แม่เลยถามเธอว่ารู้ได้ไงเธอบอกว่ามีค

แม่เลยถามเธอว่ารู้ได้ไงเธอบอกว่ามีคนเห็นคุณไปเที่ยวที่ร้านบ่อย

Results (English) 1:

Mother asked her whether the crook know she said that someone saw you at the store often.

Results (English) 2:

I asked her if she knew what she was told that someone sees you to the store often.

Results (English) 3:

I asked her how she said someone saw you go shop often.