ปรากฏการณ์ความเคลื่อนไหวซัพพลายเชนแ

ปรากฏการณ์ความเคลื่อนไหวซัพพลายเชนและการค้าภายในอาเซียนด้วยกันกับเอเชีย จีนกลายเป็นจุดหมายปลายทางในการส่งสินค้าออกไปยังยุโรปและสหรัฐ ขณะที่การค้าภายในอาเซียนเติบโตช้าขัดกับความพยายามในการรวมกลุ่มประเทศอาเซียนให้เป็นเขตเศรษฐกิจ โดยผู้บริหารธุรกิจขนส่งด่วนและโลจิสติกส์ระดับโลก ดีเอชแอล แนะรัฐเร่งลดอุปสรรคทางการค้าในแต่ละประเทศของอาเซียน
ดีเอชแอล ผู้นำธุรกิจขนส่งด่วนและโลจิสติกส์ระดับโลก เปิดเผยผลการศึกษาล่าสุด ซึ่งได้มอบหมายให้หน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์ (Economist Intelligence Unit - EIU) เป็นผู้จัดทำเกี่ยวกับความเคลื่อนไหวทางการค้าในภูมิภาค โดยผลการศึกษาที่มีชื่อว่า ปริมาณการค้าที่เพิ่มขึ้นมุมมองใหม่สำหรับการส่งออกในอาเซียนและภูมิภาคเอเชีย (Trading up: A New Export Landscape for ASEAN and Asia) ซึ่งได้ตรวจสอบความเคลื่อนไหวของปริมาณสินค้าที่ผ่านพรมแดนของประเทศต่างๆ ในเอเชีย โดยมีจุดเริ่มต้นจากประเทศในกลุ่มอาเซียน พบว่า แม้ประเทศในกลุ่มอาเซียนจะมีจุดมุ่งหมายความร่วมมือทางการค้าแบบบูรณาการ
แต่จากผลการศึกษาล่าสุดชี้ว่า ภาพรวมของตลาดการส่งออกใหม่ในเอเชียของประเทศกลุ่มอาเซียนกลับอยู่บนทางแยก ระหว่างการดำเนินการด้านความร่วมมือทางการค้าแบบบูรณาการในมิติที่ลึกยิ่งขึ้นระหว่างประเทศสมาชิก หรือการลดความสัมพันธ์ในมิติดังกล่าวลงเพื่อไปพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้าแบบคู่ขนานกับประเทศจีน จากการศึกษานี้พบว่า สัดส่วนของการส่งออกไปยังประเทศจีนจากทุกประเทศในกลุ่มอาเซียน ยกเว้นประเทศเวียดนามนั้น มีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในขณะที่การค้าภายในประเทศอาเซียนเองมีแนวโน้มการเติบโตที่ลดลง
• การค้าของกลุ่มประเทศอาเซียนกำลังมีการรวมตัวแบบบูรณาการในระดับสากลมากขึ้น สี่ในหกประเทศอาเซียนที่ได้ทำการศึกษา ได้แก่ อินโดนีเซีย สิงคโปร์ ไทย และเวียดนาม เริ่มมีการรวมตัวกันเชิงบูรณาการไปสู่ระบบการค้าในระดับสากลมากยิ่งขึ้น ด้วยการเติบโตทางการค้าที่มีอัตราสูงกว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) มีเพียงประเทศมาเลเซีย และฟิลิปปินส์ เท่านั้นที่มองเห็นว่ามูลค่าของทั้งการส่งออกและนำเข้าเติบโตช้ากว่าเศรษฐกิจโดยรวม
• กลุ่มประเทศอาเซียนมีการเพิ่มการนำเข้าและส่งออกสินค้าที่มีมูลค่าสูงช้าลง ในขณะที่การนำเข้าและส่งออกสินค้าที่มีมูลค่าสูงจากทั้งจีนและอินเดียมีการเติบโตที่รวดเร็วกว่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าที่มีมูลค่าต่ำ ในระหว่างที่มีการทำการศึกษาอยู่นั้น แต่ภาพของกลุ่มประเทศในอาเซียนนั้นถูกมองรวมกัน ซึ่งอาจเกิดจากการเติบโตอย่างรวดเร็วของสินค้าเบ็ดเตล็ด ทำให้การศึกษาสี่ในหกประเทศในกลุ่มอาเซียนพบว่า การส่งออกสินค้ามูลค่าต่ำเติบโตเร็วกว่าการส่งออกสินค้ามูลค่าสูง โดยทุกประเทศในกลุ่มอาเซียนยกเว้นฟิลิปปินส์ มีการนำเข้าสินค้ามูลค่าต่ำในอัตราที่เร็วกว่าสินค้ามูลค่าสูง
• ประเทศจีนมีผลกระทบด้านลึกต่อการค้าในกลุ่มประเทศอาเซียนและเอเชีย การเติบโตอย่างไม่มั่นคงของจีนมีผลกระทบอย่างมากต่อแบบแผนการค้าในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความสำคัญของจีนในฐานะจุดหมายปลายทางของการส่งออกจากประเทศเพื่อนบ้านในภูมิภาคเอเชีย มีปริมาณเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ยกตัวอย่างเช่น ในระยะเวลาเพียงแค่ 6 ปี ส่วนแบ่งของประเทศจีนจากการส่งออกของเกาหลีใต้เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 11 เป็น ร้อยละ 25 ภาพดังกล่าวนี้เหมือนกันกับที่เกิดขึ้นในภูมิภาค
• ซัพพลายเชนถูกแบ่งออกเป็นส่วนๆ มากยิ่งขึ้น แนวโน้มที่สำคัญอีกข้อหนึ่งก็คือ การแบ่งส่วนของซัพพลายเชนทั่วเอเชีย โดยจีนมักจะเป็นขั้นสุดท้ายของขั้นตอนการผลิต ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตทั่วเอเชีย ถูกส่งผ่านไปยังประเทศจีนสำหรับขั้นตอนสุดท้ายในการผลิต จากนั้นจึงส่งต่อไปยังสหรัฐฯ หรือยุโรป โดยแนวโน้มนี้เกิดขึ้นกับทุกประเทศยกเว้นมาเลเซีย ซึ่งมีอุตสาหกรรมการส่งออกคอมพิวเตอร์ที่เป็นอิสระจากจีนอย่างชัดเจน ซึ่งส่อเค้าลางที่ไม่ดี สำหรับเป้าหมายของกลุ่มประเทศอาเซียนในการกลายเป็นเขตเศรษฐกิจที่รวมเป็นหนึ่ง แทนที่จะเป็นการรวมตัวของซัพพลายเชนจากตะวันออกไปสู่ตะวันตก หรือตามแกนของประเทศภายในกลุ่มประเทศอาเซียน กลับกลายเป็นการรวมตัวจากเหนือไปใต้ ตามแกนของกลุ่มประเทศอาเซียน-จีน
• ประเทศอินเดียกลายเป็นพันธมิตรทางการค้าที่สำคัญที่สุด ตั้งแต่ปี 2000 อินเดียได้กลายเป็นมากกว่าจุดหมายปลายทางที่สำคัญสำหรับการส่งออกของเอเชีย สัดส่วนของการส่งออกที่ไปยังอินเดียเพิ่มมากขึ้นในทุกประเทศจากการศึกษาในครั้งนี้ ถึงแม้ว่าสัดส่วนทั้งหมดจะยังคงมีจำนวนน้อยอยู่ก็ตาม ยกตัวอย่างเช่น การส่งออกจากจีนไปยังอินเดีย เติบโตเฉลี่ยที่ร้อยละ 45 ต่อปี แต่ยังคงเป็นเพียงแค่ร้อยละ 1.5 ของมูลค่าการส่งออกทั้งหมดของประเทศจีน ซึ่งแนวโน้มยังคงถูกคาดหวังให้เป็นเช่นนี้ต่อไป โดยตัดสินจากระดับที่เพิ่มขึ้นอย่างมากของอินเดีย และการภาคการผลิตเพื่อการส่งออกที่เริ่มมีการเติบโตมากขึ้น
