ดินแดนภาคอีสานร่ำรวยไปด้วยแหล่งอารย

ดินแดนภาคอีสานร่ำรวยไปด้วยแหล่งอารยธรรม โบราณคดีหลากหลาย วิถีการดำรงชีวิตของผู้คนในแถบนี้ มีแบบอย่างผสมกลมกลืนกันทั้งความเชื่อที่มาจากศาสนาพุทธ ฮินดู ภูติผีวิญญาณ ความเชื่อดังกล่าวเป็นคติความเชื่อที่มีความหมายต่อการดำรงชีวิตของมนุษย์ ทั้งในระดับครอบครัว ระดับหมู่บ้านและระดับรัฐ จากข้อมูลท้องถิ่นด้านภาษา วรรณกรรม พิธีกรรม ตลอดจนแบบแผนในการดำรงชีวิตของชาวอีสาน โดยเฉพาะหลักฐานทางพุทธศาสนาไม่สามารถสนองตอบความต้องการทางใจ หรือสามารถเป็นที่พึ่งทางใจได้ในขณะที่เกิดภัยพิบัติ ซึ่งเกิดจากธรรมชาติ เช่น น้ำท่วม ความแห้งแล้งอย่างสาหัส หนือเหน็บหนาวในหน้าเก็บเกี่ยว ชาวอีสานจึงหันไปพึ่งพาเทวดา ฟ้าดิน ภูติผี วิญญาณ อันได้แก่ ผีฟ้า ผีแถน ผีปู่ตา ผีตาแฮก ตลอดจนผีมเหสักข์หลักเมืองแทน

Results (English) 1:

Territory of the Northeast, with rich archaeological sources of diverse civilizations. Way of life of the people in this bar. There is a very harmonious together in the belief that comes from Hindu Buddhist above phuti spirit ghost beliefs as beliefs that have meaning to the life of human beings. At the State level and village-level family. Local information from the literature, as well as the ritual language conventions in the life of the people, especially the evidence of Buddhism cannot be fulfilled or requirements can be a reliable way to make, while a natural disaster caused by flooding. A terrible drought, or deep in the winter harvest. So people turned to rely on Blue Angel spirits and ghosts phuti soil include: Ghost ghost sky Elves Ghost ghost-eye ancestors, as well as the main political click Devil manaesak hospital instead.

Results (English) 2:

Territory east rich civilization. Various archaeological Way of life of the people in this region. A typical blend the faith of Buddhism, Hindu deities such as spiritual beliefs, beliefs that have meaning to human life. Both at the family level Village level and the state level From local information on language, literature, rituals and patterns of life of the Northeast. The evidence Buddhist can not fulfill the needs of the heart. Or be relied on in the mind of the disaster. Caused by nature such as floods, severe droughts. North coldest in the harvest. We turn to the northeast angels spirits, ghosts, including ผiฟga orcs, elves Spirit Ghost and Ghost Mahesak town hack instead.

Results (English) 3:

The territory rich in eastern civilization, archaeology variety, the way of living of people this part Example harmony both belief comes from Buddhism, Hinduism, a ผีวิญ perceptionThe family, the village and the state level. From local information on language, literature, rituals, as well as the pattern in the livelihood of the northeast. Especially the Buddhist evidence cannot meet the mental needs.Which by nature, such as flood, drought, cold and terrible times are in front of the harvest. The Northeast turned to rely on angel, heaven, ghosts, spirits, including disclose phi thaen. ผีปู่ตา. ผีตาแฮก. As well as ผีมเหสักข์ city instead.