สัญญา ทำระหว่าง บริษัท อิโนอูเอกิ (

สัญญา ทำระหว่าง บริษัท อิโนอูเอกิ (ประเทศไทย) จำกัด กับ โรงพยาบาลวิภาวดี
1. ผู้ว่าจ้างตกลงจ้าง ให้ผู้รับจ้างทำการตรวจร่างกายประจำปีให้กับพนักงานตามอัตราที่ตกลง
2. ผู้รับจ้าง ต้องทำการตรวจสุขภาพให้กับพนักงาน วันที่ 28 ก.พ. 58 ถึง 7 มี.ค. 58
3. ให้พนักงานแสดงหนังสือส่งตัวตามรายชื่อสิทธิตรวจสุขภาพ
4. ผู้รับจ้าง จะต้องทำรายงานผลตรวจสุขภาพ ให้ผู้ว่าจ้าง ภายใน 7 วันทำการ
5. ผู้ว่าจ้าง จะชำระเงินค่าตรวจสุขภาพตามอัตราค่าบริการที่ตกลงกัน
กรณีที่ชำระเงินล่าช้า ผู้ว่าจ้าง ยินยอมเสียค่าปรับในอัตราร้อยละ 1 ต่อเดือน
6. กรณีผิดสัญญา คู่สัญญามีสิทธิบอกเลิกสัญญาได้ คู่สัญญาฝ่ายที่ผิดสัญญาตกลงชดใช้ค่าเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้น

Results (English) 2:

Contract between the company Taino Islands (Thailand) Limited and the hospital Viphawadi
1. Employer agrees to pay The contract to the employee's annual physical examination at agreed rate
2. Contractors are required to perform health checks to employees on 28 Feb 58 to Mar 58 7
3. The staff presented a list of books sent by the Health
4. Contractors are required to make a report of examination. The employer within 7 days
5. The employer will pay for the medical check the rates agreed
to delay payment if the employer agrees to pay a fine at the rate of 1 percent per month
6. In case of breach of contract parties have a right. terminate the agreement Party to the contract agreed to pay for any damages incurred.

Results (English) 3:

The contract made between the company อิโน woo Saeki (Thailand) and vibhavadi hospital
1. Employers hire. Annual physical checkup for contractors to employees according to the rate agreed
2.To do such contractors to employees on 28 Feb 58 to 7 Mar 58
3. Employees to display books sent by the list entitled health check
4.? The contractor must report the health check to Buyer within 7 days
5.The employer shall pay the health check based on rates agreed payment delay. The employer
case of penalty at the rate of 1 per month
6.In the case of breach of contract, the parties have the right to terminate the contract. Party for breach of contract agree to pay for any damage caused.