จากการทบทวนวรรณกรรมเรื่องความเคร่งค

จากการทบทวนวรรณกรรมเรื่องความเคร่งครัดในการล้างมือจากการสำรวจพบว่าความเคร่งครัดของการปฏิบัติการล้างมือของบุคลากรในโรงพยาบาลพบว่ามีการล้างมืออยู่ระหว่างร้อยละ 30 ถึง ร้อยละ 60 (Bischoff, Reynolds, Sessler, Edmond, & Wenzel, 2000; Boyce & Pittet, 2002; Pittet et al., 2000) จากการสังเกตของบุคลากรทีมสุขภาพในโรงพยาบาลระดับตติยภูมิ (Novoa, Pi-Sunyer, Sala, Molins, & Castell, 2007) พบว่าความเคร่งครัดของการปฏิบัติการล้างมือของบุคลากรแตกต่างกันขึ้นอยู่กับระเบียบวิธีวิจัย (methadology) และแต่ละหอผู้ป่วย (Shertz, Ely, & Westbrook, 2000) พบว่าหอผู้ป่วยวิกฤตมีการปฏิบัติการล้างมือมากที่สุดถึงร้อยละ 68.9 เมื่อเทียบกับหน่วยอื่น ซึ่งโดยเฉลี่ยส่วนใหญ่แล้วการปฏิบัติการล้างมือของบุคลากรมีอัตราการปฏิบัติน้อยกว่าร้อยละ 50 (Pittet et al., 2004) นอกจากนี้พบว่าการล้างมือของบุคลากรทีมสุขภาพในหอผู้ป่วยวิกฤตก่อนการสัมผัสผู้ป่วย เวลาปฏิบัติงานในวันทำการเมื่อเทียบกับวันหยุด ตลอดจนการมีผู้ป่วยในความดูแลเพิ่มขึ้น จะส่งผลต่ออัตราการปฏิบัติในการล้างมือที่ลดลง (Boyce & Pittet, 2002; Niederman, 2001; Pittet et al., 2004) นอกจากนี้วิชาชีพต่างๆ เวลาที่ปฏิบัติงาน (shift) บุคลากรประจำ การรับรู้ของบุคลากรต่อความเสี่ยงต่อการเกิดการแพร่กระจายเชื้อมีผลต่ออัตราการปฏิบัติการล้างมือ (Novoa, Pi-Sunyer, Sala, Molins, & Castell, 2007) สถานที่ตั้งของอ่างล้างมือหากตั้งอยู่ในที่ที่สะดวกต่อการใช้จะเพิ่มอัตราการล้างมือของบุคลากร (Kaplan & McGuckin, 1986) ประสบการณ์ในการทำงานของบุคลากรที่มากกว่าจะมีอัตราการล้างมือสูงกว่ากลุ่มที่มีประสบการณ์ในการทำงานที่น้อยกว่า (Larson, 1995)

Results (English) 1:

From the review of literature for its conduct in the hand from the survey showed that the presence of hand operation of the personnel in the hospital have to wash hands between 30 per cent to 60 per cent (Bischoff, Reynolds, Sessler, Edmond, & Boyce & Pittet, Wenzel; 2000, 2002; Pittet et al., 2000) from the observation of the health team personnel in the hospital chart tatiya level (Novoa, Pi-Sunyer, Sala, Molins, Castell &, 2007) found that the presence of the hand of the people differ from one another depending on the research methodology (methadology) and each patient Tower (Shertz, Ely, & Westbrook, 2000) found that critical patients performed chamber pot.Most hand ralang to 68.9 per cent when compared with the other units, which in most cases, the average operating rate of hand operating personnel is less than 50 per cent (Pittet et al., 2004), also found that the personnel of health team wash hands in critical patient Tower before touching the patient. Operating time in working days compared to the holidays as well as in the care of patients has increased to affect the operating rate to the reduced wash hands (Boyce & Pittet, 2002; Pittet et al, 2001; Niederman., 2004) in addition to the professional. Operating time (shift) personnel stationed in the perception of people towards the risk of infection spreading to affect the rate of hand operation (Novoa, Pi-Sunyer, Sala, Molins, Castell &, 2007), the location of the sink if it is located in an easy to use, the rate of increase of personnel hand (Kaplan & McGuckin, 1986) experience in the work of the people than to have a wash basin rate is higher than the group with experience in the work that is less than (Larson, 1995)

Results (English) 3:

From a literature review about the strictness of hand washing from the survey found that the strict operations hands of personnel in the hospital has found that hand washing is between 30 percent. Percentage 60 (Bischoff Reynolds Sessler,,,,, Edmond & Wenzel 2000;Boyce, & Pittet 2002; Pittet et al, 2000) from the observation of the health care team in tertiary hospitals (Novoa Pi-Sunyer,,, Sala Molins & Castell,,,2007) found that the strict handwashing practice of personnel based on different regulation research methods (methadology) and each ward (Shertz Ely &,,, Westbrook 2000) found that handwashing practice in intensive care units have most of 68.9 compared with other agents. The average most practice wash their hands of staff performance less than hundred 50 (Pittet et, al.2004) also found that the hands of the health care team in the intensive care unit before touching patients. When working in the days when compared to the holiday. As well as having the patient care increased.(Boyce, & Pittet2002; Niederman 2001; Pittet, et al, 2004) also in the work (shift) staff perception of personnel to the risk of spreading infection rate on the hands. Novoa Pi-Sunyer (,,,,, Sala Molins & Castell2007) the location of the sink if located in the easy to use will increase the rate of hand washing of personnel (Kaplan, & McGuckin1986) work experience of staff more than expected rate of washing hands than those with experience in working at less than (Larson,, 1995)
.