26 ม.ค. - ตำรวจปทุมวัน โชว์ผลงานรวบ

26 ม.ค. - ตำรวจปทุมวัน โชว์ผลงานรวบแก๊งตระเวณชิงทรัพย์ ย่านปทุมวันและใกล้เคียง โดยเลือกเหยื่อเป็นหญิงเดินที่เปลี่ยวคนเดียว ตำรวจเชื่อก่อเหตุมาแล้วไม่ต่ำกว่า 10 ครั้ง

นายกฤตนัย ศิลาวัชรพล นายบารมี บุญอนันต์ และ นายทวีศักดิ์ วันยุมา ถูกตำรวจสืบสวน สน.ปทุมวัน จับกุมพร้อมรถจักรยานยนต์ และสร้อยคอทองคำหนัก 1 บาท หลังร่วมกันก่อเหตุวิ่งราวทรัพย์ บริเวณหน้าธนาคารทหารไทย สาขาบางลำพู เมื่อวันที่ 24 มกราคมที่ผ่านมา จากการสอบสวนขยายผล พบว่า กลุ่มผู้ต้องหาร่วม กับพวก อีก 7 คน ซึ่งบางส่วนถูกจับกุมแล้ว ขี่รถจักรยานยนต์ ออกตระเวณก่อเหตุ กระชากสร้อย ในหลายพื้นที่ เช่น บริเวณปากซอยจุฬา 12 ได้สร้อยคอทองคำหนัก 1 บาท เหตุเกิดเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 57 และ กระชากสร้อยคอทองคำหนัก 2 บาท บริเวณหัวลำโพง เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายนปีเดียดวกัน ตำรวจคาดก่อเหตมาแล้วมากกว่า 10 ครั้ง

เบื้องต้น ผู้ต้องหาให้การรับสารภาพ เลือกเหยื่อที่เป็นสตรี ชอบเดินในที่เปลี่ยว หรือเวลากลางคืน นำเงินที่ได้ไปเที่ยวเตร่ และเสพยาเสพติด

หลังเกิดเหตุ นางสาวพิมพ์นิภา (ขอสงวนนามสกุล) นักศึกษาปี 1 วิทยาลัยนานาชาติแสตมฟอร์ต ผู้เสียหาย เดินทางมามอบช่อดอกไม้ ขอบคุณและให้กำลังใจเจ้าหน้าที่ ที่ติดตามจับกุมผู้ต้องหาพร้อมของกลางได้อย่างรวดเร็ว - สำนักข่าวไทย

Results (English) 1:

Jan. 26-pathum Wan Police. Showcases Navy stealth gang gathered districts and nearby pathum Wan by selecting a female victim and lots of single people. Police believe a troublemaker with no less than 10 times already.นายกฤตนัย ศิลาวัชรพล นายบารมี บุญอนันต์ และ นายทวีศักดิ์ วันยุมา ถูกตำรวจสืบสวน สน.ปทุมวัน จับกุมพร้อมรถจักรยานยนต์ และสร้อยคอทองคำหนัก 1 บาท หลังร่วมกันก่อเหตุวิ่งราวทรัพย์ บริเวณหน้าธนาคารทหารไทย สาขาบางลำพู เมื่อวันที่ 24 มกราคมที่ผ่านมา จากการสอบสวนขยายผล พบว่า กลุ่มผู้ต้องหาร่วม กับพวก อีก 7 คน ซึ่งบางส่วนถูกจับกุมแล้ว ขี่รถจักรยานยนต์ ออกตระเวณก่อเหตุ กระชากสร้อย ในหลายพื้นที่ เช่น บริเวณปากซอยจุฬา 12 ได้สร้อยคอทองคำหนัก 1 บาท เหตุเกิดเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 57 และ กระชากสร้อยคอทองคำหนัก 2 บาท บริเวณหัวลำโพง เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายนปีเดียดวกัน ตำรวจคาดก่อเหตมาแล้วมากกว่า 10 ครั้งPreliminary The squeaking Select the victim as women, like walking in a desolate or at night time. The money has gone to loaf and drug.After Ms. Phimnipha (reserve) 1 year student Stamford International College Fort victims arriving delivers bouquet thanks and encouragement that track officials arrest suspects with middle fast. -Thailand News Agency

Results (English) 2:

Jan 26 - Police arrested gang Wan showcases Stealth Patrol. Pathumwan district and nearby The female victim was walking alone on secluded. Police believe the reason for no less than 10 times the stone Watcharaphon Mr. Krit countless acts of merit and Taveesak today urged the police to investigate the police station and arrested Wan motorcycle. And one baht gold necklace back together cause muggings estate. Branch Bang Lamphu area on January 24 last. The investigation found that the expansion of the accused were with seven other people who were arrested and then some. riding a motorcycle The CEF cause surges chain in many areas such as the mouth of Soi Chula 12 gold necklaces, heavy one baht scene was born on July 22, 57 and snatched a gold necklace weighs two baht a train on November 23 last year Saadia. well Police suspect the cause for more than 10 times the initial. The accused confessed to Select victims are women Like walking in the desert Or at night The proceeds to roam. And drugs after the incident. Ms. Nipa Print (Reserve extensions), first year student of International College Stamford Fort sufferer traveling bouquet. Thanks and encouragement for staff Following the arrest of the accused and quickly - Thailand News Agency.