รักสุขภาพ เรื่องหลัก รักโลก เรื่องร

รักสุขภาพ เรื่องหลัก
รักโลก เรื่องรอง
อัตราการเติบโตอย่างต่อเนื่องของจักรยานในบ้านเรา เป็นไปตามไลฟ์สไตล์ของผู้คนที่เปลี่ยนไป
กลุ่มแรกสุดคือ ปั่นเพราะรักสุขภาพ ต้องการออกกำลังกาย ต้องการเล่นกีฬา และเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ เป็นความต้องการอันดับต้นๆ ของคนที่เดินเข้ามาในร้านขายจักรยานกันเลยทีเดียว
กลุ่มที่ 2 ซื้อจักรยานเพื่อใช้เป็นการเดินทางในชีวิตประจำวัน แม้ยังมีสัดส่วนที่ยังน้อย แต่ได้มีอัตราที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วมากใน1-2 ปีที่ผ่านมา
ส่วนกลุ่มอื่นๆ ที่ซื้อไปปั่นตาม Celeb เกาะกระแส แลดูเท่ เอาไว้ โพสต์ และแชร์ ก็ไม่ใช่กลุ่มที่ใหญ่ แต่เป็นกลุ่มที่ละเลยไม่ได้ เพราะกลุ่มนี้ส่วนใหญ่เป็นผู้ที่มีกำลังซื้อสูงทีเดียว
2 กลุ่มแรกคือลูกค้าเป้าหมายสำคัญที่สุดในตอนนี้ เพราะเรื่องรักษาสุขภาพเป็นเทรนด์ใหญ่ของคนในโลกอนาคตอย่างแน่นอน แต่การที่จะทำให้กลุ่มคนปั่นจักรยาน ก้าวข้ามมาสู่การใช้จักรยานเพื่อการเดินทางในชีวิตประจำวันอยากจริงจัง อาจจะยังเป็นเรื่องยากในบ้านเรา ถึงแม้กระแสโลกร้อนจะเป็นตัวกระตุ้นจิตสำนึกคนไทยหัวใจสีเขียว รวมทั้งมาตรการต่างๆ ของรัฐบาลที่พยามจะผลักดันในหลายๆ เรื่องแล้วก็ตาม
ตลาดใหม่ วัยรุ่น และผู้หญิง
กลุ่มที่เข้ามาปั่นจักรยานเริ่มขยายกว้างมากขึ้นจากเด็กมหาวิทยาลัยยันคนในวัยเกษียณ เมื่อก่อนอาจจะเป็นคนในวัยทำงานที่มีเงินระดับหนึ่ง แล้วอยากได้จักรยานดีๆ ไปขี่ออกกำลังกาย หรือกลุ่มคนสูงวัยที่ไม่ค่อยมีภาระเรื่องงานมากแล้วก็จะนิยมปั่นไปท่องเที่ยว
ปัจจุบัน 2กลุ่มนี้ยังเป็นกลุ่มหลัก โดยสัดส่วนของคนทำงานอายุระหว่าง 30-40 ปี จะมีจำนวนมากที่สุด ในขณะเดียวกันวันนี้มีกลุ่มเด็กวัยรุ่นและผู้หญิงก็จะหันมาสนใจเพิ่มขึ้นด้วย
“เมื่อก่อนเด็กมหาวิทยาลัยก็จะมาเล่นพวกฟิกเกียร์แต่ประเภทนั้นก็อาจจะเป็นแนวแฟชั่น ไปเร็ว มาเร็ว ฟิกเกียร์ ตอนนี้แทบจะไม่เห็นแล้ว แต่จะหันมาขี่จักรยานสปอร์ตกันมากขึ้น” ปราณีกล่าว
