สิ้นสุดระยะเวลาที่โรงเรียนคอมเพล็กซ

สิ้นสุดระยะเวลาที่โรงเรียนคอมเพล็กซ์ Kirkkojarvi ใน Espoo ชานเมืองทางตะวันตกของเฮลซิงกิเมื่อ Kari Louhivuori ครูทหารผ่านศึกและ TEMPprincipal ของโรงเรียนตัดสินใจลองอะไรที่สุดขั้วตามมาตรฐานของฟินแลนด์ หนึ่งในนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่หกของเขาเด็กชายโคโซโว - แอลเบเนียได้หลบหนีจากตารางการเรียนรู้ไปไกลเพื่อต่อต้านความพยายามที่ดีที่สุดของครู ทีมการศึกษาพิเศษของโรงเรียนรวมถึงนักสังคมสงเคราะห์พยาบาลและนักจิตวิทยาเชื่อว่า Louhivuori ว่าความเกียจคร้านไม่ได้เป็นการตำหนิ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจหยุดเด็กชายไว้หนึ่งปีมาตรการที่หาได้ยากในฟินแลนด์มันล้าสมัยในทางปฏิบัติ

Results (English) 1:

Kirkkojarvi period at the school complex in Espoo, west of Helsinki suburb when Kari Louhivuori teachers and veterans. TEMPprincipal School decided to try something extreme standards of Finland. One student in the sixth grade, his boys, Kosovo - Albania has escaped from the table to go far to learn to resist the best efforts of teachers. School special education team includes nurses, social workers and psychologists believe that Louhivuori bummer not to blame. So he decided to give the boy a one-year measure that is rare in Finland, it obsolete in practice.

Results (English) 2:

The end of the period at the school complex Kirkkojarvi in the western Espoo of Helsinki when Kari Louhivuori the veteran's teacher and the TEMPprincipal of the school decided to try the most polar standards of the Finnish. One of his sixth graders, the boys of Kosovo-Albania had escaped from the learning table to far to resist the best efforts of the teacher. The school's special education team, including social welfare, nursing and psychologist, believes Louhivuori that laziness is not a defect, so he decides to stop the boy for one year. Rare measures in Finland it is obsolete in practice.

Results (English) 3:

Finally, I was an old teacher in Cary Louis vuri, Hilton in the west suburb, at Kirk kejavelex middle school in espur The principles of the school determine what is most in line with Finnish standards. In one of his sixth grade students, an Albanian child escapes from learning progress far against knowledge. The best teacher A special research group at the school, including social workers, nurses and psychologists, said lucivori's laziness was beyond reproach. So he decided to stop one child for a year, which is hard to find in Finland. It's out of date.