ช่วงกลางเดือนที่ผ่านมา เราเห็น Saty

ช่วงกลางเดือนที่ผ่านมา เราเห็น Satya Nadella ซีอีโอไมโครซอฟท์ออกมาประกาศข่าวสำคัญหลายเรื่อง (ที่สำคัญคือทุกเรื่องเกี่ยวข้องกับ "กิจการมือถือของโนเกีย") ได้แก่
ปลดพนักงานครั้งใหญ่ 18,000 ตำแหน่ง โดย 12,500 คนจาก 18,000 คนคือพนักงานโนเกียเดิม
เลิกทำ Nokia X ฮาร์ดแวร์ที่อยู่ในสายพัฒนาจะเปลี่ยนไปใช้ Windows Phone

ผมคิดว่าท่าทีของไมโครซอฟท์รอบล่าสุดนี้ น่าจะถือเป็น "จุดสิ้นสุด" ของธุรกิจมือถือของโนเกียอย่างเต็มตัว เพราะต่อจากนี้ไปเราจะเหลือแค่ "Windows Phone เพื่อไมโครซอฟท์" เพียงอย่างเดียว
อะไรคือความผิดพลาดของโนเกีย อดีตราชามือถือโลกติดต่อกันเป็นเวลานานถึง 14 ปี บทความนี้จะพาไป "ย้อนรอย" ดูความผิดพลาดเหล่านั้นครับ
โนเกียไม่ได้เริ่มจากมือถือ

บริษัทชื่อ "โนเกีย" มีประวัติความเป็นมายาวนานถึง 149 ปี โดยเปิดกิจการตั้งแต่ปี 1865 เพื่อเป็น "โรงเลื่อยไม้" และเริ่มใช้ชื่อ "โนเกีย" ครั้งแรกพร้อมกับจดทะเบียนบริษัทในปี 1871
จากนั้นเส้นทางของโนเกียก็บุกตะลุย ฝ่าฟันกาลเวลามาอย่างโชกโชน เอาตัวรอดผ่านสงครามโลกสองครั้ง ภาวะเกือบล้มละลายหลายครั้ง และทำธุรกิจหลากหลายตั้งแต่ยาง สายเคเบิล กระดาษ รองเท้า ยุทโธปกรณ์ (เช่น หน้ากากป้องกันแก๊ส) พลาสติก เคมีภัณฑ์ สินค้าอิเล็กทรอนิกส์ โทรคมนาคม และคอมพิวเตอร์ (โนเกียเคยขายคอมพิวเตอร์มาก่อนในยุค 80s แถมยังเคยทำจอภาพ CRT/LCD ก่อนขายให้ ViewSonic)

ช่วงปลายทศวรรษ 80s โนเกียประสบปัญหาขาดทุนอย่างหนักในธุรกิจทีวี ถึงขนาดซีอีโอ Kari Kairamo ฆ่าตัวตายในปี 1988
จุดเปลี่ยนครั้งสำคัญของโนเกียคือปี 1992 ซีอีโอคนใหม่ Jorma Ollila (ปัจจุบันเป็นประธานบอร์ดของ Royal Dutch Shell) ตัดสินใจเลิกทำธุรกิจทุกอย่าง แล้วหันมาทุ่มให้ "โทรศัพท์มือถือ" เพียงอย่างเดียว
ช่วงทศวรรษ 80s โนเกียเป็นแกนหลักในการพัฒนามาตรฐาน GSM มาก่อน เมื่อกระแสโทรศัพท์มือถือเริ่มมาแรง บวกกับเทคโนโลยี GSM สามารถเอาชนะ CDMA ได้ ทำให้กระแสเหล่านี้ช่วยหนุนเสริมให้โนเกียภายใต้การคุมบังเหียนของ Ollila กลายเป็นผู้ผลิตโทรศัพท์อันดับหนึ่งของโลกได้สำเร็จในปี 1998

นับจากนั้นเป็นต้นมา ยุคทองอันยาวนานของโนเกียก็เริ่มต้นขึ้น แต่ทว่า... เกือบ 20 ปีหลังจากนั้น มันก็สิ้นสุดลง
ในความรับรู้ของคนทั่วไป ความผิดพลาดของโนเกียเกิดจากการปรับตัวไม่ทันเทคโนโลยีสมาร์ทโฟน แต่คำถามก็คือ โนเกียไม่รู้เลยหรือว่า "สมาร์ทโฟน" กำลังจะมา?
โทรศัพท์มือถือในยุคก่อนเป็น "อุปกรณ์สื่อสาร" ไม่ใช่ "อุปกรณ์คอมพิวเตอร์" หน้าที่หลักของมันคือเชื่อมต่อกับเครือข่าย cellular เพื่อสื่อสารด้วยเสียงเป็นหลัก
จุดขายของโทรศัพท์ในยุคนี้จึงเน้นคุณภาพของสัญญาณ บวกกับการออกแบบตัวเครื่อง ชิ้นส่วนฮาร์ดแวร์ คุณภาพของงานประกอบ ในขณะที่ซอฟต์แวร์นั้นเป็นแค่ "ส่วนเสริม" ที่เป็นลูกเล่นหรือจุดขายเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น

Results (English) 1:

