ฝรั่งเศสเผย นายอับเดลฮามิด อาบาอูด

ฝรั่งเศสเผย นายอับเดลฮามิด อาบาอูด หัวหน้ากลุ่มก่อการร้ายที่ปารีส เสียชีวิตแล้ว ระหว่างยิงปะทะกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ หลังบุกค้นอพาร์ทเมนท์แห่งหนึ่งในกรุงปารีส

วันที่ 19 พฤศจิกายน 2558 สำนักข่าวเอเอฟพี มีรายงานว่า นายอับเดลฮามิด อาบาอูด (Abdelhamid Abaaoud) สัญชาติเบลเยียม เชื้อสายโมร็อกโก ผู้ต้องสงสัยเป็นหัวหน้าทีมวางแผนก่อการร้ายกรุงปารีส ได้เสียชีวิตแล้วจากเหตุการณ์ยิงปะทะกันกับเจ้าหน้าที่ตำรวจระหว่างบุกค้นอพาร์ตเม้นท์แห่งหนึ่งในกรุงปารีส เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา

โดยรายงานข่าวระบุว่า เจ้าหน้าที่สามารถยืนยันได้ว่า นายอับเดลฮามิด อาบาอูด คือหนึ่งในผู้เสียชีวิตจากเหตุปะทะข้างต้น จากหลักฐานคือ ผลการตรวจสอบลายนิ้วมือของผู้ตายนั่นเอง ขณะที่ผู้ต้องสงสัยอีกรายคือ น.ส.ฮัสนา อิทบูลาเซน (Hasna Aitboulahcen) อายุ 26 ปี ชาวฝรั่งเศส เชื้อสายโมร็อกโก ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องกับนายอาบาอูด ผู้จุดชนวนระเบิดฆ่าตัวตายระหว่างการปะทะดังกล่าวก็ได้เสียชีวิตแล้วเช่นกัน

Results (English) 1:

France Unveils Mr. Apdenhamit Ah BA Oud The head of the terrorist group in Paris and then died during a shootout with police. After the invasion of the Paris apartment search 2558 November 19 AFP News Agency has reported that Mr. Apdenhamit. Ah BA Oud (Abdelhamid Abaaoud) Belgium nationals. The Morocco descent. As a team leader and suspected terrorist plan raikrung Paris died from clashes with police firing incident during the invasion of one apartment search in Paris. When the past November 18 By news reports indicated that the authorities can confirm that Mr. Apdenhamit. Ah BA Club Lounge is one of the raids died from above. From the evidence is the fingerprint check result of deceased celebrities. While the other suspects is Ms. Hatna Itbulasen (Hasna Aitboulahcen) age 26 years, nationals of France. The Morocco descent, which is a cousin to Mr. Abaut. Who ignite explosive suicide during such clashes have also died.

Results (English) 2:

France says Mr. Abdel Hamid, head of the terrorist group Abu Oud Bass Paris. Died Shot during clashes with police After raided the apartment of one of Paris on 19 November 2558 the news agency AFP reported that Mr. Abdel Hamid Abu Oud Bass (Abdelhamid Abaaoud) Belgian. Moroccan descent The suspects were planning a terrorist leader in Paris. Died from the shooting incident, clashes between the police raided the apartment of one of Paris on November 18 last by news reports said. Officials can confirm that Mr. Abdel Hamid Abu Oud Bass was one of the casualties of the battle above. The evidence is The check fingerprints of the dead there. While another suspect was Miss.. It was Hassan Abu Clausen (Hasna Aitboulahcen) 26-year-old Frenchman of Moroccan descent. Which is a cousin to Mr. Obama Oud. A suicide bomber detonated during the clash had died as well.