ข้อ 4 กาแฟแท้ต้องมีคุณภาพหรือมาตรฐา

ข้อ 4 กาแฟแท้ต้องมีคุณภาพหรือมาตรฐาน ดังต่อไปนี้
(1) มีกลิ่นและรสของกาแฟแท้
(2) มีเถ้าทั้งหมดไม่เกินร้อยละ 6 ของน้ำหนัก และเถ้าทั้งหมดนั้นต้องละลายน้ำได้
ไม่น้อยกว่าร้อยละ 75 ของน้ำหนัก
(3) มีกาเฟอีนไม่น้อยกว่าร้อยละ 1 ของน้ำหนัก
(4) มีน้ำตาล คำนวณเป็นน้ำตาลอินเวิร์ตทั้งหมดได้ไม่เกินร้อยละ 1.5 ของน้ำหนัก
(5) ไม่ผสมวัตถุอื่นใด ยกเว้นวัตถุที่ไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพที่ใช้เพื่อการคั่วและ
แต่งกลิ่น
(6) ไม่ใช้สี เว้นแต่สีน้ำตาลเคี่ยวไหม้หรือสีคาราเมล

Results (English) 1:

Article 4 real coffee to the quality or standard. Following: (1) the smell and taste of authentic coffee
(2) Total ash Not more than 6 percent by weight, and soluble ash, all shall
not less than 75 percent of the weight
.(3) Caffeine content of not less than 1 percent of the weight
(4) with the brown sugar in all Wert not exceed 1.5 percent by weight of
(5) does not contain any objects. Except for objects that are not harmful to health and the roasted flavor

.(6) No color except brown sugar colored caramel chew or
.

Results (English) 2:

Article 4 genuine coffee must have quality or standards. The following:
(1) has the smell and taste of real coffee
(2) With all the ash not more than 6 per cent of the total weight and the ashes soluble
no less than 75 per cent of the weight
.(3) กาเฟอีน not be less than 1 per cent of the weight of sugar (4)
. Calculated as the sugar network is fully 1.5 per cent of the maximum weight
(5) Do not mix any other object, with the exception of objects that are not harmful to health and to the

or preservatives.(6) no color except Brown or caramel color burnt out
.

Results (English) 3:

Article 4 Original coffee must have a quality standard as follows:
or (1) there is an unpleasant smell and taste of coffee, authentic
(2) ashes are all not more than 6 percent of the total weight, and ashes must be soluble
not less than 75 percent of weight
(3) there is an e-box, and is not less than 1% of body weight
(4) sugar-sugar calculated as he recalls all of your weight is not more than Ajarn
(5) Do not mix any other materials except for an object that is not harmful to human health and the use of roasted flavor

(6) is not used, except brown color to fight fire or caramel