สมาร์ทโฟนเอเชียระอุ งัดสิทธิบัตรป้อ

สมาร์ทโฟนเอเชียระอุ งัดสิทธิบัตรป้องตลาดในประเทศ
จากความใหญ่โตของตลาดสมาร์ทโฟนที่มีมูลค่าถึง 4.12 แสนล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 13.39 ล้านล้านบาท) จึงไม่น่าแปลกใจที่บรรดาผู้ผลิตสมาร์ทโฟนจะพยายามขับเคี่ยวกันอย่างดุเดือด ทั้งในด้านของการออกแบบรูปโฉมที่ทันสมัย การคิดค้นนวัตกรรมและเทคโนโลยีใหม่ๆ รวมไปถึงการฟ้องร้องด้านสิทธิบัตรทรัพย์สินทางปัญญาที่ต่างฝ่ายต่างอ้างว่าอีกฝ่ายละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของตน
กรณีการฟ้องร้องที่โด่งดังที่สุดคงหนีไม่พ้นการห้ำหั่นกันของแอปเปิ้ล อิงค์ กับซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ สองค่ายมือถือยักษ์ใหญ่เจ้าของเทคโนโลยีไอโฟน และซัมซุง กาแล็คซี่ การต่อสู้ทางกฎหมายของทั้งสองค่ายดำเนินไปอย่างดุเดือดและกว้างขวางในหลายประเทศ จนเมื่อช่วงเดือน ก.ค. 2012 สองบริษัทพัวพันกับคดีกว่า 50 คดีทั่วโลก และมีการเรียกร้องค่าเสียหายหลายพันล้านเหรียญสหรัฐ และกลายเป็นการจุดชนวนของ "สงครามสิทธิบัตรสมาร์ทโฟน" ในที่สุด

Results (English) 1:

The soaring Asian Smartphone Leverage these patents protect the domestic market. From the magnitude of the Smartphone market is worth up to 4.12 trillion us dollars (about 13.39 million million) with its commitment to those manufacturers of smartphones will try to contend vigorously. Both in terms of design, a modern makeover An innovative and new technologies, including the prosecution of patents, intellectual property rights faction claimed another violation of their intellectual property. The most famous case of prosecution becomes constant pounding of Apple. Inc. with Samsung Electronics Two mobile Giants camp tech iPhone and Samsung Galaxy The legal struggle of the two camps continue to vigorously and generous in many countries until the early months. July 2012 companies become involved with a lawsuit over 50 cases worldwide and claims several billion us dollars and become the trigger of "Smartphone patent wars" in the end.

Results (English) 3:

Mobile Asia erupt broke the patent protect domestic market
. From the majesty of the smartphone market is worth to 4.12 billion US dollars (about 13.39 trillion). It is not surprising that the smartphone manufacturer to contend for fierce. Both sides of the design of modern look Innovation and new technologies.The most famous case have inevitable strife of apple, Inc., with Samsung Electronics. The two giants owner iPhone mobile camp technology and Samsung Galaxy.Until last month.C. 2012 two companies involved with the more than 50 cases around the world. And there are claims for damages several billion US dollars and become the fuse. "Smartphone" patent war finally
.