The middle months ago we saw Satya Nadella, Microsoft ceo announces several major news stories (which are all matters involving "acts of Nokia mobile"):To discharge an employee. 18000 18000 people from 12500 location is the former Nokia employees.Undo is in Nokia X hardware development will change to Windows Phone.I think that Microsoft's latest round of side, are considered to be the "end" of Nokia's mobile phones businesses fully the. Because of this, we will continue the rest just "Windows Phone to Microsoft" alone.What is Nokia's mistakes. The former King's mobile world for a long time up to 14 consecutive years this article will take you to "reverse". See them lolNokia did not start from a mobile.The company name "Nokia" There is a long history to 149 last year by opening acts since 1865 as "wooden" and the sawmill began using the name "Nokia", for the first time, with company registration in the year 1871.Then the path of the invasion force to struggle against Nokia, passage of time, imbued with. Survive through World War II. Complications, nearly bankrupting many businesses from the tire. Cable shoe made of paper (e.g., protective mask, gas), plastics, chemicals. Electronic items. Telecommunications and computers (Nokia ever sold computers in the 80s generation has ever made a CRT/LCD, ViewSonic before the sale).The late 80s decade Nokia faced heavy losses in the tv business. Kari Kairamo ceo to commit suicide in the year 1988.Turning point of Nokia is a 1992 new ceo Jorma Ollila (Chairman of the Board of the Royal Dutch is the current Shell) decided to undo all the business and turned to throw, "mobile phone" alone.Its main axis, in the 80s the Nokia is developing the first GSM-standard. When cell phones began to flow with the CDMA GSM technology can overcome these flows, to strengthen Nokia's Ollila rein under control has become one of the world's top telephone manufacturer succeeded in 1998.Since then. Long golden age of Nokia, it starts up but ... Nearly 20 years after it ended.In recognition of the common people. Nokia's mistake caused by the technology, not the Smartphone, but the question is, not knowing whether the Nokia "Smartphone" is coming?Cellular phone in the era before "communication devices", not "computer equipment". The main functions of it is connected to a cellular network to communicate with the voice as the main.In this era of telephone sales point, thus emphasizing the quality of the signal design of machine parts, hardware, the quality of the Assembly while it is just "supplements" that is a little ball player or point of sale only.

Results (English) 2:

During this month, we saw Satya Nadella, CEO, Microsoft announced a major news story. (This is all related. "Enterprise Mobile's Nokia"), including
layoffs massive 18,000 positions by 12,500 people from 18,000 employees Nokia Original
undo Nokia X hardware in late developers are switching to Windows Phone , I think the attitude of Microsoft. This latest round is considered the "end" of Nokia's mobile business infrastructures. Because from now on we will only "Windows Phone for Microsoft," only it was a mistake of Nokia. Former king mobile consecutive world for over 14 years, this will lead to "reverse" Look at those mistakes, but Nokia did not start from the phone company called "Nokia" has a history as long as 149 years. By the year 1865, to establish a "sawmill" and began using the name "Nokia" with the company in the first year. 1871 , then the path of Nokia's venture. The breakthrough comes at a time lifers Survive through two world wars. Cy nearly bankrupt several times And business suits, shoes, paper, rubber cable equipment (such as gas masks), plastics, chemicals, electronics, telecommunications and computers. (Nokia PC ever sold before in the '80s also had a screen CRT / LCD before sale to ViewSonic) the late 80s Nokia experiencing heavy losses in the TV business. Doreen CEO Kari Kairamo suicide in the year. 1988 was the turning point of the Nokia 1992, the new CEO Jorma Ollila (current Chairman of the Board of Royal Dutch Shell) decided to stop making everything. He turned to throw to "Mobile" only during the 80s decade, Nokia is the backbone in the development of GSM standard mobile phones to come on stream strength. CDMA plus GSM technology can make overcoming these flows help ensure the reins under the control of Ollila, Nokia became the world's number one phone manufacturer has achieved in the year. 1998 From that moment on, The long Nokia's golden era began ... but almost 20 years later. It ends in the awareness of the general public. Nokia's mistake caused by adapting technology behind smart phones. But the question is, Nokia did not know that "smart phone" is coming before the cell phone era. "Communication" is not "PC" Its primary function is connected to a cellular network for voice communications is the main selling point of this phone is the quality of the signal. Combined with chassis design Hardware parts The quality of assembly While the software is only "part" of a feature or selling point, only a little.

Results (English) 3:

In the middle of the past, we see Satya Nadella CEO Microsoft announced the news of important things. (key is everything associated with the "business of today."). :
layoffs, big 18 000 positions by 12 500 from 18,,000 people are employees Nokia Original
quit Nokia X hardware address in development is changed to use the Windows Phone

.I think the attitude of Microsoft's latest round, this should be regarded as "the end" of the mobile business of Nokia fully. Because from now on we will only "Windows Phone to Microsoft" alone!What is the mistake of devices. The former king of mobile world for a long time to 14 years. This article will take a "reverse" see mistakes them
Nokia didn't start from mobile

.The company name "Nokia." there is a long history to 149 year by year to open for business 1865 to "โรงเลื่อย wood" and began to use the name. "Nokia" first with listed companies in 1871
.Then the path of Nokia's invasion of dabble. Make time to Hardy. Survive through world war twice. Of almost bankrupt many times. A variety of rubber cables and since business paper, shoes, equipment (such asPlastic, chemicals, electronic products, telecommunications, and computer (Nokia sold the computer before the 80s also used to monitor. CRT / LCD before sale to ViewSonic)
.