• ความสำคัญของประเทศญี่ปุ่นในฐานะพันธมิตรทางการค้าลดต่ำลง กลุ่มประเทศอาเซียนมองเห็นแนวโน้มทั่วไปจากการลดระดับลงของการค้ากับญี่ปุ่น ยกเว้นฟิลิปปินส์ (โดยแม้จะมีการส่งเสริมอย่างเป็นทางการสำหรับบริษัทญี่ปุ่นที่ต้องการขยายธุรกิจในต่างประเทศ จากประเทศจีน ไปยังประเทศในกลุ่มอาเซียน) ระหว่างปี 2000 และ 2006 สัดส่วนของประเทศญี่ปุ่นต่อการส่งออกของอาเซียนในแง่มูลค่า ตกลงจากร้อยละ 15.3 เหลือร้อยละ 13.4 มูลค่าของการส่งออกของญี่ปุ่นมายังกลุ่มประเทศอาเซียน ก็ลดลงจากร้อยละ 14.3 ในปี 2000 เหลือร้อยละ 11.8 ในปี 2006
• การค้าระหว่างประเทศในกลุ่มอาเซียนกำลังลดลง มูลค่ารวมทั้งหมดของการค้าระหว่างประเทศในกลุ่มอาเซียนตกลงจากร้อยละ 22.4 ของการค้าทั้งหมดของกลุ่มในปี 2000 เหลือเพียงร้อยละ 20.9 ในปี 2006 โดยแม้จะคิดเป็นการลดลงในอัตราเพียงเล็กน้อย แต่ก็แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มที่เป็นไปได้ที่ควรคำนึงถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของความมุ่งมั่นของกลุ่มประเทศในอาเซียนในการสร้างความเป็นหนึ่งร่วมกันในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การค้าภายในภูมิภาคที่เพิ่มสูงขึ้นจะนำไปสู่การรวมเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างแท้จริง ด้วยกฏข้อบังคับร่วมกันที่ควบคุมการค้าและการศุลกากรทำให้อาเซียนมีบรรยากาศการลงทุนที่น่าดึงดูดใจยิ่งขึ้น แต่การลดลงของสัดส่วนของอาเซียนในการค้าภายในภูมิภาค ทำให

Results (English) 1:

Supply chain movement phenomenon and trade within ASEAN together with Asia. Become a destination to send a shipment to Europe and the United States. While trade within ASEAN countries grew slowly against the attempt to integrate ASEAN into economic zones. By business executives, express shipping and global logistics. Well, DHL introduced the State accelerate the reduction of the trade barriers in each country of ASEAN.Well, DHL Express shipping business leaders and global logistics. A recent study revealed that economic intelligence unit has been assigned to (the EIU Economist Intelligence Unit-) are doing about the trade movement in the region by the study, called the increase in trade volume, a new perspective for ASEAN and Asia export (Export Trading up: A New Landscape for ASEAN and Asia), which has been monitoring the movements of the phanphromdaen of different countries in Asia, with a starting point from the ASEAN countries. I found that even though ASEAN countries to aim for trade cooperation, integrated.But from a recent study suggest that an overview of the new export markets in Asia, ASEAN countries back on the fork. During the operation, trade cooperation, integrated in a more profound dimensions between the Member countries or the reduction in relation to the development dimension of trade relations with China, parallel. From this study it was found that the proportion of exports to China from all countries in the ASEAN group. There are a number of countries, with the exception of Viet Nam, it increased rapidly. While trade within ASEAN itself tends to lower growth. • Trade of ASEAN is being assembled, integrated and more internationally. Four of the six ASEAN countries, including Indonesia, that have made Thailand and Viet Nam, education Singapore. Start with the combined integrated into the international trading system. With trade growth rate is higher than the gross domestic product (GDP), Malaysia and the Philippines are the only countries that see that the value of both exports and imports grew more slowly than the economy as a whole. • ASEAN has been added to the import and export of goods with high value slowly. While the import and export of high value goods from both China and India are growing faster than imports and exports of goods with low value. While there are studies, but the image of ASEAN countries in the group are the same, which may be caused by the rapid growth of miscellaneous items. Make a study of four in six ASEAN countries, it was found that the export of goods with low value to grow faster than exports of goods of high value. By all ASEAN countries except the Philippines. Low value goods are imported at a rate that is faster than the high-value items.