ขอบคุณมาก สำหรับมิตรภาพของพวกคุณทุก

ขอบคุณมาก สำหรับมิตรภาพของพวกคุณทุกคน
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมีเพื่อนเป็นชาวต่างชาติ และมีมากถึง 7 คน เป็นอะไรที่สุดยอดมาก
ขอบคุณที่อดทน และพยายามฟังภาษาอังกฤษของฉันที่มันค่อนข้างแย่

จริงๆแล้ว ฉันไม่กล้าที่จะอ่านจดหมายนี้ เพราะกลัวการจากลา
แต่ฉันรู้ทุกงานเลี้ยงย่อมมีวันเลิกลา
ถ้าโชคดี เราคงได้พบกันอีกครั้งที่พัทยาในวันที่ 24-25
ฉันจะรอวันนั้นที่เราจะได้พบกันใหม่
อย่าลืมฉันนะ

Results (English) 1:

Thank you so much for your friendship, you are everybody. This is the first time that I have friends as foreigners and have up to 7 people in a great lot of. Thank you for your patience, and try to listen to my English is quite bad at it. Actually I do not dare to read this letter, because of fear from La. But I know all parties shall have to cancel la. If we are lucky to have found each other again in Pattaya for 24-25. I'll wait for the day that we will be able to find later. Don't forget me!

Results (English) 3:

Thank you very much for the company to all of you.
This is the first time that I have foreign friends. And there is a lot to 7 people is also very good
Thanks to the patient. And try to listen to my English, it is quite poor

.Actually, I don't dare to read this letter, because they are afraid of parting
but I know every party is มีวัน over
if lucky, we'll meet again for sale on 24-25
wait for that day we will meet again. Don't forget me

.