จักรยานเลยถูกแบ่งออกเป็นหลายประเภทมากขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการกับการปั่นของกลุ่มคนแต่ละกลุ่ม
5 กลุ่มหลักของจักรยาน
วารุณี มหาชนก ผู้จัดการฝ่ายขาย บริษัท TCA (Thailand Cycling Alliance) By UWC Ltd ตัวแทนจำหน่ายรถนำเข้าแบรนด์ดัง เบียงชี่ (Biachi) จากอิตาลี อธิบายว่า
ปัจจุบันจักรยานแบ่งออกเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ คือจักรยานบ้านทั่วไป และจักรยานทางเลือก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นจักรยานนำเข้าที่กำลังเป็นกระแสอยู่ในตอนนี้ โดยแบ่งออกเป็น 5 กลุ่มหลักคือ
1.จักรยานเสือภูเขา Mountain Bike เมื่อประมาณ 10 ปีก่อนบ้านเราจะเริ่มจากจักรยานประเภทนี้ เพราะเป็นรถที่ค่อนข้างลุยเหมาะสำหรับถนนที่อาจจะขรุขระ เป็นลูกรัง หรือขี่ในป่า เพื่อการท่องเที่ยวเชิงธรรมชาติ ซึ่งเหมาะกับประเทศที่ยังไม่เจริญมากนัก บ้านเมืองกำลังพัฒนา เป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน แต่อัตราการเติบโตจะลดลงลง
2. จักรยานเสือหมอบ Road Bike โตเร็วมากใน 4-5 ปี ที่ผ่านมา เสือหมอบจะเป็นรถถนน เหมาะกับการขี่บนถนนเรียบๆ เน้นความเร็ว ดังนั้นจึงเป็นที่นิยมสำหรับการขี่ในเมืองเช่นกัน
3. จักรยานทัวร์ริ่ง Touring Bicycle เน้นปั่นทางไกล นานๆ ยาวๆ เพื่อการท่องเที่ยว
4. จักรยาน ซิตี้ไบค์ City Bikesจักรยานประเภทนี้จะโตในเมือง และคนเริ่มเปลี่ยนเทรนด์มาขี่จักรยานมากขึ้น เป็นกลุ่มที่โตมากในปีนี้ประมาณ 200%
5. จักรยานแบบพับได้ Folding Bikes ที่มีเสน่ห์ตรงสามารถพับเคลื่อนย้ายได้ง่าย
สำหรับยอดขายในแต่ละกลุ่มวารุณีกล่าวว่า เป็นยอดขายของเสือภูเขาประมาณ 50% เสือหมอบประมาณ 30- 35% ที่เหลือเป็นซิตี้ไบค์ รถพับ และทัวร์ริ่ง แต่ซิตี้ ไบค์จะมีแนวโน้มโตเร็วกว่าตัวอื่น โดยเฉพาะเขตในพื้นที่ภาคกลาง หรือกรุงเทพฯ