• China has a deep impact on trade in ASEAN and Asia. The growing vulnerability of the people's Republic of China has huge impact on the trade in the region, especially the importance of the people's Republic of China as the destination of exports from neighboring countries in Asia. Has increased rapidly. For example, in a period of just six years, the share of China from South Korea's exports increased from 11% to 25% of these same images that occur in the region.• Supply chain is divided into sections. Another important trend is that the segment of the global supply chain in Asia by China as the end of the production process. The composition of manufactured products across Asia was passed to China for the final step in the production process and then forwarded to the u.s. or Europe. By this trend occurred with all countries except for Malaysia. The export industry, which is the computer that is independent of China, which clearly implied khaolang? For ASEAN's goal to become one of the economic zone. Instead, both of the supply chain from the East to the West of the country, or by the axis within the ASEAN group. Back to become the North-South axis of the country, according to a group of ASEAN-China.• Markets and trade partners, India has become the most important since 2000, India has become a more important destination for Asian exports. The proportion of exports to India increasing in every country from the study. Although the proportion is still low, as, for example, exports from China to India to grow on average at 45 percent per year, but is still just 1.5 percent of the total export value of China. That trend is expected to continue. By judging from the level of increase in India and for export production sectors that are growing more and more.• The importance of the country of Japan as a trade partner, lower. ASEAN sees the general trend from lower down, with the exception of trade with Japan, the Philippines (despite official campaigns for companies that want to expand business in Japan abroad. From China to ASEAN countries) between 2000 and 2006, the proportion of countries of ASEAN's exports to Japan in terms of value. OK, from 15.3 percent in the remaining value of 13.4 per cent of Japan's exports to ASEAN. It's down from 14.3 percent in the year 2000, the remaining 11.8 percent in 2006.• การค้าระหว่างประเทศในกลุ่มอาเซียนกำลังลดลง มูลค่ารวมทั้งหมดของการค้าระหว่างประเทศในกลุ่มอาเซียนตกลงจากร้อยละ 22.4 ของการค้าทั้งหมดของกลุ่มในปี 2000 เหลือเพียงร้อยละ 20.9 ในปี 2006 โดยแม้จะคิดเป็นการลดลงในอัตราเพียงเล็กน้อย แต่ก็แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มที่เป็นไปได้ที่ควรคำนึงถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของความมุ่งมั่นของกลุ่มประเทศในอาเซียนในการสร้างความเป็นหนึ่งร่วมกันในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การค้าภายในภูมิภาคที่เพิ่มสูงขึ้นจะนำไปสู่การรวมเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างแท้จริง ด้วยกฏข้อบังคับร่วมกันที่ควบคุมการค้าและการศุลกากรทำให้อาเซียนมีบรรยากาศการลงทุนที่น่าดึงดูดใจยิ่งขึ้น แต่การลดลงของสัดส่วนของอาเซียนในการค้าภายในภูมิภาค ทำให

Results (English) 2:

Activity phenomenon, supply chain and trade within ASEAN together with Asia. China has become the destination of exports to Europe and the US. While intra-ASEAN trade is growing slowly, contrary to the efforts to integrate the region into the economic field. The executives express and logistics global DHL Express instructs the state to accelerate the reduction of trade barriers in each country of ASEAN
DHL Express. Business leaders express transportation and global logistics. A recent study revealed Which commissioned the Economist Intelligence Unit (Economist Intelligence Unit - EIU) is prepared on the movement of trade in the region. The study is called. Trade volume increased outlook for exports in ASEAN and Asia (Trading up: A New Export Landscape for ASEAN and Asia), which has been monitoring the movement of goods across national borders in Asia are. beginning from ASEAN countries found that although ASEAN countries will aim integrated trade cooperation
