challenging and is a test that can represent the intention that I have toward a scholarship to study in a college, Hokkaido
.If you see the work
with errors. Can tell you are welcome. I am willing and happy always edited and improved

I apologize for sending work late.