Results (English) 1:

รักสุขภาพ เรื่องหลัก รักโลก เรื่องรอง อัตราการเติบโตอย่างต่อเนื่องของจักรยานในบ้านเรา เป็นไปตามไลฟ์สไตล์ของผู้คนที่เปลี่ยนไป กลุ่มแรกสุดคือ ปั่นเพราะรักสุขภาพ ต้องการออกกำลังกาย ต้องการเล่นกีฬา และเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ เป็นความต้องการอันดับต้นๆ ของคนที่เดินเข้ามาในร้านขายจักรยานกันเลยทีเดียว กลุ่มที่ 2 ซื้อจักรยานเพื่อใช้เป็นการเดินทางในชีวิตประจำวัน แม้ยังมีสัดส่วนที่ยังน้อย แต่ได้มีอัตราที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วมากใน1-2 ปีที่ผ่านมา The other Group purchased spin by Celeb hangout mountain look them up. Post and share a large group, but it's not a group that is neglected because this group is mostly people with high purchasing power once and for all. 2 กลุ่มแรกคือลูกค้าเป้าหมายสำคัญที่สุดในตอนนี้ เพราะเรื่องรักษาสุขภาพเป็นเทรนด์ใหญ่ของคนในโลกอนาคตอย่างแน่นอน แต่การที่จะทำให้กลุ่มคนปั่นจักรยาน ก้าวข้ามมาสู่การใช้จักรยานเพื่อการเดินทางในชีวิตประจำวันอยากจริงจัง อาจจะยังเป็นเรื่องยากในบ้านเรา ถึงแม้กระแสโลกร้อนจะเป็นตัวกระตุ้นจิตสำนึกคนไทยหัวใจสีเขียว รวมทั้งมาตรการต่างๆ ของรัฐบาลที่พยามจะผลักดันในหลายๆ เรื่องแล้วก็ตามตลาดใหม่ วัยรุ่น และผู้หญิง กลุ่มที่เข้ามาปั่นจักรยานเริ่มขยายกว้างมากขึ้นจากเด็กมหาวิทยาลัยยันคนในวัยเกษียณ เมื่อก่อนอาจจะเป็นคนในวัยทำงานที่มีเงินระดับหนึ่ง แล้วอยากได้จักรยานดีๆ ไปขี่ออกกำลังกาย หรือกลุ่มคนสูงวัยที่ไม่ค่อยมีภาระเรื่องงานมากแล้วก็จะนิยมปั่นไปท่องเที่ยว ปัจจุบัน 2กลุ่มนี้ยังเป็นกลุ่มหลัก โดยสัดส่วนของคนทำงานอายุระหว่าง 30-40 ปี จะมีจำนวนมากที่สุด ในขณะเดียวกันวันนี้มีกลุ่มเด็กวัยรุ่นและผู้หญิงก็จะหันมาสนใจเพิ่มขึ้นด้วย “เมื่อก่อนเด็กมหาวิทยาลัยก็จะมาเล่นพวกฟิกเกียร์แต่ประเภทนั้นก็อาจจะเป็นแนวแฟชั่น ไปเร็ว มาเร็ว ฟิกเกียร์ ตอนนี้แทบจะไม่เห็นแล้ว แต่จะหันมาขี่จักรยานสปอร์ตกันมากขึ้น” ปราณีกล่าว จักรยานเลยถูกแบ่งออกเป็นหลายประเภทมากขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการกับการปั่นของกลุ่มคนแต่ละกลุ่ม5 กลุ่มหลักของจักรยานวารุณี มหาชนก ผู้จัดการฝ่ายขาย บริษัท TCA (Thailand Cycling Alliance) By UWC Ltd ตัวแทนจำหน่ายรถนำเข้าแบรนด์ดัง เบียงชี่ (Biachi) จากอิตาลี อธิบายว่าปัจจุบันจักรยานแบ่งออกเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ คือจักรยานบ้านทั่วไป และจักรยานทางเลือก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นจักรยานนำเข้าที่กำลังเป็นกระแสอยู่ในตอนนี้ โดยแบ่งออกเป็น 5 กลุ่มหลักคือ 1.จักรยานเสือภูเขา Mountain Bike เมื่อประมาณ 10 ปีก่อนบ้านเราจะเริ่มจากจักรยานประเภทนี้ เพราะเป็นรถที่ค่อนข้างลุยเหมาะสำหรับถนนที่อาจจะขรุขระ เป็นลูกรัง หรือขี่ในป่า เพื่อการท่องเที่ยวเชิงธรรมชาติ ซึ่งเหมาะกับประเทศที่ยังไม่เจริญมากนัก บ้านเมืองกำลังพัฒนา เป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน แต่อัตราการเติบโตจะลดลงลง
2. จักรยานเสือหมอบ Road Bike โตเร็วมากใน 4-5 ปี ที่ผ่านมา เสือหมอบจะเป็นรถถนน เหมาะกับการขี่บนถนนเรียบๆ เน้นความเร็ว ดังนั้นจึงเป็นที่นิยมสำหรับการขี่ในเมืองเช่นกัน
3. จักรยานทัวร์ริ่ง Touring Bicycle เน้นปั่นทางไกล นานๆ ยาวๆ เพื่อการท่องเที่ยว
4. จักรยาน ซิตี้ไบค์ City Bikesจักรยานประเภทนี้จะโตในเมือง และคนเริ่มเปลี่ยนเทรนด์มาขี่จักรยานมากขึ้น เป็นกลุ่มที่โตมากในปีนี้ประมาณ 200%
5. จักรยานแบบพับได้ Folding Bikes ที่มีเสน่ห์ตรงสามารถพับเคลื่อนย้ายได้ง่าย
สำหรับยอดขายในแต่ละกลุ่มวารุณีกล่าวว่า เป็นยอดขายของเสือภูเขาประมาณ 50% เสือหมอบประมาณ 30- 35% ที่เหลือเป็นซิตี้ไบค์ รถพับ และทัวร์ริ่ง แต่ซิตี้ ไบค์จะมีแนวโน้มโตเร็วกว่าตัวอื่น โดยเฉพาะเขตในพื้นที่ภาคกลาง หรือกรุงเทพฯ