, but from a recent study indicate that. Overview of new export markets in Asia, the ASEAN countries back on the intersection. During the execution of the trade cooperation dimension integrated in the richer member countries. Or a reduction in the dimensions of such a relationship to develop trade relations with China in parallel. This study found that The proportion of exports to China from all ASEAN countries. Except that Vietnam Have increased rapidly While trade within ASEAN itself is likely to grow at a reduced
•. The trade of ASEAN integration are integrated in a more global level. Four of the six ASEAN countries including Indonesia, Singapore, Thailand, has studied and Vietnam are well integrated into the international trading system even more. With trade growth at a higher rate than gross domestic product (GDP) only Malaysia. And the Philippines Only to see the value of both exports and imports grew more slowly than the overall economy
•. ASEAN countries have increased the import and export of high-value, slow down. While import and export goods with high value of both China and India are growing faster than imports and exports with low value. During the study it. But the image of ASEAN countries were looking together. This may be due to the rapid growth of miscellaneous goods. The fourth study found that in six ASEAN countries. Exports of goods grew faster than exports of low value and high value goods. By all ASEAN countries except the Philippines. A low value imports at a faster rate than high value goods
•. China has a deep impact on trade in ASEAN and Asia. The growing insecurity of China has a huge impact on patterns of trade in the region. especially The importance of China as a destination for exports from neighboring countries in Asia. Has been rising rapidly For example After only six years in the share of South Korea's exports to China rose from 11 percent to 25 percent of such images is similar to those that occur in the region
•. Supply chain is divided into sections, more likely, is another important one. Segmentation of the supply chain across Asia. China is often the final stage of production. Components manufactured in Asia. Was passed to China for the final stage of production. Then forwarded to the US or Europe, this trend is happening with all countries except Malaysia. Industrial output, which is a computer that is independent of China clearly. This poses a bad omen. For the goal of ASEAN to become a unified economic zone. Instead, the combination of the supply chain from east to west. Or as the core of a country within the region. Turns were gathered from north to south. According to the ASEAN - China
•. India has become the most important trade partner since 2000, India has become a more important destination for Asian exports. The proportion of exports to India increased in all countries of this study. Although the proportion of the total will still have a small amount is given. For example Exports from China to India. The average growth of 45 percent per year, but is still just 1.5 percent of China's total export value. This trend is expected to continue to be like this. By judging from the dramatic rise of India. And the manufacturing sector for export began to grow
•. The importance of Japan as a trading partner decreased. ASEAN, a general trend of lower levels of trade with Japan. The Philippines (Despite the official promotion for Japanese companies looking to expand abroad from China to ASEAN countries) between 2000 and 2006 the proportion of Japan's exports to ASEAN in value terms. Fell from 15.3 percent to 13.4 percent, the value of Japan's exports to ASEAN countries. It fell from 14.3 percent in 2000 to 11.8 percent in the 2,006th
• Trade between ASEAN countries are reduced. The total value of trade between ASEAN countries fell from 22.4 per cent of the total trade of the group in 2000 to only 20.9 percent in 2006, despite a decrease in the rate only slightly. But it shows the likely possibility that should be considered. Especially in terms of the commitment of ASEAN countries to establish a common one in Southeast Asia. Trade within the region increased the lead to one and the same, as well as literally. Together with all regulations that govern trade and customs, making ASEAN the investment climate more attractive. But the decline in the proportion of intra-regional trade in ASEAN cause.

