ไม่เป็นไร, หากเราจัดกิจกรรมอีก จะแจ

ไม่เป็นไร, หากเราจัดกิจกรรมอีก จะแจ้งให้ทราบนะคะ

Never mind,
if we organized it. Would notice it
if we are another activity will inform you, doesn't it?

Results (English) 1:

Never mind, if we organized it. Would notice it

never mind,
if we organized it. Would notice it
if we are another activity will inform you, doesn't it?

Results (English) 2:

It doesn't matter, if we manage another activity will inform you again

,
it Never mind we Would notice if it organized.
if we are another activity will inform you, doesn't it?

Results (English) 3:

It does not matter, if we are another activity will inform you, doesn't it?

Never mind, if we organized it
.
Would notice it if we are another activity will inform you, doesn' t it?