ในระยะก่อนการปรับปรุงโครงสร้างของกระทรวงศึกษาธิการเมื่อปี 2546 กระทรวงศึกษาธิการดำเนินความร่วมมือด้านการศึกษา ศาสนา วัฒนธรรมและกีฬากับจีนอย่างกว้างขวางและต่อเนื่อง โดยหน่วยงานและสถาบันการศึกษาได้ลงนามความตกลงกับหน่วยงานและสถาบันการศึกษาของจีนหลายแห่ง เช่น