Results (English) 3:

The phenomenon of the movement, supply chain and trade within the region together with Asia. China becomes the destination of exports to Europe and the United States.The transportation business express and DHL Global Logistics. Accelerated tariff trade barriers state in each country of the ASEAN
.DHL express and logistics business leaders. The recent study. Which was assigned to intelligence Economics (Economist Intelligence Unit - EIU) is a provider of movement trade in the region.Trade volume increasing a new perspective for export in Southeast Asia and (Trading up:A New Export Landscape for ASEAN and Asia), which examined the movement of product quantity through the borders of countries in Asia. By the beginning of the ASEAN countries.But from a recent study indicates that An overview of new export markets in Asia, ASEAN's back on the intersections. The trade cooperation between the integrated in the dimension that increasingly deep international members.This study found that The proportion of exports to China from all ASEAN countries except for Vietnam. There were increasing rapidly. While domestic trade, ASEAN tend to grow at lower
.Commercial of the ASEAN countries are integrated together internationally. Four of the six ASEAN countries studied, including Indonesia, Singapore, Thailand and Vietnam.With the growing trade with higher rate of gross domestic product (GDP) only Malaysia, Philippines, only to see that the value of the input and output grow slower than the overall economy
.- ASEAN have increased the import and export amount is slower.During the study in. But the images of Asian countries are looking together. This may be due to the rapid growth of miscellaneous goods. The four studies in six ASEAN countries found thatBy all ASEAN countries except the Philippines. A low value goods imports at a faster rate than that of high value products!China has the depth to trade in ASEAN countries and Asia. Unstable growth of China has a huge impact on the pattern of trade in the region, especially.There is increasing rapidly, for example in the period just 6 years. The share of China from exports of South Korea cent percent 11 is 25 images such as occurred in this region
.- supply chain is divided into the more likely one is important Distribution of supply chain in Asia. By the China is often the final step of the production. The components of the products produced in Asia.And then forwarded to the US or Europe. By this trend occurs with all countries except the Malaysia. The computer that is independent of China export industry clearly, which poses a great centralInstead of integration of the supply chain from east to west. Or by the axis of the countries within ASEAN. Turned to gather from north to south. According to the axis of the ASEAN - China
.- India has become the most important trade partner since 2000 India has become more than the major destinations for exports of Asia.Although the proportion is maintained and a few of them are, for example, export from China to the Indian average growth 45 percent per year. But it is still the only 1 percent.5 of the total export value of China. This trend is still expected to continue. By judging from the level of increase of India. And the manufacturing sector for export began to grow more
.- the importance of Japan as trade partners are low. The ASEAN countries to see the general trend of reducing the level of trade with Japan, except for the Philippine.From China to ASEAN) between the years 2000 2006 and proportion of Japan to ารส่งออก of ASEAN in terms of value. Fall from 15 percent.3 13.4% value of export of Japan to the ASEAN was reduced from 14.3 percent in 2000 11.8% year. 2006
.International trade in ASEAN is decreasing. Total value of trade among ASEAN countries fell from 22.4% of all trades of the group in 2000% 20.9 in 2006 by even the declined slightly. But it shows the possible trend that should consider.Intra regional trade growth will lead to the same one. By the rule of law together control the trade and customs make ASEAN investment climate here than increasingly attractive.Make...