การบริจาคพอจะอนุมานได้ว่าเป็น CSR แ

การบริจาคพอจะอนุมานได้ว่าเป็น CSR แบบหนึ่ง แต่ผลที่ได้อาจไม่ได้นำไปสู่การพัฒนาที่ยั่งยืน เพราะเงินหรือของที่บริจาคไปอาจไม่ได้ช่วยให้ผู้รับสามารถพึ่งตนเองได้ในระยะยาว เช่น การบริจาคเงินให้ผู้ยากไร้อาจก่อให้เกิดประโยชน์ ในระยะสั้น เปรียบเทียบกับการสอนอาชีพให้แก่คนชุมชน ซึ่งจะช่วยให้คนในชุมชนนั้นสามารถดำรงชีพด้วยตนเองต่อไปได้ในระยะยาวย่อมมีความยั่งยืนมากกว่า
ดังนั้นในแวดวง CSR ในระยะหลัง จึงมีการพูดถึง “การบริจาคเชิงกลยุทธ์” (Strategic Philanthropy) ซึ่งเป็นแนวคิดที่ผสมผสานเป้าประสงค์หลักในทางสังคมและในทางธุรกิจไปพร้อมๆ กัน คำนึงถึงการเลือกเป้าหมายที่สามารถได้รับประโยชน์จากทรัพยากร และความเชี่ยวชาญที่บริษัทมีเหนือองค์กรอื่น ในอันที่จะส่งผลกระทบทั้งทางสังคมและทางธุรกิจ ซึ่งมิใช่เรื่องของการมุ่งเน้นสร้างภาพลักษณ์ แต่เป็นการเสริมสร้างความสามารถทางการแข่งขันให้แก่องค์กร

Results (Vietnamese) 2:

Việc hiến tặng là đủ để suy ra rằng CSR là một, nhưng kết quả có thể không dẫn đến phát triển bền vững. Bởi vì số tiền quyên góp để giúp người nhận có thể không có khả năng để tự nuôi mình trong thời gian dài, chẳng hạn như quyên góp tiền cho người nghèo có thể được hưởng lợi trong ngắn hạn so với nghề dạy học cho cộng đồng. Cho phép người dân trong cộng đồng có thể sống với trong dài hạn sẽ tiếp tục là bền vững hơn
sau này trong giới CSR đang nói về. "Sự đóng góp chiến lược" (Strategic Từ thiện), một khái niệm kết hợp các mục tiêu chính trong xã hội và kinh doanh cùng không phụ thuộc vào sự lựa chọn của các mục tiêu có thể được hưởng lợi từ các nguồn tài nguyên. Công ty có chuyên môn và tổ chức. Để ảnh hưởng đến cách xã hội và kinh doanh. Hình ảnh này không được lấy nét. Tuy nhiên, để tăng cường khả năng cạnh tranh của tổ chức.