Results (English) 2:

Health major
world love The deputy
continued growth of cycling in our country. According to the changing lifestyle of people
is the earliest. Because healthy smoothie To exercise To Sport And for recreation As the demand for primary The man walked into a bike shop ever
group bought two bikes for a trip on a daily basis. Although the percentage is even less. But has increased very fast in the 1-2. A year ago,
the other group. Celeb spin purchased by the trend looks like it was not posted and shared a big group. But the group was not negligent. This is because most people with high purchasing power quite
two. Among the first customers is the most important goal now. Because health care is a major trend in the world of the future. But to make the cyclist. Stepped up to take the bike to commute daily to serious. It may also be difficult in our home. Although global warming will bolster Thailand's green heart. Including measures The government's attempt to push in many ways. Then it's
a new market and a teenage
cyclist groups who come from a more expansive Mayan people of retirement age from children to university. In the past may be a person of working age who have a degree. Then have a good bike To exercise riding Or a group of elderly people who do not have much work load, it will spin popular tourist
present. This group has two main groups. The proportion of workers aged between 30-40 years are the most numerous. Meanwhile, today a group of teens and young women will turn their attention to the increased
"when the young university, it came favoritism Fixed gear but that type may also be a fashion line and go as fast fixed gear now barely. I see But turning to cycling sports more, "said Pranee
bike has been divided into many more categories to meet the needs of groups, each group with spinning
5. The main group of cyclists
liquor Mahachanok Sales Manager, TCA (Thailand Cycling Alliance) By UWC Ltd car dealers import brand Bianchi, Ricci (Biachi) from Italy, explained that the
current cycle is divided into two major types of bike home. And alternative bike Most of which are imported bikes that were current at the moment. Divided into five main groups
: 1. Mountain Bike Mountain Bike, about 10 years before we would start from this type of bike. It is a car that is suitable for the road ahead may be bumpy gravel or riding in the forest for nature tourism. This is a country that has not grown much. Town development The largest group present. But the growth rate will be reduced to
two. Bicycle Road Bike grown very quickly in 4-5 years will be a road bike. Riding on a flat road with a focus on speed, so it is popular for riding in the city, as well as
third. Bicycle Touring Bicycle Touring spin on a long distance to travel
four. Bike City Bike City Bikes Cycling is growing in the city. And people start changing trend to more cycling. The group has grown a lot this year about 200%
5. Folding Bike Folding Bikes charming matches can be folded easily moved
for liquor sales in each group said. As sales of mountain bike about 50% to about 35% of the remaining 30 City Bike Folding City Bike and Touring, but will likely grow faster than others. Especially in the central area or Bangkok.

Results (English) 3:

Health and the main.The world of vice.Continued growth of the bicycle in our house. According to the lifestyle of the people change.The first is spin for health need to exercise to sport and recreation. It is to the top. Of the people who walked in the bicycle shop ever.The group 2 bought the bike for a trip on a daily basis. Although still young proportion But with rates increased very fast in 1-2 years ago.The other group that buy to spin along the Celeb tidal look cool, post and share it ไม่ใช่กลุ่ม big, but the bulk of neglect. Because of this group are mostly those with high prices.2 first group is the target customer is most important now. Because health is a big trend in the future. But to make the bike. Step over to the use of bicycles to travel in everyday life to seriously. May is also difficult in the house. Even if the world hot to stimulate consciousness Thai green heart, as well as measures of government trying to push a lot of things by then.The new market, adolescents and women.The group entered cycling began to expand more wide from university students to lean in retirement. In the past may be working with money in one level, want to ride the bike good exercise! An elderly or people that have the burden of work and is popular to spin to travel.The present 2 group also main group The proportion of workers between the ages of 30-40 years, there will be many possible. At the same time, today, has a group of adolescents and women would turn to increased attention."Before the child's play, Pacific University, but it may be a gear type fashion line. Come on. Come on, fixed gear, now hardly. But it turned to cycling sports more. "The creature said.The bike was divided into several categories, more to comply with the requirements with the spinning of the each group.5 group.